Juno - Church - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juno - Church




Church
Церковь
I went to church with a rainbow sock on one leg.
Я пришла в церковь в одном носке цвета радуги.
I asked the pastor, please don't put oil on my forehead.
Я попросила пастора: "Пожалуйста, не надо мазать мне лоб маслом".
'Cause i will break out and get pimples all on my face.
"Потому что у меня от него сыпь и прыщи по всему лицу вылезут".
There's welchs with little cups and wafers all in this place.
В этом месте есть виноградный сок в маленьких стаканчиках и вафли.
I used to belong here.
Я раньше сюда принадлежала.
I used to fit right in.
Я раньше идеально подходила.
But i came out now you think I'm a sin.
Но я совершила каминг-аут, и теперь ты думаешь, что я грешница.
Damn.
Черт.
What happened?
Что произошло?
I went to the altar to see if God would love me.
Я подошла к алтарю, чтобы узнать, любит ли меня Бог.
The bishop said i was too dirty get on my knees.
Епископ сказал, что я слишком грязная, чтобы стоять на коленях.
I followed instructions even though they seemed so strange.
Я следовала инструкциям, хотя они казались такими странными.
Wait!!!
Погоди!!!
Ain't that the guy
Это же тот парень,
I high-fived last week
С которым я давала пять на прошлой неделе
At the pride parade?!
На гей-параде?!
I used to belong here.
Я раньше сюда принадлежала.
I used to fit right in.
Я раньше идеально подходила.
But i came out now you think I'm a sin.
Но я совершила каминг-аут, и теперь ты думаешь, что я грешница.
Damn.
Черт.
What happened?
Что произошло?
Jesus can work it out (yeah)
Иисус может все уладить (да)
Jesus, can you
Иисус, ты можешь
Work it?
Уладить это?
Work it?
Уладить?
(Work it out)
(Уладить это)
Jesus can work it out.
Иисус может все уладить.
(Work it out)
(Уладить это)
Jesus, can you
Иисус, ты можешь
Work it?
Уладить это?
Work it?
Уладить?
(Work it out)
(Уладить это)
Jesus can your work it out?
Иисус, ты можешь все уладить?
(Work it out)
(Уладить это)
Jesus, can you
Иисус, ты можешь
Work it?
Уладить это?
Work it?
Уладить?
(Work it out)
(Уладить это)
Jesus can your work it out?
Иисус, ты можешь все уладить?
(Work it out)
(Уладить это)
Jesus, can you
Иисус, ты можешь
Work it?
Уладить это?
Work it?
Уладить?
(Work it out)
(Уладить это)
Jesus can work it out.
Иисус может все уладить.
Jesus, can you
Иисус, ты можешь
Work it?
Уладить это?
Work it?
Уладить?
Jesus can work it out (yeah)
Иисус может все уладить (да)
Jesus.
Иисус.
I'm worth it.
Я стою этого.
Worth it.
Стою этого.





Writer(s): Juno


Attention! Feel free to leave feedback.