Lyrics and translation JVG - Paluu tulevaisuuteen

Paluu tulevaisuuteen

Paluu tulevaisuuteen
Paluu tulevaisuuteen
Mikä vuosi on onks suosioo
Kävin kasarin flipperis
Sit ysärin glitteris
Millenium meni mitähän sitä sit tekis
Paljon sun kello on? 2016: st
Jos oot myöhäs voidaan treffaa sun tulevaisuudes boi
Pari lukemii vähän liian tukevii
Meininki nous just ihan eri lukemiin
Ku valot viel vähä himmeni
Aikamatkal ku Jenni ois vieläki Gimmelis
Onks todellinen oleellist
Kaikki nii koneellist
Mist nättii tekemist etenis jotai bäkkii siit tonnin setelist
Paluu tulevaisuuteen
Tahdotko mennä?
Vanhaan vai uuteen?
Tartu tilaisuuteen
Uskotko vielä tulevaisuuteen?
Hei lähetään nyt bäkkii
DeLoreanin kiihdytän tähtiin
Paluu tulevaisuuteen
Paluu tulevaisuuteen
Me mennään kovaa Keke Rosberg
Tuu megeen tilaan sulle Überin
Nykyää rullataan me huumeril
Meno meil päin on ihan uus veli
Maailma muuttuu tulitsä juuttuu
Mitä sult puuttuu puhelin tuuttuut etsä voi suuttuu
Nostetaa vain nyt muutama päivä viel ruukkuu
Vaiheilla aineilla surffataan netis
Paineilla maineilla mitä nyt tekis
Maapallo tallotaan rikki
Mikki kädes mies karaokes itki
Uskot vaa ittees ei oo kellekkää tääl pahitteeks
Me juostaa futuree kohti
Kuka tääl oikeesti järjellä pohtii?
Juostiin lentäväl laudal
Mun on mentävä rauhaa
Mis on mun tekstitv
Älä odota JVG nextii cd: t
Paluu tulevaisuuteen
Tahdotko mennä?
Vanhaan vai uuteen?
Tartu tilaisuuteen
Uskotko vielä tulevaisuuteen?
Hei lähetään nyt pätkii
DeLoreanin kiihdytän tähtiin
Paluu tulevaisuuteen
Paluu tulevaisuuteen
Me mennään kovaa Keke Rosberg
Tuu megeen tilaan sulle Überin
Nykyää rullataan me huumeril
Meno meil päin on ihan uus veli
Hei lähetään nyt bäkkii
DeLoreanin kiihdytän tähtiin
Paluu tulevaisuuteen
Paluu tulevaisuuteen
Paluu tulevaisuuteen
Paluu tulevaisuuteen

Retour vers le futur

Retour vers le futur
Retour vers le futur
Quelle année est-ce, y a-t-il de la popularité ?
J’ai joué au flipper dans les années 80
Ensuite, les paillettes des années 90
Le millénaire est passé, que faire ?
Quelle heure est-il ? 2016 !
Si tu es en retard, on peut se retrouver dans ton futur, mec
Un couple de lectures, un peu trop solides
L’ambiance monte juste à un niveau différent
Lorsque les lumières diminuent légèrement
Dans le voyage dans le temps, si Jenni était encore Gimmel
Est-ce que le réel est essentiel ?
Tout est tellement automatisé
Où trouver quelque chose de joli à faire, surtout quelque chose de sympa avec ce billet de mille
Retour vers le futur
Tu veux y aller ?
À l’ancien ou au nouveau ?
Saisis ta chance
Crois-tu encore en l’avenir ?
Hé, on y va maintenant, on revient en arrière
J’accélère la DeLorean vers les étoiles
Retour vers le futur
Retour vers le futur
On va vite, Keke Rosberg
J’appelle un Uber pour toi, on va à la limite
Aujourd’hui, on roule en drogue
Notre vie est complètement nouvelle, mon frère
Le monde change, tu ne vas pas rester bloqué ?
Que te manque-t-il, ton téléphone est en panne, tu ne peux pas te mettre en colère
On va juste faire la fête quelques jours de plus
On surfe sur le net avec des substances
Avec des pressions, des réputations, que faire maintenant ?
La Terre est piétinée, elle va exploser
Un homme avec un micro à la main pleure au karaoké
Crois juste en toi, personne ici ne te fait du mal
On court vers le futur
Qui réfléchit vraiment avec logique ici ?
On a couru sur un skateboard volant
Je dois y aller, la paix soit avec toi
Où est mon téléphone ?
N’attends pas le prochain CD de JVG
Retour vers le futur
Tu veux y aller ?
À l’ancien ou au nouveau ?
Saisis ta chance
Crois-tu encore en l’avenir ?
Hé, on y va maintenant, on défonce
J’accélère la DeLorean vers les étoiles
Retour vers le futur
Retour vers le futur
On va vite, Keke Rosberg
J’appelle un Uber pour toi, on va à la limite
Aujourd’hui, on roule en drogue
Notre vie est complètement nouvelle, mon frère
Hé, on y va maintenant, on revient en arrière
J’accélère la DeLorean vers les étoiles
Retour vers le futur
Retour vers le futur
Retour vers le futur
Retour vers le futur