Lyrics and translation JUVENILE feat. WANYUDO - Pick Up

Pick Up

終わる事考えてたら始めらんない
今のニッポン バイブスマジで足んない
胸張って言うわ 死ぬ以外かすり傷だろ
まず生きるんだよ カスに見つかろう
ガンガンバレていこう バラしていこう
隠してる部分の皮剥がしていこう
恥ずかしがらないで洗ってみよう
光に照らされて笑ってるよ

新しい時代 新しい立場
背負いすぎない方が頭良いらしいな
荷物下ろしたら景色が変わりだした
身軽に行こうぜ 長い旅だ
まだ生き足りない 肩肘張りたいだけの若さや粋がりじゃない
本質で中身磨きたい
バランス良くイイ感じに仕上げて
危機管理イカれてるままで響かせる
死ぬまで遊べ

小さく震える肩 暖かさを感じた
迎えにいこうよ 1人じゃない

守りたい存在に助けられて生きてる
愛する人の手を握ってる

抱きしめて 離さないで
見てあげて

誰かの為と心から思える
優しさのリンクへは何処からでも飛べる
そのままでいい 投げ出さないでくれ
有り難う 目覚めたわ 愛してるぜ
責めるんじゃなくて受け入れてみませんか
体が死んでも 心は死なねえんだ
スレスレのLifestyle いつだってDANGER
Japanese Soldier 立ち上がれChallenger

挑み続けているとすごく辛い日もあるけど
目を背けず向き合って乗り越えていく
ただそれだけだろ
強くなろうと頑張る自分をケアしてあげよう

明日は晴れの予報 外れても洗われるよ
大丈夫 諦めるなお前ならやれるよ

小さく震える肩 暖かさを感じた
迎えにいこうよ 1人じゃない

守りたい存在に助けられて生きてる
愛する人の手を握ってる

抱きしめて 離さないで
見てあげて

Поднимись

Если думать о конце, то и начать нельзя.
В нынешней Японии реально не хватает драйва.
С гордостью скажу, кроме смерти, все — царапины.
Главное — жить, пусть даже тебя заметят ничтожества.
Давай, двигайся вперед, разноси всё на куски.
Сдирай кожу с тех частей, что скрываешь.
Не стесняйся, омойся.
Освещенная светом, ты улыбаешься.

Новая эра, новый статус.
Говорят, умнее не брать на себя слишком много.
Сбросив груз, я увидел, как меняется пейзаж.
Давай пойдем налегке, это долгое путешествие.
Мне еще мало жить, это не просто юношеская бравада или желание выпендриться.
Я хочу отточить свою сущность, свой внутренний мир.
Сбалансировать всё и довести до идеала.
Пусть мой безумный риск-менеджмент продолжает звучать.
Играй до самой смерти.

Твои слегка дрожащие плечи… Я почувствовал тепло.
Я приду за тобой, ты не одна.

Я живу, поддерживаемый тем, кого хочу защитить.
Я держу за руку любимого человека.

Обними меня, не отпускай.
Посмотри на меня.

Я искренне думаю о ком-то.
К связи доброты можно подключиться откуда угодно.
Оставайся такой, какой ты есть, не бросай меня.
Спасибо, я проснулся. Я люблю тебя.
Почему бы не попробовать принять, а не осуждать?
Даже если тело умрет, душа не умрет.
Жизнь на грани, вечная опасность.
Японский солдат, поднимайся, претендент.

Когда постоянно бросаешь вызов, бывают очень тяжелые дни.
Но я не отворачиваюсь, смотрю в лицо проблемам и преодолеваю их.
Вот и всё.
Позаботься о себе, о том, кто старается стать сильнее.

Завтра обещают солнечную погоду. Даже если ошибутся, тебя омоет дождь.
Всё будет хорошо. Не сдавайся, ты справишься.

Твои слегка дрожащие плечи… Я почувствовал тепло.
Я приду за тобой, ты не одна.

Я живу, поддерживаемый тем, кого хочу защитить.
Я держу за руку любимого человека.

Обними меня, не отпускай.
Посмотри на меня.