JUNNY feat. punchnello - Trust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JUNNY feat. punchnello - Trust




Trust
Доверие
품에 안겨서 너와 one on one
В моих объятиях, с тобой один на один
나의 모든
Ты всё для меня
Yeah 누구도 좋게 보진
Да, я знаю, что никто не видит во мне хорошего
않는 알아 but
Но
언제나 너에게 willin', yeah
Я всегда готов для тебя, да
내겐 number one 너의 feelings, yeah
Твои чувства для меня номер один, да
옆에 둘래 누가 뭐래도 yeah
Я буду рядом, что бы ни говорили, да
너는 모든 받아야 한다고 생각하며 살아
Я живу с мыслью, что ты заслуживаешь всё
뭐라도 줄게 네가 원한다면
Я дам тебе всё, что угодно, если ты захочешь
어려워도 말이야
Даже если это будет трудно
God damn right
Чёрт возьми, да
너의 행복을 위해
Ради твоего счастья
아니, 말은 아낄게
Нет, эти слова я приберегу
언제라도 모든 바칠게
Я готов отдать тебе всё, что у меня есть, в любой момент
걱정 따윈 하지 baby
Не волнуйся обо мне, малышка
너만 행복하면 yeah
Мне нужно только твоё счастье, да
So here's one for you girl, now
Так что это для тебя, девочка, а теперь
믿어줄래 위해서 살고 있는
Поверишь ли ты мне, живущему ради тебя?
말해줘 남잔 나란 yeah, that's right
Скажи, что я твой мужчина, да, всё верно
눈치 따윈 보진 않아 'cause I'm in love
Мне плевать на чужое мнение, ведь я влюблён
Yeah, it's crazy but it's true
Да, это безумие, но это правда
그게 나인 걸, 믿어줄래?
Это я, поверишь ли ты мне?
Stop acting like a child 내게
Перестань вести себя как ребёнок, ты для меня
유리같이 투명한 삶의 강한 뼈대야
Словно прочный скелет этой прозрачной, как стекло, жизни
아무것도 모르겠다는 표정은 뭔데
Что это за выражение лица, будто ты ничего не понимаешь?
Trust me baby 안에 살아 다른 절대 모르지
Доверься мне, малышка, я живу в тебе, других я совсем не знаю
어깨에 머릴 기대 피곤할 텐데
Прислонись ко мне, ты, наверное, устала
잠시 쉬어도 여긴 안이니
Можешь немного отдохнуть, ведь ты внутри меня
나는 믿어도 it is you 내게 풀어
Мне можно доверять, это ты, расскажи мне
너의 무거운 것들을
О своих тяготах
품에 안긴 아무 말도 해도
В моих объятиях тебе не нужно ничего говорить
원하는 전부 들어줄게 무엇이든지
Я выполню любое твоё желание, что бы это ни было
어리숙한 모습에 웃음이 나와 feeling better
Твоя наивность заставляет меня улыбаться, и мне становится лучше
우릴 가둬 여기가 어디든지 yeah
Мы заперты, где бы мы ни были, да
이쯤 되니 너도 내게 팔을 벌려
Кажется, теперь и ты раскрываешь мне свои объятия
내가 말했잖아 전부인 내게
Я же говорил, ты для меня всё
나도 팔을 벌려 안을 준비돼있어
Я тоже раскрываю объятия, готов обнять тебя
여기 하나가 우리 둘은 yeah
Здесь мы снова становимся одним целым, мы вдвоём, да
So 아침에는 너에게 걱정이 남지 않게
Так что, утром я не дам тебе повода для беспокойства
혼자서 겁을 먹어 우리 함께 있는
Зачем ты боишься одна, ведь мы вместе
그래 필요 없지 mayday
Да, не нужен никакой mayday
어디로 가야 할지 모르겠다면
Если не знаешь, куда идти
잡어 손을 세게
Крепче возьми меня за руку
위해 오면
Приходи ко мне
너는 위해 오면 like that
Просто приходи ко мне вот так
믿어줄래 위해서 살고 있는
Поверишь ли ты мне, живущему ради тебя?
말해줘 남잔 나란 yeah that's right
Скажи, что я твой мужчина, да, всё верно
눈치 따윈 보진 않아 'cause I'm in love
Мне плевать на чужое мнение, ведь я влюблён
Yeah, it's crazy but it's true
Да, это безумие, но это правда
그게 나인 걸, 믿어줄래?
Это я, поверишь ли ты мне?
네가 부르는 소리를 들은 oh, yeah
Я слышу, как ты зовёшь меня, о, да
깊숙이 빠져드는 contagious, oh, yeah
Ты погружаешься всё глубже, ты заразительна, о, да
You deserve the most, yeah
Ты заслуживаешь самого лучшего, да
들려오는 비난에 귀를 닫아 babe
Не слушай критику, малышка
말만으로는 부족해 지금
Слов недостаточно, чтобы описать меня сейчас
알아줬으면 말은
Я хочу, чтобы ты поняла меня, я имею в виду
믿어줄래 위해서 살고 있는
Поверишь ли ты мне, живущему ради тебя?
말해줘 남잔 나란 yeah, that's right
Скажи, что я твой мужчина, да, всё верно
눈치 따윈 보진 않아 'cause I'm in love
Мне плевать на чужое мнение, ведь я влюблён
Yeah, it's crazy but it's true
Да, это безумие, но это правда
그게 나인 걸, 믿어줄래?
Это я, поверишь ли ты мне?





Writer(s): Hyeong Jun Kim, Punchnello, Holymoley!

JUNNY feat. punchnello - Vivid, Pt.2
Album
Vivid, Pt.2
date of release
10-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.