JVG - Paluu tulevaisuuteen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JVG - Paluu tulevaisuuteen




Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее
Mikä vuosi on onks suosioo
Какой сейчас год, есть ли популярность?
Kävin kasarin flipperis
Я был в восьмидесятых в игровых автоматах,
Sit ysärin glitteris
Потом в девяностых в блестках,
Millenium meni mitähän sitä sit tekis
Миллениум прошел, чем бы заняться потом?
Paljon sun kello on? 2016: st
Сколько времени у тебя? 2016-й
Jos oot myöhäs voidaan treffaa sun tulevaisuudes boi
Если ты опоздала, можем встретиться в твоем будущем, детка.
Pari lukemii vähän liian tukevii
Парочка цифр слишком крепких,
Meininki nous just ihan eri lukemiin
Настроение взлетело до совсем других цифр,
Ku valot viel vähä himmeni
Когда свет немного приглушен.
Aikamatkal ku Jenni ois vieläki Gimmelis
Путешествие во времени, как будто Дженни всё ещё в Gimmel.
Onks todellinen oleellist
Реально ли главное?
Kaikki nii koneellist
Всё так механически.
Mist nättii tekemist etenis jotai bäkkii siit tonnin setelist
Откуда мы возьмем дела, продвинемся немного назад от этой тысячной купюры.
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее,
Tahdotko mennä?
Хочешь пойти?
Vanhaan vai uuteen?
В старое или новое?
Tartu tilaisuuteen
Воспользуйся возможностью.
Uskotko vielä tulevaisuuteen?
Веришь ли ты ещё в будущее?
Hei lähetään nyt bäkkii
Эй, давай вернемся назад,
DeLoreanin kiihdytän tähtiin
DeLorean разгоню до звезд.
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее,
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее.
Me mennään kovaa Keke Rosberg
Мы едем быстро, как Кеке Росберг,
Tuu megeen tilaan sulle Überin
Иди сюда, я закажу тебе Uber.
Nykyää rullataan me huumeril
Сейчас мы катаемся на кайфе,
Meno meil päin on ihan uus veli
У нас тут всё по-новому, сестра.
Maailma muuttuu tulitsä juuttuu
Мир меняется, ты застряла,
Mitä sult puuttuu puhelin tuuttuut etsä voi suuttuu
Чего тебе не хватает? Телефон пиликает, разве ты можешь злиться?
Nostetaa vain nyt muutama päivä viel ruukkuu
Поднимем еще на несколько дней настроение.
Vaiheilla aineilla surffataan netis
На разных веществах серфим в сети,
Paineilla maineilla mitä nyt tekis
Под давлением славы, что бы теперь сделать?
Maapallo tallotaan rikki
Землю затаптываем,
Mikki kädes mies karaokes itki
Микрофон в руке, мужчина в караоке плачет.
Uskot vaa ittees ei oo kellekkää tääl pahitteeks
Верь только в себя, никому здесь не желаем зла.
Me juostaa futuree kohti
Мы бежим навстречу будущему,
Kuka tääl oikeesti järjellä pohtii?
Кто здесь на самом деле рассуждает здраво?
Juostiin lentäväl laudal
Бегали на летающей доске,
Mun on mentävä rauhaa
Мне нужно спокойствие.
Mis on mun tekstitv
Где мой телетекст?
Älä odota JVG nextii cd: t
Не жди следующего CD JVG.
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее,
Tahdotko mennä?
Хочешь пойти?
Vanhaan vai uuteen?
В старое или новое?
Tartu tilaisuuteen
Воспользуйся возможностью.
Uskotko vielä tulevaisuuteen?
Веришь ли ты ещё в будущее?
Hei lähetään nyt pätkii
Эй, давай оторвемся,
DeLoreanin kiihdytän tähtiin
DeLorean разгоню до звезд.
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее,
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее.
Me mennään kovaa Keke Rosberg
Мы едем быстро, как Кеке Росберг,
Tuu megeen tilaan sulle Überin
Иди сюда, я закажу тебе Uber.
Nykyää rullataan me huumeril
Сейчас мы катаемся на кайфе,
Meno meil päin on ihan uus veli
У нас тут всё по-новому, сестра.
Hei lähetään nyt bäkkii
Эй, давай вернемся назад,
DeLoreanin kiihdytän tähtiin
DeLorean разгоню до звезд.
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее,
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее.
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее,
Paluu tulevaisuuteen
Назад в будущее.





Writer(s): - DJPP, TEEMU WILLIAM BRUNILA, VILLE-PETTERI GALLE, SANTERI KAUPPINEN, VEIKKA PETTERI ERKOLA, JARE JOAKIM BRAND


Attention! Feel free to leave feedback.