Lyrics and translation JVKE - this is what autumn feels like

this is what autumn feels like

Love is a walk in the park
That's how I feel at the start
Pretty until it gets dark
Love is a walk in the park
'Til you get bit by a dog
I never knew you could bark

When the seasons change
You won't feel the same at all

Because summer will turn into fall
Then you'll leave me, you're gone
You don't need me at all
Like the trees in the autumn breeze
It's ironic the way that you leave

Love is like riding a bike, scary, but then it's alright
I got the hang of it, right? (No)
'Til you start moving too fast
Look up and you're 'bout to crash
Why doesn't love ever last?

So call me a pessimist, I
Think I'm a realist living a lie every night that I
Hold you inside of these arms
Knowing too well you'll move on
As soon as the warm weather's gone

When the seasons change
You won't feel the same at all

Because summer will turn into fall
Then you'll leave me, you're gone
You don't need me at all
Like the trees in the autumn breeze
It's ironic the way that you leave

Ooh-ooh, ooh-aah
Like the trees in the autumn breeze
It's ironic the way that you leave

c'est comme ça que l'automne se sent

L'amour est une promenade dans le parc
C'est comme ça que je me sens au début
Joli jusqu'à ce que la nuit arrive
L'amour est une promenade dans le parc
Jusqu'à ce que tu sois mordu par un chien
Je ne savais pas que tu pouvais aboyer

Lorsque les saisons changent
Tu ne te sentiras pas du tout de la même manière

Parce que l'été se transformera en automne
Alors tu me quitteras, tu es partie
Tu n'as pas besoin de moi du tout
Comme les arbres dans la brise automnale
C'est ironique la façon dont tu pars

L'amour est comme faire du vélo, effrayant, mais ensuite ça va
J'ai compris, non ?
Jusqu'à ce que tu commences à aller trop vite
Tu regardes en haut et tu es sur le point de te crasher
Pourquoi l'amour ne dure-t-il jamais ?

Alors appelle-moi pessimiste, je
Pense que je suis un réaliste qui vit un mensonge chaque nuit que je
Te tiens dans ces bras
Sachant trop bien que tu vas passer à autre chose
Dès que le temps chaud sera passé

Lorsque les saisons changent
Tu ne te sentiras pas du tout de la même manière

Parce que l'été se transformera en automne
Alors tu me quitteras, tu es partie
Tu n'as pas besoin de moi du tout
Comme les arbres dans la brise automnale
C'est ironique la façon dont tu pars

Ooh-ooh, ooh-aah
Comme les arbres dans la brise automnale
C'est ironique la façon dont tu pars