Juno - Neiti Ivan Ho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juno - Neiti Ivan Ho




Neiti Ivan Ho
Mlle Ivan Ho
Nyt on aika, beibe, olla viilee
C'est le moment, bébé, d'être cool
Laittaa se puhelin kii, unohtaa kiireet
D'éteindre ce téléphone, d'oublier les soucis
Ei oo kiire muualle ku painimaan
On n'est pas pressés, sauf pour se rouler par terre
oot sulaa vahaa tai pelkkää taikinaa
Tu es du miel fondu ou de la pâte à modeler
Tai kinaa syntyy taas Twisterist
Ou alors on va encore se disputer pour le Twister
Ku sun nännit on nypykät mun mikseris
Quand tes seins sont des boutons sur mon mixeur
Eli hani, tää on romantiikkaa
Bref chérie, c'est ça le romantisme
Voit tulla tanssien fiilaa
Tu peux venir en dansant si tu veux
Mikään tandra ei kuulosta ees hyvältä
Aucune danse ne me semble assez bien
Ku Kama Sutra on lähellä mun sydäntä
Quand le Kama Sutra est si proche de mon cœur
Ja naiset, on turha rupee änkeilee
Et les filles, inutile de vous immiscer
Seksi myy, mitä siit rupeet tärkeilee
Le sexe fait vendre, pourquoi en faire tout un plat ?
Voit leikkii hoitsusta sisäkköön
Tu peux jouer à l'infirmière ou à la femme de chambre
Hyvä seksi, kato, tarvii sisältöö
Le bon sexe, tu vois, a besoin de contenu
Ja muut lisätköö, mitä siihen haluukaan
Et tous les extras qu'on veut
Ku diggaan tsiikaa sua vaan matsultaa
Parce que je t'aime bien, toi, juste pour le combat
Sul on rinnat niin mahtavat, en pysty vastustaa
Tes seins sont si beaux, je ne peux pas résister
Ei mikään mua vahvista ku tartut mua kahvasta
Rien ne me rend plus fort que quand tu m'attrapes fort
Tunnen niin vahvasti, tiedät sen kyllä
Je ressens ça si fort, tu le sais bien
Muttei vaatteita yllä ja tunteet vaan jyllää
Sans vêtements et juste des sentiments qui bouillonnent
Sul on rinnat niin mahtavat, en pysty vastustaa
Tes seins sont si beaux, je ne peux pas résister
Ei mikään mua vahvista ku tartut mua kahvasta
Rien ne me rend plus fort que quand tu m'attrapes fort
Tunnen niin vahvasti, tiedät sen kyllä
Je ressens ça si fort, tu le sais bien
Muttei vaatteita yllä ja tunteet vaan jyllää
Sans vêtements et juste des sentiments qui bouillonnent
Pakko myöntää, et oot kuuma kissa
Je dois admettre que tu es une bombe
Sun viidakko on kostee ku oisit tropiikissa
Ta jungle est aussi humide que si on était sous les tropiques
Kyl tiiät, mitä etsin
Tu sais ce que je cherche
Toi on kauheinta, pliis beibi, sheivaisit ton
C'est horrible, s'il te plaît bébé, rase-moi ça
Toihan pesee mun afron
Ça lave mon afro
Menee silmät solmuun ku ees alas katson
J'ai les yeux qui sortent de leurs orbites quand je regarde en bas
Casanova tai ees pelkkä adonis
Casanova ou juste un Adonis
Juno, Stig Dogg, Kallion paronit
Juno, Stig Dogg, les barons de Kallio
Eli jou, hommat toimii niinku rasvattu anaali
Yo, ça fonctionne comme un anus bien huilé
Siis sähän virtaat ku kanaali
Tu coules comme un canal
oon taas hyvä roolimalli
Je suis encore une fois un bon modèle
Ja sust tuli just mun Aria Giovanni
Et tu es devenue mon Aria Giovanni
Ku tähdet ja seksi, minä plus sinä
Quand les étoiles et le sexe, moi et toi
Doggy style, sänky, siin on se kipinä
Doggy style, le lit, c'est que ça se passe
Plauu, lentää Amorin nuolii
Paf, les flèches de Cupidon volent
Thank God Suomi, näit hyvii takapuolii
Dieu merci la Finlande, ces beaux derrières
Sul on rinnat niin mahtavat, en pysty vastustaa
Tes seins sont si beaux, je ne peux pas résister
Ei mikään mua vahvista ku tartut mua kahvasta
Rien ne me rend plus fort que quand tu m'attrapes fort
Tunnen niin vahvasti, tiedät sen kyllä
Je ressens ça si fort, tu le sais bien
Muttei vaatteita yllä ja tunteet vaan jyllää
Sans vêtements et juste des sentiments qui bouillonnent
Sul on rinnat niin mahtavat, en pysty vastustaa
Tes seins sont si beaux, je ne peux pas résister
Ei mikään mua vahvista ku tartut mua kahvasta
Rien ne me rend plus fort que quand tu m'attrapes fort
Tunnen niin vahvasti, tiedät sen kyllä
Je ressens ça si fort, tu le sais bien
Muttei vaatteita yllä ja tunteet vaan jyllää
Sans vêtements et juste des sentiments qui bouillonnent
Rivoo tekstii nuoren pojan suusta
J'aligne le texte de la bouche d'un jeune homme
tiesin, et et diggaa todellakaan muusta
Je savais que tu n'aimais pas vraiment autre chose
Ja lapsille hoitaja, en oo
Et je ne suis pas baby-sitter pour les enfants
Just toi on oikee asenne, tiesin, et ymmärrät
C'est la bonne attitude, je savais que tu comprendrais
Ku mul on tekemist ny keikkailun suhteen
Comme j'ai des concerts en ce moment
Ni mul on sulle töit sihteerinä uraputkeen
J'ai du travail pour toi comme secrétaire
Jos se sopii, ni muista se vaatetus
Si ça te va, n'oublie pas la tenue
Seksiriippuvaisuus on vaa pelkkä aate mus
La dépendance au sexe n'est qu'une idée pour moi
Sun peppus, ylenpalttist pehmustust
Ton petit cul, un rembourrage excessif
Suomiräppärit, puuttees on edustust
Les rappeurs finlandais, ils manquent de représentation
Damn right, Huge Luciferi
Putain de droit, Huge Luciferi
Ja naine ei piippaa, vaik tulee takaperin
Et la femme ne bronche pas, même si elle vient par derrière
Mua kohti, samal taval niinku Titanic
Vers moi, comme le Titanic
Antakaa meille ne rakkauden mitalit
Donnez-nous les médailles de l'amour
Koska senioritat, teit tultiin viihdyttää
Parce que les seniors, on est venus pour vous divertir
Stig, kuinka hyvin me viihdytään
Stig, à quel point on s'amuse
Sul on rinnat niin mahtavat, en pysty vastustaa
Tes seins sont si beaux, je ne peux pas résister
Ei mikään mua vahvista ku tartut mua kahvasta
Rien ne me rend plus fort que quand tu m'attrapes fort
Tunnen niin vahvasti, tiedät sen kyllä
Je ressens ça si fort, tu le sais bien
Muttei vaatteita yllä ja tunteet vaan jyllää
Sans vêtements et juste des sentiments qui bouillonnent
Sul on rinnat niin mahtavat, en pysty vastustaa
Tes seins sont si beaux, je ne peux pas résister
Ei mikään mua vahvista ku tartut mua kahvasta
Rien ne me rend plus fort que quand tu m'attrapes fort
Tunnen niin vahvasti, tiedät sen kyllä
Je ressens ça si fort, tu le sais bien
Muttei vaatteita yllä ja tunteet vaan jyllää
Sans vêtements et juste des sentiments qui bouillonnent





Writer(s): pasi siitonen


Attention! Feel free to leave feedback.