wonder if she loves me - JVKE translation in German

wonder if she loves me

She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me not
Oh, why do I overthink everything?

Wonder if she loves me, loves me not
Overthinking us 'til after dark
Baby, go ahead and break my heart
Now watch me fall apart

Wonder if she loves me, loves me not
Petals on a rose, our time is up
Honestly, I hope it breaks your heart
To watch me fall apart

I've been stuck in my housе for a week
Tryna be strong, but these feelings got mе weak
I thought I had it in me not to check up on your profile
But then I scrolled down
That's when I saw that new boy all up in your comments
Knew y'all were talkin', I felt it in my stomach
I guess I did it to myself, I'm so destructive
My habits toxic, now I

Wonder if she loves me, loves me not
Overthinking us 'til after dark
Baby, go ahead and break my heart
Now watch me fall apart

Wonder if she loves me, loves me not
Petals on a rose, our time is up
Honestly, I hope it breaks your heart
To watch me fall apart

Does she love me? Does she love me not?
Does she love me? Does she love me not?
Does she love me? Does she love me not?
Oh, now watch me fall apart

Does she love me? Does she love me not?
I'm in my head, I'm overthinking everything we got
I'm getting cynical with every thought
Like, was it ever really real or were your fingers crossed?

Now I wonder if she loves me, loves me not
Petals on a rose, our time is up
Honestly, I hope it breaks your heart
To watch me fall apart

Wonder if she loves me, loves me not
Overthinking us 'til after dark
Baby, go ahead and break my heart
Now watch me fall apart
Wonder if she loves me, loves me not
Petals on a rose, our time is up
Honestly, I hope it breaks your heart
To watch me fall apart

frag mich, ob sie mich liebt

Sie liebt mich, sie liebt mich nicht
Sie liebt mich, sie liebt mich nicht
Oh, warum zerdenke ich alles?

Frag mich, ob sie mich liebt, mich nicht liebt
Zerdenke uns bis nach Einbruch der Dunkelheit
Baby, mach nur weiter und brich mein Herz
Jetzt sieh mir zu, wie ich zerbreche

Frag mich, ob sie mich liebt, mich nicht liebt
Blütenblätter einer Rose, unsere Zeit ist um
Ehrlich gesagt, ich hoffe, es bricht dein Herz
Mir zuzusehen, wie ich zerbreche

Ich sitze seit einer Woche in meinem Haus fest
Versuche stark zu sein, aber diese Gefühle machen mich schwach
Ich dachte, ich schaffe es, nicht auf dein Profil zu schauen
Aber dann scrollte ich runter
Da sah ich diesen neuen Jungen überall in deinen Kommentaren
Wusste, ihr redet miteinander, ich spürte es in meinem Magen
Ich schätze, ich hab's mir selbst angetan, ich bin so destruktiv
Meine Gewohnheiten sind toxisch, jetzt ich

Frag mich, ob sie mich liebt, mich nicht liebt
Zerdenke uns bis nach Einbruch der Dunkelheit
Baby, mach nur weiter und brich mein Herz
Jetzt sieh mir zu, wie ich zerbreche

Frag mich, ob sie mich liebt, mich nicht liebt
Blütenblätter einer Rose, unsere Zeit ist um
Ehrlich gesagt, ich hoffe, es bricht dein Herz
Mir zuzusehen, wie ich zerbreche

Liebt sie mich? Liebt sie mich nicht?
Liebt sie mich? Liebt sie mich nicht?
Liebt sie mich? Liebt sie mich nicht?
Oh, jetzt sieh mir zu, wie ich zerbreche

Liebt sie mich? Liebt sie mich nicht?
Ich bin in meinem Kopf, ich zerdenke alles, was wir hatten
Ich werde mit jedem Gedanken zynischer
War es jemals wirklich echt oder waren deine Finger gekreuzt?

Jetzt frag ich mich, ob sie mich liebt, mich nicht liebt
Blütenblätter einer Rose, unsere Zeit ist um
Ehrlich gesagt, ich hoffe, es bricht dein Herz
Mir zuzusehen, wie ich zerbreche

Frag mich, ob sie mich liebt, mich nicht liebt
Zerdenke uns bis nach Einbruch der Dunkelheit
Baby, mach nur weiter und brich mein Herz
Jetzt sieh mir zu, wie ich zerbreche
Frag mich, ob sie mich liebt, mich nicht liebt
Blütenblätter einer Rose, unsere Zeit ist um
Ehrlich gesagt, ich hoffe, es bricht dein Herz
Mir zuzusehen, wie ich zerbreche