Jvon Lawrence feat. Abstract_iam of Flight School Alumni - Destructive Nature - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jvon Lawrence feat. Abstract_iam of Flight School Alumni - Destructive Nature




Destructive Nature
Nature Destructrice
I gotta 24 ounce
J'ai 70 cl
Of absolute in my right lap
D'absolu sur mes genoux
A bad little biddy
Une petite coquine
Trying to get me
Essaie de me récupérer
For the night cap
Pour le dernier verre
Speeding through the city
On roule à toute vitesse dans la ville
For the kitty
Pour le chaton
Then i'm right back
Puis je reviens
Bro told me this litty
Mon frère m'a dit que cette petite
Hoes simply get you side tracked
Meuf te détourne tout simplement
I'm aiming for the bread
Je vise le blé
Look i'm aiming for the bread
Écoute, je vise le blé
Nigga fuck names
Mec, j'emmerde les noms
Nigga fuck fame
Mec, j'emmerde la gloire
Bro i'm aiming for the bread
Mec, je vise le blé
If you wanna a shot
Si tu veux un verre
Then come get me ock
Alors viens me chercher
Just know i'm aiming for the head
Sache juste que je vise la tête
little bro better say goodnight
Le petit frère ferait mieux d'aller au lit
I'm on a paper heist
Je suis sur un casse de papier
That means i'm scrapping up the rest
Ce qui veut dire que je ramasse le reste
I want that that that and that
Je veux ça ça ça et ça
Little mami by the wall
Petite madame contre le mur
Her ass is phat
Son cul est énorme
Telling other niggas no
Elle dit non aux autres mecs
When i get her in the mode
Quand je l'aurai mise dans l'ambiance
Make her body fold
Je la ferai plier
Like a shaq attack
Comme une attaque de Shaq
You know when that rim go down
Tu sais quand ce panier descend
It goes down
Il descend
Shit getting hot
Ça devient chaud
Roll the windows down
Baisse les vitres
I don't even smoke
Je ne fume même pas
But give a nigga a toke
Mais donne-moi une latte
And roll with the bros
Et roule avec les frères
That's ten toes down
C'est dix orteils en bas
Give me everything top shelf
Donne-moi tout ce qu'il y a de mieux
I don't wanna chaser
Je ne veux pas de chaser
Give me all of you now
Donne-moi tout de toi maintenant
Cause i don't want it later
Parce que je ne le veux pas plus tard
LR told me just breathe
LR m'a dit de respirer
And get your fucking paper
Et d'aller chercher mon putain de papier
And kill everything moving
Et de tuer tout ce qui bouge
Just my destructive nature
C'est juste ma nature destructive
Just give me everything
Donne-moi juste tout
Don't give a damn about tabs
Je me fiche des additions
Haters gonna see me all in my bag
Les rageux vont me voir dans mon sac
Got this pretty thing that's all in my lap
J'ai cette jolie chose sur mes genoux
I'm screaming everything
Je crie tout
Ya'll about to know how i do
Vous allez savoir comment je fais
Got your girl showing love to my crew
Ta meuf montre de l'amour à mon équipe
Big bottle service all in our booth
Un service de bouteilles magnum dans notre carré VIP
We drinking everything
On boit de tout
And i ain't leaving ya'll drop
Et je ne vous laisse pas tomber
Want me to leave i'm leaving my mark
Si tu veux que je parte, je laisse ma marque
I'm in the lead you seen from the start
Je suis en tête, tu l'as vu dès le départ
Just give me everything
Donne-moi juste tout
And we going pass the limit line
Et on dépasse les limites
Keep your little bottled beer
Garde ta petite bière en bouteille
We drinking till the finish line
On boit jusqu'à la ligne d'arrivée
I gotta big ass case
J'ai une grosse mallette
Of d'usse in my left hand
De D'usse dans la main gauche
Pockets sorta right
Les poches un peu à droite
Enjoying life
Profiter de la vie
At it's best chance
Au mieux
While I'm waiting on this next grand
Pendant que j'attends le prochain billet
I'm watching haters
Je regarde les rageux
Getting disappointed
Être déçus
Like a mets fan
Comme un fan des Mets
You mad
Tu es énervé
Whatever
Peu importe
The yankees better
Les Yankees sont meilleurs
With a pretty chick from queens
Avec une jolie fille du Queens
And she's taped with amazing measures
Et elle est scotché avec des mesures incroyables
Fuck the bartender
J'emmerde le barman
I self pour
Je me sers moi-même
And select more
Et j'en choisis d'autres
Just step off
Dégage
Or get your cards pulled
Ou fais tirer tes cartes
That's the best draw
C'est le meilleur tirage
Let the chips fall where they may
Laisse les jetons tomber ils peuvent
That's what connects for
C'est ce qui relie pour
Them sake shots
Ces verres de saké
All to the face
Tous au visage
I'm getting vexed more
Je m'énerve encore plus
It's bottles after bottles
C'est bouteille après bouteille
I be drinking till my liver lose
Je bois jusqu'à ce que mon foie lâche
It's bottles
C'est des bouteilles
Models
Des mannequins
Condoms
Des capotes
Damn that drinking
Putain, cette boisson
Got my shit confused
M'a embrouillé l'esprit
Me and shawty doing some things
La petite et moi, on fait des trucs
She's fully consented to
Elle a pleinement consenti à
Wake up like
Je me réveille comme
Don't remember that
Je ne me souviens pas de ça
And don't remember you
Et je ne me souviens pas de toi
Give me everything top shelf
Donne-moi tout ce qu'il y a de mieux
I don't wanna chaser
Je ne veux pas de chaser
And kill everything moving
Et tuer tout ce qui bouge
Just my destructive nature
C'est juste ma nature destructive
Just give me everything
Donne-moi juste tout
Don't give a damn about tabs
Je me fiche des additions
Haters gonna see me all in my bag
Les rageux vont me voir dans mon sac
Got this pretty thing that's all in my lap
J'ai cette jolie chose sur mes genoux
I'm screaming everything
Je crie tout
Ya'll about to know how i do
Vous allez savoir comment je fais
Got your girl showing love to my crew
Ta meuf montre de l'amour à mon équipe
Big bottle service all in our booth
Un service de bouteilles magnum dans notre carré VIP
We drinking everything
On boit de tout
And i ain't leaving ya'll drop
Et je ne vous laisse pas tomber
Want me to leave i'm leaving my mark
Si tu veux que je parte, je laisse ma marque
I'm in the lead you seen from the start
Je suis en tête, tu l'as vu dès le départ
Just give me everything
Donne-moi juste tout
And we going pass the limit line
Et on dépasse les limites
Keep your little bottled beer
Garde ta petite bière en bouteille
We drinking till the finish line
On boit jusqu'à la ligne d'arrivée
A couple bottles at the table
Quelques bouteilles à la table
You called the right one
Tu as appelé la bonne personne
See a few that's out chea eyeing me
J'en vois quelques-unes qui me regardent
We bout to get it done
On va le faire
So informal
Si informel
Nothing boring
Rien d'ennuyeux
Yup the rumor's getting spun
Ouais, la rumeur se répand
No comparison to these
Aucune comparaison possible
This is clearly one to one
C'est clairement du un contre un
Them alumni boys different
Ces gars de l'alumni sont différents
Never know what's on the line
On ne sait jamais ce qu'il y a en jeu
We just
On se contente de
Show up
Se pointer
Show out
Se montrer
Showing y'all
Vous montrer
This here is on the fly
Que c'est improvisé
Po another shot
Sers un autre verre
And another shot
Et encore un autre
She trying to match my time
Elle essaie de suivre mon rythme
Then I might mention the night cap
Puis je pourrais mentionner le dernier verre
Getting in
Entrer
kill it
Tout donner
Say goodbye
Dire au revoir
Closely moving at low speed
On bouge lentement à basse vitesse
They going wanna quote me
Ils vont vouloir me citer
Wonder why my aura potent
Se demander pourquoi mon aura est puissante
Proceed
Continuer
Never get to know me
Ne jamais apprendre à me connaître
Do it for the whole the team
Le faire pour toute l'équipe
Throw another shot before it
Jeter un autre coup avant qu'il ne soit
Low key
Discret
But I cause a whole scene
Mais je fais tout un cinéma
Knowing I can OD
Sachant que je peux faire une overdose
But I rather I stop before it
Mais je préfère arrêter avant que ça
Watch who approach the dough
Regarde qui s'approche de la pâte
I need an extra whoa
J'ai besoin d'un autre whoa
To come get another top performance
Pour venir chercher une autre performance de haut niveau
I don't mean to brag
Je ne veux pas me vanter
But this shit is major
Mais c'est énorme
Give me everything now
Donne-moi tout maintenant
Cause I don't want it later
Parce que je ne le voudrai pas plus tard
Give me everything top shelf
Donne-moi tout ce qu'il y a de mieux
I don't want a chaser
Je ne veux pas de chaser
And kill everything moving
Et tuer tout ce qui bouge
It's my destructive nature
C'est ma nature destructive
Just give everything
Donne-moi juste tout
Don't give a damn about tabs
Je me fiche des additions
Haters gonna see me all in my bag
Les rageux vont me voir dans mon sac
Got this pretty thing that's all in my lap
J'ai cette jolie chose sur mes genoux
I'm screaming everything
Je crie tout
Ya'll about to know how I do
Vous allez savoir comment je fais
Got your girl showing love to my crew
Ta meuf montre de l'amour à mon équipe
Big bottle service all in our booth
Un service de bouteilles magnum dans notre carré VIP
We drinking everything
On boit de tout
And i ain't leaving ya'll drop
Et je ne vous laisse pas tomber
Want me to leave i'm leaving my mark
Si tu veux que je parte, je laisse ma marque
I'm in the lead you seen from the start
Je suis en tête, tu l'as vu dès le départ
Just give me everything
Donne-moi juste tout
And we going pass the limit line
Et on dépasse les limites
Keep your little bottled beer
Garde ta petite bière en bouteille
We drinking till the finish line
On boit jusqu'à la ligne d'arrivée





Writer(s): Jvon Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.