JVG feat. Vesala - Hombre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JVG feat. Vesala - Hombre




Hombre
Hombre
oot mun hyvä veli, huliveli
Ты мой братан, приятель
Hyvä veli, huviveli, systeri
Братан, приятель, сестрица
Ai näit bäkkärin verhon taa
Ах, ты заглянул за кулисы
Oltiinko siel jonku hyvä veli -kerhon kaa?
Мы там были с каким-то клубом "братанов"?
Toisinku kerrotaan
Говорят иначе
Vieläki samois mitä vaan ne muut sanois
Всё ещё те же, что бы ни говорили другие
Mis oltiin ketä meit siel oli
Где мы были, кто мы там были
Peli päätty mut ei tää oo viel ohi
Игра закончилась, но это ещё не всё
Pien sori oon hommiini juuttunu
Извини, я погряз в делах
Edelleen niinku mikää ei ois muuttunu
Всё ещё как будто ничего не изменилось
Mul on fengshui mut ei pelis
У меня фэн-шуй, но не в игре
Ei mahu kuka vaan mun ykköskentän sentteriks
Не каждый подходит на позицию центрального в моей команде
Eli koko peli selkään taputteluu
То есть, вся игра - похлопывания по спине
Veli ei me pystytä ees kunnon jutteluu
Брат, мы даже нормально поговорить не можем
Ei täs sniiduilla
Здесь не попонтоваться
Kaikki siskotkin ain piirtämäs samoil liiduilla
Все сестрёнки рисуют одними и теми же мелками
Niinku hombrelle sombrero
Как для hombre - сомбреро
Kato toho sama logo
Смотри, тот же логотип
Niinku Vato Loco
Как у Vato Loco
Hee-ei veli
Эй, брат
Nyt on ollu vähä huono keli, aa
Погода сейчас не очень, а
Maailma ajaa joskus yli
Мир иногда переезжает
Mut meil on aina suuri syli, oo
Но у нас всегда большие объятия, о
Hee-ei veli
Эй, брат
Nyt on ollu vähä huono keli, aa
Погода сейчас не очень, а
Maailma ajaa joskus yli
Мир иногда переезжает
Mut meil on aina suuri syli, oo
Но у нас всегда большие объятия, о
oot mun hyvä veli
Ты мой братан
Isoveli buliveli
Старший брат, приятель
oon sun paha veli toveri ja systeri
Я твой плохой брат, товарищ и сестрица
Muut hombret häipyy joku lähelt meni mist piit kiinni
Другие hombres исчезают, кто-то близкий ушёл, за что держаться
Muut hombret tuli meni oot aina mun veli
Другие hombres приходили и уходили, ты всегда мой брат
Oltiin veriveljii
Мы были кровными братьями
Aina pelikentil
Всегда на игровой площадке
Auton takapenkil räpättii biisei aina samal jengil
На заднем сиденье машины читали рэп, всегда одной командой
Pysyt mun vierellä (aina)
Оставайся рядом со мной (всегда)
Ei tarvii mun kierrellä (ikinä)
Мне не нужно крутиться (никогда)
Kun halusin tukee osasit mua joka kerta vaa lukee
Когда мне нужна была поддержка, ты каждый раз умел меня читать
Huolehdin susta ja huolehdit musta
Я заботился о тебе, и ты заботилась обо мне
Ei sisko koskaan veljelle velkaa yhtäkää palvelusta
Сестра никогда не останется в долгу перед братом ни за одну услугу
Harvaan pystyy nojaa nii
На немногих можно положиться
Onneks oot lojaali
К счастью, ты верная
Niinku hombrelle sombrero
Как для hombre - сомбреро
Kato toho sama logo
Смотри, тот же логотип
Niinku Vato Loco
Как у Vato Loco
Hee-ei veli
Эй, брат
Nyt on ollu vähä huono keli, aa
Погода сейчас не очень, а
Maailma ajaa joskus yli
Мир иногда переезжает
Mut meil on aina suuri syli, oo
Но у нас всегда большие объятия, о
Hee-ei veli
Эй, брат
Nyt on ollu vähä huono keli, aa
Погода сейчас не очень, а
Maailma ajaa joskus yli
Мир иногда переезжает
Mut meil on aina suuri syli, oo
Но у нас всегда большие объятия, о
oot mun hyvä veli
Ты мой братан
Isoveli buliveli
Старший брат, приятель
oon sun paha veli, toveri ja systeri
Я твой плохой брат, товарищ и сестрица
Muut hombret häipyy joku lähelt meni mist piit kiinni
Другие hombres исчезают, кто-то близкий ушёл, за что держаться
Muut hombret tuli meni oot aina mun veli
Другие hombres приходили и уходили, ты всегда мой брат
oot mun hyvä veli
Ты мой братан
Isoveli buliveli
Старший брат, приятель
oon sun paha veli, toveri ja systeri
Я твой плохой брат, товарищ и сестрица
Muut hombret häipyy joku lähelt meni mist piit kiinni
Другие hombres исчезают, кто-то близкий ушёл, за что держаться
Muut hombret tuli meni oot aina mun veli
Другие hombres приходили и уходили, ты всегда мой брат
Hee-ei veli
Эй, брат
Nyt on ollu vähä huono keli, aa
Погода сейчас не очень, а
Maailma ajaa joskus yli
Мир иногда переезжает
Mut meil on aina suuri syli, oo
Но у нас всегда большие объятия, о





Writer(s): eppu kosonen, perttu mäkelä


Attention! Feel free to leave feedback.