JUNNY - Thank You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JUNNY - Thank You




Yeah, yeah, yeah
Да, да, да,
Oh-oh
о-о-о
Out of luck, that's what all the others say
Не повезло, вот что говорят все остальные.
Put you down just like any other days
Усыпить тебя, как и в другие дни.
Never knew I'd make songs you'd be singing, I
Никогда не думал, что буду сочинять песни, которые ты будешь петь.
I'm so lucky to be calling you mine
Мне так повезло, что я называю тебя своей.
Nothing much I just wanted you to know
Ничего особенного я просто хотел чтобы ты знала
For you I have my gratitude and so much more
Для тебя у меня есть моя благодарность и многое другое
Every one of your messages
Каждое твое сообщение.
I be reading inside
Я буду читать внутри.
I've been listening to you from the start
Я слушал тебя с самого начала.
Thank you for today
Спасибо тебе за сегодняшний день
Tomorrow, yesterday
Завтра, вчера ...
Every day and night
Каждый день и каждую ночь.
I wanna thank you for believing
Я хочу поблагодарить тебя за то что ты веришь
I've been listening to you all along
Я слушал тебя все это время.
Put it to my faith
Поверь мне на слово
I just feel amazing
Я просто чувствую себя потрясающе
Every day and night
Каждый день и каждую ночь.
You make me feel alive, yeah
Ты заставляешь меня чувствовать себя живым, да
Thank you for your love, yeah
Спасибо тебе за твою любовь, да
Yeah
Да
Let me explain
Позволь мне объяснить.
I cannot do all this just in a day
Я не могу сделать все это за один день.
이렇게 너에게갈래
이렇게 너에게갈래
I know that you would be feeling the same
Я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
요번 주말에
요번 주말에
아니면 Monday
아니면 понедельник
시간이 부족해도
시간이 부족해도
We just keep moving along
Мы просто продолжаем двигаться вперед.
I just had to make you a song
Я просто должен был написать для тебя песню.
In your side, imagine
На твоей стороне, представь.
I don't wanna waste your time
Я не хочу тратить твое время впустую
Put you in my position
Поставлю тебя на мое место.
Don't want you to wait in line
Я не хочу, чтобы ты стоял в очереди.
All this time I've always thought to myself
Все это время я всегда думал про себя.
What if she be the one for my life?
Что, если она станет единственной в моей жизни?
I've been listening to you from the start
Я слушал тебя с самого начала.
Thank you for today
Спасибо тебе за сегодняшний день
Tomorrow, yesterday
Завтра, вчера ...
Every day and night
Каждый день и каждую ночь.
I wanna thank you for believing
Я хочу поблагодарить тебя за то что ты веришь
I've been listening to you all along
Я слушал тебя все это время.
Put it to my faith
Поверь мне на слово
I just feel amazing
Я просто чувствую себя потрясающе
Every day and night
Каждый день и каждую ночь.
You make me feel alive, yeah
Ты заставляешь меня чувствовать себя живым, да
Thank you for your love, yeah
Спасибо тебе за твою любовь, да





Writer(s): Hyeongjun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.