JVO the Writer feat. Tony Lenta - Mientele - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JVO the Writer feat. Tony Lenta - Mientele




Mientele
Солги ему
Sería otra noche más que despierto solo
Это была бы ещё одна ночь, когда я не сплю в одиночестве
Me mata saber que tu estas con el
Меня убивает знать, что ты с ним.
O me quieres a mi, o lo quieres a el
Или ты хочешь меня, или ты хочешь его.
Son tantas cosas las que no puedo entender
Так много вещей, которых я не могу понять.
Ay mientele, dile
Ах, солги ему, скажи,
Que esta noche no lo quieres ver
Что этой ночью ты не хочешь его видеть.
Ven y escápate conmigo
Приходи и сбеги со мной,
Tu me quieres complacer
Ты хочешь доставить мне удовольствие,
Y yo te quiero complacer
И я хочу доставить тебе удовольствие.
Esta noche tendré yo tu cuerpo
Этой ночью твоё тело будет моим.
Estas ganas que te tengo, son tantas que no miento
Это желание, которое я к тебе испытываю, так сильно, что я не лгу.
Y cuando estoy contigo es un procedimiento
И когда я с тобой, это как ритуал,
Tenerte cerquita, viendo juntos el amanecer
Держать тебя рядом, вместе встречать рассвет.
Volverlo hacer como aquella vez
Сделать это снова, как в тот раз,
Cuando observaba tu desnudes
Когда я наблюдал твою наготу.
A mi me gusta tu timidez
Мне нравится твоя застенчивость,
Cuando yo te lo hacía una y otra vez
Когда я делал это с тобой снова и снова.
Y ya tu sabes lo que vamos hacer
И ты уже знаешь, что мы будем делать.
No dejes para mañana lo que puede ser ayer
Не откладывай на завтра то, что может быть вчера.
Y permite todo lo que va a suceder
И позволь всему случиться,
Cuando yo beso tus labios
Когда я целую твои губы.
Ay mientele, dile
Ах, солги ему, скажи,
Que esta noche no lo quieres ver
Что этой ночью ты не хочешь его видеть.
Ven y escápate conmigo
Приходи и сбеги со мной,
Tu me quieres complacer
Ты хочешь доставить мне удовольствие,
Y yo te quiero complacer
И я хочу доставить тебе удовольствие.
Yo se que fue un desliz
Я знаю, что это была ошибка,
Yo acepto la culpa mi nena
Я принимаю вину, моя малышка.
Se que no estas feliz
Я знаю, что ты не счастлива,
Y en mi sigues pensando beba
И ты всё ещё думаешь обо мне, детка.
En lo momentos que tu y yo pasamos
О тех моментах, которые мы провели вместе,
Tantos recuerdos pero son pasados
Так много воспоминаний, но они в прошлом.
Y los quisieras revivir, entrégate y se feliz
И ты хотела бы пережить их снова, отдайся мне и будь счастлива.
Y hoy conmigo bebe
И сегодня со мной, детка,
Vamos a escaparnos, irnos a solas bebe
Мы сбежим, уйдём одни, детка.
Olvídate del tiempo, aquí no hay hora
Забудь о времени, здесь нет часов.
Y mientele, dile que te demoras
И солги ему, скажи, что задержишься.
Ay mientele, dile
Ах, солги ему, скажи,
Que esta noche no lo quieres ver
Что этой ночью ты не хочешь его видеть.
Ven y escápate conmigo
Приходи и сбеги со мной,
Tu me quieres complacer
Ты хочешь доставить мне удовольствие,
Y yo te quiero complacer
И я хочу доставить тебе удовольствие.
Damas y caballeros
Дамы и господа,
Este capitulo ha sido traído por ustedes
Эта глава была представлена вам
Por a JVO The Writer
JVO The Writer
Tu servidor Tonny Lenta
Вашим слугой, Tonny Lenta





Writer(s): Jvo The Writer


Attention! Feel free to leave feedback.