Lyrics and translation JVG - Urheiluhullu

Urheiluhullu

Punttisalin hämärään toisten lähdettyä jään ja huokaan
Kuinka kummia ajatuksiani päähäni tuokaan
Tuo toiveeni ainoa että olla saampi
Nuorempi ja laihempi ja ainakin paljon lihaksikkaampi
Elävästi muistan kuinka velttoilin silloin
Nuorempana huidoin aamuin, sekä päivin, sekä illoin
Toiset vei naiset, oli jokaisella heili, ne urheili
Vaikken sitä julkista, katon lätkää ja skulaan sulkista
Woooo... urheiluhullu
Woooo... urheiluhullu
Woooo... urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu
Kerran menin ravintolaan sieltä naisia kai saa
Mutta ne katsoivat vain sitä yhtä jääkiekkoilijaa
Silloin minäkin päätin pakaroistani näistä tehdä niin bulit
Että silmät putoilevat naisten päistä
Elävästi muistan kuinka velttoilin silloin
Nuorempana huidoin aamuin, sekä päivin, sekä illoin
Toiset vei naiset, oli jokaisella heili, ne urheili
Vaikken sitä julkista, katon lätkää ja pelaan sulkista
Ja me ollaan edelleen urheiluhullui
Woooo... urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu
Must on tullu urheiluhullu

Fou de sport

Dans l'obscurité de la salle de sport, après que les autres sont partis, je reste et soupire
Comme mes pensées sont étranges, elles me viennent à l'esprit
Ce désir unique que j'ai, c'est d'être
Plus jeune et plus mince, et surtout beaucoup plus musclé
Je me souviens clairement à quel point j'étais faible à l'époque
Quand j'étais plus jeune, je m'entraînais le matin, l'après-midi et le soir
Les autres emmenaient les femmes, ils avaient chacun leurs jolies, ces athlètes
Bien que je ne le dise pas publiquement, je regarde le hockey et je joue au badminton
Woooo... fou de sport
Woooo... fou de sport
Woooo... fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu
Une fois, je suis allé dans un restaurant, on y trouve des femmes
Mais elles ne regardaient que ce joueur de hockey
Alors j'ai décidé de faire de mes fesses un tel spectacle
Que leurs yeux tomberaient
Je me souviens clairement à quel point j'étais faible à l'époque
Quand j'étais plus jeune, je m'entraînais le matin, l'après-midi et le soir
Les autres emmenaient les femmes, ils avaient chacun leurs jolies, ces athlètes
Bien que je ne le dise pas publiquement, je regarde le hockey et je joue au badminton
Et nous sommes toujours des fous de sport
Woooo... fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport
Je suis devenu fou de sport