Lyrics and translation JUVENILE - Mamma Got Ass
Mannie:
Meet
me
on
my
track.
Ah-ah.
Mannie:
Rejoins-moi
sur
mon
morceau.
Ah-ah.
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Mannie:
Waaaannnnhhh
(Cat
Meow)
Mannie:
Waaaannnnhhh
(Miaulement
de
chat)
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Mannie:
Look
at
that!
Mannie:
Regarde-moi
ça!
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Mannie:
Whoo!
Ooh!
Mannie:
Whoo!
Ooh!
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Mannie:
Bring
it
on
in...
Mannie:
Allez
vas-y...
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Mannie:
Ahn-hanh!
Mannie:
Ahn-hanh!
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Mannie:
Ah-ah.
Mannie:
Ah-ah.
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Mannie:
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah.
Mannie:
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah.
Juvenile:
She
get
it
from
her
mamma.
Juvenile:
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Oh,
where
she
get
her
eyes
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Oh,
d'où
elle
tient
ses
yeux?
Elle
les
tient
de
sa
mère.
Oh,
where
she
get
her
thighs
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Oh,
d'où
elle
tient
ses
cuisses?
Elle
les
tient
de
sa
mère.
Where
she
learn
how
to
cook
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Où
a-t-elle
appris
à
cuisiner?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Oh,
where
she
get
them
looks
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Oh,
d'où
elle
tient
son
look?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
But
where
she
get
that
ass
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Mais
d'où
elle
tient
ce
boule?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
But
where
she
get
her
class
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Mais
d'où
elle
tient
sa
classe?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Oh,
where
she
get
that
chest
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Oh,
d'où
elle
tient
cette
poitrine?
Elle
la
tient
de
sa
mère.
Where
she
learn
how
to
dress
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Où
a-t-elle
appris
à
s'habiter?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Where
does
she
get
her
sense
from?
She
get
it
from
her
mamma.
D'où
elle
tient
son
bon
sens?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Where
does
she
get
her
income?
She
get
it
from
her
mamma.
D'où
elle
tient
ses
revenus?
Elle
les
tient
de
sa
mère.
Look,
where
she
get
that
walk
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Regarde,
d'où
elle
tient
sa
façon
de
marcher?
Elle
la
tient
de
sa
mère.
Nigga,
where
she
get
that
talk
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Mec,
d'où
elle
tient
sa
façon
de
parler?
Elle
la
tient
de
sa
mère.
I
wonder
why
she
so
crazy.
She
get
it
from
her
mamma.
Je
me
demande
pourquoi
elle
est
si
folle.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
wanna
be
my
old
lady?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
veut
être
ma
femme?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
be
actin'
like
that?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
agit
comme
ça?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
ain't
give
me
the
cat?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
ne
me
donne
pas
son
numéro?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
[Chorus:
Repeat
2X]
[Refrain:
Répéter
2x]
A
big
fine
woman'll
make
you
smile
when
she
pass
you,
Une
belle
femme
te
fera
sourire
quand
elle
te
croisera,
Damn
that
girl
sexy,
her
mamma
got
ass
too.
Merde,
cette
fille
est
sexy,
sa
mère
a
un
beau
derrière
aussi.
A
big
fine
woman'll
make
you
smile
when
she
pass
you,
Une
belle
femme
te
fera
sourire
quand
elle
te
croisera,
Damn
that
girl
sexy,
her
mamma
got
ass
too.
Merde,
cette
fille
est
sexy,
sa
mère
a
un
beau
derrière
aussi.
Why
she
swear
she
the
boss?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
se
prend
pour
la
chef?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
always
gotta
call
the
law?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
doit
toujours
appeler
les
flics?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
we
always
havin'
arguments?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
on
se
dispute
tout
le
temps?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
always
gotta
call
her
friend?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
doit
toujours
appeler
son
amie?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
always
gotta
piss
me
off?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
doit
toujours
me
faire
chier?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
always
gotta
take
the
call?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
doit
toujours
prendre
l'appel?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
wore
that
tight
piece
man?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
portait
cette
tenue
moulante?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Got
a
nigga
rock
hard
and
I'm
tweakin,
She
get
it
from
her
mamma.
J'ai
une
érection
et
je
deviens
dingue,
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
got
a
nigga
lookin'
when
he
speakin,
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
me
regarde
quand
je
lui
parle?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
got
me
tryin'a
get
with
her
this
weekend?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
j'essaie
de
la
revoir
ce
week-end?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
And
I
heard
she
could
fuck
too.
She
get
it
from
her
mamma.
Et
j'ai
entendu
dire
qu'elle
était
bonne
au
lit.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
She'll
leave
a
nigga
stuck
too.
She
get
it
from
her
mamma.
Elle
peut
rendre
un
mec
accro.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Who
told
her
I
was
fuckin
'round?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
lui
a
dit
que
je
la
trompais?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Who
told
her
I
was
back
in
town?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
lui
a
dit
que
j'étais
de
retour
en
ville?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Who
said
don't
be
scared
of
him?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
lui
a
dit
de
ne
pas
avoir
peur
de
moi?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Who
said
you
better
marry
him?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
lui
a
dit
qu'elle
ferait
mieux
de
m'épouser?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
[Chorus,
2x]
[Refrain,
2x]
Who
told
her
not
to
fuck
with
me?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
lui
a
dit
de
ne
pas
traîner
avec
moi?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Who
told
her
I'ma
fuck
then
leave?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
lui
a
dit
que
je
baise
et
que
je
me
tire?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Who
said
I'm
smokin'
marijuana?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
a
dit
que
je
fumais
de
la
marijuana?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Who
said
I
be
up
on
the
corner?
She
get
it
from
her
mamma.
Qui
a
dit
que
je
traînais
au
coin
de
la
rue?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
my
ties
all
cut
up?
Shit!
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
mes
cravates
sont
toutes
déchirées?
Merde!
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
my
windows
all
bust
up?
Bitch!
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
mes
fenêtres
sont
toutes
cassées?
Salope!
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Oh,
where
she
get
them
lips
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Oh,
d'où
elle
tient
ses
lèvres?
Elle
les
tient
de
sa
mère.
Oh,
where
she
get
them
hips
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Oh,
d'où
elle
tient
ses
hanches?
Elle
les
tient
de
sa
mère.
Where
she
learn
how
to
twurk
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Où
a-t-elle
appris
à
twerker?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Where
she
learn
how
to
work
from?
She
get
it
from
her
mamma.
Où
a-t-elle
appris
à
se
donner
à
fond?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Why
she
be
with
that
trippin?
She
get
it
from
her
mamma.
Pourquoi
elle
est
toujours
en
train
de
péter
un
câble?
Elle
le
tient
de
sa
mère.
We
be
chillin
and
she
start
to
flippin.
She
get
it
from
her
mamma.
On
est
posés
et
elle
commence
à
s'énerver.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
But
she
still
with
a
nigga,
tho.
She
get
it
from
her
mamma.
Mais
elle
est
toujours
avec
un
mec,
cependant.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
She'll
kill
for
a
nigga,
tho.
She
get
it
from
her
mamma
Elle
tuerait
pour
un
mec,
cependant.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
And
when
she's
shive,
she
draw
attention.
She
get
it
from
her
mamma.
Et
quand
elle
danse,
elle
attire
l'attention.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
Natural
with
no
extensions.
She
get
it
from
her
mamma.
Naturelle,
sans
extensions.
Elle
le
tient
de
sa
mère.
[Chorus,
2x]
[Refrain,
2x]
Mannie:
Mannie:
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Wha?
(She
get
it
from
her
mamma.)
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Quoi?
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Wha?
(She
get
it
from
her
mamma.)
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Quoi?
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Wha?
(She
get
it
from
her
mamma.)
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah,
Quoi?
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
La,
la,
la,
la,
look
behind
her.
(She
get
it
from
her
mamma.)
La,
la,
la,
la,
regarde
derrière
elle.
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
She,
sh,
she,
she,
she
get
it
from
her
mamma.
Elle,
ch,
elle,
elle,
elle
le
tient
de
sa
mère.
La,
la,
la,
la,
look
behind
her.
(She
get
it
from
her
mamma.)
La,
la,
la,
la,
regarde
derrière
elle.
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
She,
sh,
she,
she,
she
get
it
from
her
mamma.
Wha?
Elle,
ch,
elle,
elle,
elle
le
tient
de
sa
mère.
Quoi?
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah-ah-ah,
Ah-ah,
(She
get
it
from
her
mamma.)
Ah-ah,
Ah-ah,
Ah-ah-ah-ah,
Ah-ah,
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
She...
She
(era-era-era)
Get
It
From,
Her
Mamma.
Elle...
Elle
(era-era-era)
Le
Tient
De,
Sa
Mère.
(She
get
it
from
her
mamma.)
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
(She
get
it
from
her
mamma.)
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
(She
get
it
from
her
mamma.)
(Elle
le
tient
de
sa
mère.)
Keep
it,
keep
it,
keep
it,
I
keep
it.
I
keep
it.
Garde-le,
garde-le,
garde-le,
je
le
garde.
Je
le
garde.
(Hottt.
Hottt.
Hottt.
Shh...)
(Chaud.
Chaud.
Chaud.
Chut...)
Waaaannnnhhh
(Cat
Meow)
Waaaannnnhhh
(Miaulement
de
chat)
Whaaaaaaaaa!
She
get
it
from
her
mamma!
Whaaaaaaaaa!
Elle
le
tient
de
sa
mère!
Rate the translation
![Исполнитель JUVENILE, альбом New Warleans [Like It's Friday]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/q/6/q/edrvn9q6qj.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.