JVKE - her - translation of the lyrics into German

her - JVKEtranslation in German




her
Sie
(Hold me close) look me dead in my eyes
(Halt mich fest) Sieh mir direkt in die Augen
(Dead in my) 'til the day that I die
(Direkt in meine) bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
(Dead inside) I just wanna feel alive
(Innerlich tot) Ich will mich einfach lebendig fühlen
(With you, I'm alive) with you, I'm alive
(Mit dir bin ich lebendig) Mit dir bin ich lebendig
Fell in love, but it left me lonely
Habe mich verliebt, aber es ließ mich einsam zurück
Tried to trust, but it burned me slowly
Versuchte zu vertrauen, aber es verbrannte mich langsam
I didn't know what I was looking for
Ich wusste nicht, wonach ich suchte
'Til I found her
Bis ich sie fand
I found her
Ich fand sie
(Without her) I'm a mess
(Ohne sie) bin ich ein Wrack
There was nothing about that love that made sense
Es gab nichts an dieser Liebe, das Sinn ergab
I was stressed
Ich war gestresst
'Til I found her (oh, oh, oh)
Bis ich sie fand (oh, oh, oh)
I've run for many miles
Ich bin viele Meilen gelaufen
Trying to find love from a woman that could love me
Versuchte Liebe von einer Frau zu finden, die mich lieben könnte
And never leave my side
Und niemals meine Seite verlässt
And I've run for many miles
Und ich bin viele Meilen gelaufen
Trying to get away from the things I'm afraid of
Versuchte vor den Dingen wegzulaufen, vor denen ich Angst habe
And everything inside
Und allem, was in mir ist
You say that we're already done (done)
Du sagst, dass wir schon fertig sind (fertig)
But what does that even mean?
Aber was bedeutet das überhaupt?
You tell me to open my eyes
Du sagst mir, ich soll meine Augen öffnen
Thank God it was just a dream
Gott sei Dank war es nur ein Traum
I guess that's how you know that it's love
Ich schätze, so weiß man, dass es Liebe ist
When you're scared to death they'll leave
Wenn man Todesangst hat, dass sie einen verlässt
Just say that you'll never leave, never leave
Sag einfach, dass du niemals gehst, niemals gehst
(Baby, hold me close) look me dead in my eyes
(Baby, halt mich fest) Sieh mir direkt in die Augen
(Dead in my) 'til the day that I die
(Direkt in meine) bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
(Dead inside) I just wanna feel alive
(Innerlich tot) Ich will mich einfach lebendig fühlen
(With you, I'm alive) with you, I'm a-
(Mit dir bin ich lebendig) Mit dir bin ich...
Fell in love, but it left me lonely
Habe mich verliebt, aber es ließ mich einsam zurück
Tried to trust, but it burned me slowly
Versuchte zu vertrauen, aber es verbrannte mich langsam
I didn't know what I was looking for
Ich wusste nicht, was ich suchte
'Til I found her
Bis ich sie fand
I found her
Ich fand sie
(Without her) I'm a mess
(Ohne sie) bin ich ein Wrack
There was nothing about that love that made sense
Es gab nichts an dieser Liebe, das Sinn ergab
I was stressed
Ich war gestresst
'Til I found her (oh, oh)
Bis ich sie fand (oh, oh)
(And without her) I'm a mess
(Und ohne sie) bin ich ein Wrack
There was nothing about that love that made sense
Es gab nichts an dieser Liebe, das Sinn ergab
I was stressed
Ich war gestresst
'Til I found her (oh, oh)
Bis ich sie fand (oh, oh)
'Til I found her
Bis ich sie fand
Ooh-ooh
Ooh-ooh





Writer(s): Zachary Lawson, Jacob Lawson


Attention! Feel free to leave feedback.