Lyrics and translation JV - To Live Or Die

To Live Or Die

To live is Christ I long to spend
My might and time to worship Him
I′ll give my all for Him who died
To bring a rebel to His side

Lord, help me use my fleeting breath
To honour you through life or death
And when my heart drums its last beat
I'll lay my labours at Your feet

To die is Christ: eternal gain
To wake and never sleep again
I will not fear the feeble grave
The pathway to my Saviour′s face

Lord, help me use my fleeting breath
To honour you through life or death
And when my heart drums its last beat
I'll lay my labours at Your feet

To live or die it's all the same
For Christ consumes me either way
If I should live, I′ll live for Him
And if I die, I live again

Lord, help me use my fleeting breath
To honour you through life or death
And when my heart drums its last beat
I′ll lay my labours at Your feet

Жить или умереть

Жить во Христе, я жажду тратить
Всю силу и время, чтобы Ему служить,
Я всё отдам за Того, кто умер,
Чтоб мятежника привести к Себе, Любимый.

Господь, помоги мне использовать дыханье,
Чтоб чтить Тебя жизнью и в смерти признанье,
И когда сердце мое пробьет последний такт,
Я труды свои положу к Твоим ногам, мой Защитник.

Умереть во Христе — вечная награда,
Проснуться и больше не спать никогда,
Я не боюсь немощной могилы,
Пути к лицу моего Спасителя, мой Милый.

Господь, помоги мне использовать дыханье,
Чтоб чтить Тебя жизнью и в смерти признанье,
И когда сердце мое пробьет последний такт,
Я труды свои положу к Твоим ногам, мой Защитник.

Жить или умереть — все едино,
Христос поглощает меня в любом случае, мой Единый.
Если я буду жить, я буду жить для Него,
А если я умру, то снова оживу для Него.

Господь, помоги мне использовать дыханье,
Чтоб чтить Тебя жизнью и в смерти признанье,
И когда сердце мое пробьет последний такт,
Я труды свои положу к Твоим ногам, мой Защитник.