Lyrics and translation JUNNY feat. THAMA - Better Days (feat. THAMA)

Better Days (feat. THAMA)

Slow hours, woke up, down, feeling lazy
뻔히 지루한 날에 얽매이지
Thought I'd be the one risin', but then I realized that
All things ain't what they seem

Then you came around
Filled me up with all my needs, yeah
믿기지 않았지 난, the angel in your eyes
Showing me, what you believe?

Oh, baby, a gift from the sky
The two of us, we'll be wasting our time
Just like a lie, 텅 비었던 날에 널 더해
모든 것이 비췄지 날

You bring me better days
어떤 하루엔 없던 마음 이유는 just who you are
넌 이대로 내 only serenade
Oh, from now on till rest of my life

Oh, baby, wait a minute, I can tell you
What's on my thoughts
And all kinds of stuff that I want you to know
I'll show you my passionate love
'Cause I've been waitin' till this morning to come, yeah
언젠간 나 널 향한 마음
전할 수 있을 거라 믿었는데

Baby, here we are now
Together holding hands like this
믿을 수가 없어 난, the angel in my eyes
Fallin your way to this world, oh-oh-oh-oh (oh)

Oh, baby, a gift from the sky
The two of us, we'll be wasting our time (I will be wasting our time)
Just like a lie, 텅 비었던 날에 널 더해 (oh)
모든 것이 비췄지 날

You bring me better days
어떤 하루엔 없던 마음 이유는 just who you are
넌 이대로 내 only serenade
Oh, from now on till rest of my life

You bring me better days
어떤 하루엔 없던 마음 이유는 just who you are
넌 이대로 내 only serenade
Oh, from now on till rest of my life

Meilleurs jours (feat. THAMA)

Des heures lentes, réveillé, déprimé, me sentant paresseux
Je ne suis pas piégé dans une journée ennuyeuse
Je pensais que je serais celui qui se lèverait, mais j'ai réalisé que
Tout n'est pas ce qu'il semble

Puis tu es arrivée
Tu m'as rempli de tout ce dont j'avais besoin, ouais
Je ne pouvais pas le croire, l'ange dans tes yeux
Tu me montres, ce que tu crois ?

Oh, bébé, un cadeau du ciel
Nous deux, nous allons perdre notre temps
Comme un mensonge, dans cette journée vide, je t'ai ajoutée
Tout m'a illuminé

Tu m'apportes de meilleurs jours
Un sentiment que je n'avais pas une certaine journée, la raison est juste qui tu es
Tu es ma seule sérénade comme ça
Oh, à partir de maintenant jusqu'à la fin de ma vie

Oh, bébé, attends une minute, je peux te dire
Ce qui me traverse l'esprit
Et toutes sortes de choses que je veux que tu saches
Je te montrerai mon amour passionné
Parce que j'attends ce matin pour venir, ouais
Un jour, mon cœur pour toi
Je croyais que je pourrais te le dire

Bébé, nous voilà maintenant
Ensemble, nous nous tenons la main comme ça
Je ne peux pas le croire, l'ange dans mes yeux
Tombant à tes pieds dans ce monde, oh-oh-oh-oh (oh)

Oh, bébé, un cadeau du ciel
Nous deux, nous allons perdre notre temps (je vais perdre notre temps)
Comme un mensonge, dans cette journée vide, je t'ai ajoutée (oh)
Tout m'a illuminé

Tu m'apportes de meilleurs jours
Un sentiment que je n'avais pas une certaine journée, la raison est juste qui tu es
Tu es ma seule sérénade comme ça
Oh, à partir de maintenant jusqu'à la fin de ma vie

Tu m'apportes de meilleurs jours
Un sentiment que je n'avais pas une certaine journée, la raison est juste qui tu es
Tu es ma seule sérénade comme ça
Oh, à partir de maintenant jusqu'à la fin de ma vie