Lyrics and translation JUVENILE - Imma Get Rich

Imma Get Rich

I'm a get rich or die trying like Phiddy
All life long pop bottles like Diddy
Bitch, you're only visiting, 'cause this is my city
Blame it on your hoes just to say that I did it. [x2]

I'm official like black and white stripes
That bitch you're calling your wife, I've been handle that twice
I see you're watching, nigga, analyze wise
Observe, I'm about to resatelite heights
I live my fucking life down, I don't take the shit
The right bottles on the table, I don't drink this shit
No disrespect the Diddy, I do it for the hoes
Caramels in this bitch, we shoot Juv' exposed
I'm killing your momma, my Louis and Dior shit
Juvi', you're winner, all your haters better fall grip.
I need a big invelous cash, not a kind of pity
Ain't got that rustles in them money, but I'm gonna get it
Who, me? I'm tryin' to be a nigga rude group
I'm about to drop my own Juvenile proud juice
Pull off, I act like hoe and get a shoe deal
Fuck the world, at first day I ship through meal.

I'm a get rich or die trying like Phiddy
All life long pop bottles like Diddy
Bitch, you're only visiting, 'cause this is my city
Blame it on your hoes just to say that I did it. [x2]

Customized French suits, crocodile shoes,
I'm elevated, it's all the conversation about you
I see you nigga living like you're seeing in a dream
'Cause I got translation imagination in a grin
So why the contracts that I'm trying to get paid
I got homes, I can say you anything and and say you're here from
Fly in the motherfucker swag, I got wheez
And I'm running like a company like Jimmy AV
You know you're getting money when you bitch are in Forbes
And you ain't gonna say a shit to get a bitch under the folds
And in the fin, the life it's gonna take it's own course
Nobody helping me and we open his own doors.
Making too much money to be worried about credit
We're tired in my city as we're chatting like Betty's
Niggas don't get it and they act like it's a game torn
They won't mean the telethon, how could I explain it to them?

I'm a get rich or die trying like Phiddy
All life long pop bottles like Diddy
Bitch, you're only visiting, 'cause this is my city
Blame it on your hoes just to say that I did it. [x2]

Je vais devenir riche

Je vais devenir riche ou mourir en essayant comme Phiddy
Toute ma vie, je fais sauter des bouteilles comme Diddy
Salope, tu es juste de passage, car c'est ma ville
Blâme tes putes pour dire que je l'ai fait. [x2]

Je suis officiel comme des rayures noires et blanches
Cette salope que tu appelles ta femme, je l'ai déjà manipulée deux fois
Je vois que tu regardes, négro, analyse intelligemment
Observe, je suis sur le point de mettre en orbite
Je vis ma putain de vie à fond, je ne prends pas la merde
Les bonnes bouteilles sur la table, je ne bois pas cette merde
Pas de manque de respect pour Diddy, je le fais pour les putes
Des caramels dans cette salope, on tire des coups de feu sur Juv' exposé
Je tue ta mère, mon truc Louis et Dior
Juvi', tu es un gagnant, tous tes ennemis doivent s'écrouler.
J'ai besoin d'un gros sac de cash, pas d'un peu de pitié
J'ai pas ce fric qui bruisse, mais je vais l'avoir
Qui, moi ? J'essaie d'être un négro du groupe rude
Je suis sur le point de sortir mon propre jus de Juvenile fier
Je débarque, j'agis comme une pute et je signe un contrat de chaussures
Fous le monde, dès le premier jour, j'expédie un repas.

Je vais devenir riche ou mourir en essayant comme Phiddy
Toute ma vie, je fais sauter des bouteilles comme Diddy
Salope, tu es juste de passage, car c'est ma ville
Blâme tes putes pour dire que je l'ai fait. [x2]

Des costumes français sur mesure, des chaussures en crocodile,
Je suis élevé, c'est toute la conversation qui tourne autour de toi
Je te vois négro vivre comme si tu voyais dans un rêve
Parce que j'ai une imagination qui se traduit dans un sourire
Alors pourquoi les contrats que j'essaie de faire payer
J'ai des maisons, je peux te dire n'importe quoi et dire que tu es ici de
Voler dans le swag, j'ai Wheez
Et je cours comme une entreprise comme Jimmy AV
Tu sais que tu vas gagner de l'argent quand ta pute est dans Forbes
Et tu ne vas pas dire une merde pour avoir une pute sous les plis
Et dans la fin, la vie va prendre son propre cours
Personne ne m'aide et on ouvre nos propres portes.
Je gagne trop d'argent pour me soucier du crédit
On est fatigués dans ma ville alors qu'on discute comme des Betty
Les négros ne comprennent pas et ils font comme si c'était un jeu déchiré
Ils ne veulent pas dire le téléthon, comment puis-je leur expliquer ?

Je vais devenir riche ou mourir en essayant comme Phiddy
Toute ma vie, je fais sauter des bouteilles comme Diddy
Salope, tu es juste de passage, car c'est ma ville
Blâme tes putes pour dire que je l'ai fait. [x2]