JUNNY feat. Yelloasis - Switch - translation of the lyrics into German

Switch - Yelloasis , JUNNY translation in German




Switch
Switch
처음부터 girl you turn me on
Von Anfang an, Girl, you turn me on
Like a switch 몸의 불을켜
Wie ein Schalter, schaltest du das Licht in meinem Körper an
Oh baby let me see you get it from me
Oh Baby, lass mich sehen, wie du es von mir bekommst
이건 딱봐도 너와 나의 story
Das ist eindeutig deine und meine Story
기어 오르지 오르지 최근에
Du kletterst hoch, hoch in letzter Zeit
맘을 가지고 가지고 노는게
Spielst mit meinem Herzen, nimmst es
선입견을 갖지말아
Hab keine Vorurteile
나도 너에게 마음이 있어
Auch ich habe Gefühle für dich
돈없어도 whatever you want ima get it your way
Auch ohne Geld, whatever you want, ich besorg's dir auf deine Art
Sippin' on Moet not a question
Sippin' on Moet, keine Frage
Paradise cruisin' 가방챙겨
Paradise Cruisin', pack deine Tasche
삶의 불을 켜준너의게
Für dich, die das Licht in meinem Leben angezündet hat
모든것을해줄텐데
Würde ich alles tun
껐다키는게
Aber du schaltest mich an und aus
뭔가 불안한데
Etwas macht mich unruhig
괜히신경쓰기
Aber ich will mir nicht unnötig Sorgen machen
싫어 It's something I gotta deal with now
Es ist etwas, womit ich jetzt klarkommen muss
어느세 끊기
Plötzlich bricht der Kontakt wieder ab
연락 I'm crazy for you, you bring me up and down
Ich bin verrückt nach dir, you bring me up and down
Girl be mine (Aye)
Girl be mine (Aye)
마지막인것처럼
Als wärst du meine Letzte
Shine a light (Aye)
Shine a light (Aye)
스위치를켜주면
Wenn du den Schalter umlegst
너는나의 star
Bist du mein Star
보일라말락하는 너의
Dein Charme, der sich mal zeigt, mal nicht
매력에 빠지고파
Ich will darin versinken
겁이나 너를 잊어버릴까봐
Ich habe Angst, dich zu vergessen
You and i 서로 같은 옷을 입고
You and I, wir tragen die gleichen Klamotten
같이 밤새고 있어도 이제는 익숙해
Auch wenn wir zusammen die Nacht durchmachen, ist es jetzt vertraut
Switch를 켜줘 너만 보이게
Leg den Schalter um, damit ich nur dich sehe
Hit me up 나먼저 들어갈께
Hit me up, ich geh schon mal rein
어리둥 저리둥 씻고나서
Nachdem ich mich gedankenverloren gewaschen habe
고장난 시계를 바라보며
Während ich auf die kaputte Uhr schaue
날개를 다듬고 침대에 누워서
Mache ich mich zurecht und liege im Bett
너의 타임라인 안에
In deiner Timeline
매일 올리는 다른 남자
Die Fotos von anderen Männern
사람 친구들 사진올리는거
Freunden, die du jede Nacht postest
보면서 조용히 눈물을 닦아
Während ich sie sehe, wische ich leise meine Tränen weg
나는 괜찮아 I'll be fine
Mir geht's gut, I'll be fine
So I don't know 너가 원하는
So I don't know, was du willst
A little more ambition like brother
Ein bisschen mehr Ehrgeiz wie Bruder
나의 생각을 읽고 있는지
Ob du meine Gedanken liest
무서워서 불도 못끄겠어
Ich habe Angst und kann nicht mal das Licht ausmachen
이제는 bad girl
Jetzt bist du ein Bad Girl
더는 됐고 밀당은 하지말아줘
Genug davon, spiel bitte keine Spielchen mehr mit mir (Push & Pull)
내마음에 스위치를 켜주기만 해줘
Leg einfach nur den Schalter in meinem Herzen um
The better love I want
The better love I want
Girl be mine (Aye)
Girl be mine (Aye)
마지막인것처럼
Als wärst du meine Letzte
Shine a light (Aye)
Shine a light (Aye)
스위치를켜주면
Wenn du den Schalter umlegst
너는나의 star
Bist du mein Star
보일라말락하는 너의
Dein Charme, der sich mal zeigt, mal nicht
매력에 빠지고파
Ich will darin versinken
겁이나 너를 잊어버릴까봐
Ich habe Angst, dich zu vergessen
You and I 서로 같은 옷을 입고
You and I, wir tragen die gleichen Klamotten
같이 밤새고 있어도 이제는 익숙해
Auch wenn wir zusammen die Nacht durchmachen, ist es jetzt vertraut
Switch를 켜줘 너만 보이게
Leg den Schalter um, damit ich nur dich sehe
Sippin on love oh baby
Sippin on love oh baby
Holy moly! 형이 나한테
Holy moly! Hyung hat mir gesagt
멋지게 살랬어
Ich soll cool leben
폼나는 정장을 입고 너의 앞에가
Ich ziehe einen schicken Anzug an und trete vor dich
그리고 불을켜
Und schalte das Licht an
모두가 노릴껄 너란여자
Jeder wird hinter dir her sein, einer Frau wie dir
하나면돼 어디가 baby
Nur du bist genug, wohin gehst du, Baby?
이랬다 저랬다 하지말고
Sei nicht mal so, mal so
나라는 별에 들어와
Komm in meinen Stern (mein Universum)
Girl be mine (Aye)
Girl be mine (Aye)
마지막인것처럼
Als wärst du meine Letzte
Shine a light (Aye)
Shine a light (Aye)
스위치를켜주면
Wenn du den Schalter umlegst
너는나의 star
Bist du mein Star
보일라말락하는 너의
Dein Charme, der sich mal zeigt, mal nicht
매력에 빠지고파
Ich will darin versinken
겁이나 너를 잊어버릴까봐
Ich habe Angst, dich zu vergessen
You and i 서로 같은 옷을 입고
You and i, wir tragen die gleichen Klamotten
같이 밤새고 있어도 이제는 익숙해
Auch wenn wir zusammen die Nacht durchmachen, ist es jetzt vertraut
Switch를 켜줘 너만 보이게
Leg den Schalter um, damit ich nur dich sehe





Writer(s): Hyeong Jun Kim, Holymoley!, Yelloasis

JUNNY feat. Yelloasis - Interior
Album
Interior
date of release
28-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.