Lyrics and translation JW - Falling In Love

Falling In Love

這分鐘我與你 相戀的午夜熱哄
街燈中要放縱誰人還愛被動
將親吻互送
霓虹在亮起天空 多轟動
途人如目睹 都會羨慕 得不到

FALLING IN LOVE 情感白熱化
溶化本身風格
熱愛出 新鮮野花
FALLING IN LOVE 迷戀未害怕
末世到的一晚 仍放煙花
大無畏戀愛吧
盡情吧 發夢也要念掛
愛就 全情地愛吧
別留待冬季下

獨行俠 到夜晚零度歸家

一分鐘我與你 分開都會是劇痛
猜得到我變老仍然陪你做夢
公園裡互訴

沿途是暮色天空的雪路
旁人難做到 不禁動怒 得不到

FALLING IN LOVE 情感白熱化
溶化本身風格
熱愛出 新鮮野花
FALLING IN LOVE 迷戀未害怕
末世到的一晚 仍放煙花
大無畏戀愛吧
盡情吧 發夢也要念掛

愛就 全情地愛吧
別留待冬季下
獨行俠 到夜晚零度歸家

FALLING IN LOVE 誰都夢幻化
能吻你多一下
如教堂中的聖餐
FALLING IN LOVE 誰都混亂嗎
和你抱多一下忘記上班
FALLING IN LOVE 情感白熱化
溶化本身風格
熱愛出 新鮮野花
FALLING IN LOVE 迷戀未害怕
末世到的一晚 仍放煙花
大無畏戀愛吧

盡情吧 發夢也要念掛
愛就 全情地愛吧
動人內心對白
獨行俠說下也甜蜜歸家
I'M FALLING IN LOVE

Tomber amoureux

À cet instant je suis avec toi, Amoureux dans la douce chaleur de minuit
Qui veut encore être passif dans les réverbères ?
Nous nous échangerons des baisers
Les néons s'illuminent dans le ciel, quelle émotion !
Les passants qui nous regardent nous envient, Ils aimeraient être à notre place

TOMBER AMOUREUX, les émotions s'enflamment
Je me fonds dans ton style
Et nous cultivons de nouvelles fleurs sauvages
TOMBER AMOUREUX, j'ai surmonté ma peur
Même au bout du monde, je lancerai des feux d'artifice
Aimons-nous sans crainte
Vivons chaque instant, même dans nos rêves
Aimons-nous de tout notre cœur
N'attendons pas l'hiver

Je suis un loup solitaire, mais je rentre chez moi à zéro degré la nuit

À la minute où je te quitterai, ce sera une terrible douleur
Je peux deviner que je vieillirai en rêvant encore de toi
Nous nous parlerons dans le parc

Un chemin dans la neige sous le ciel crépusculaire
Les autres ne peuvent pas le faire, ils sont en colère et jaloux

TOMBER AMOUREUX, les émotions s'enflamment
Je me fonds dans ton style
Et nous cultivons de nouvelles fleurs sauvages
TOMBER AMOUREUX, j'ai surmonté ma peur
Même au bout du monde, je lancerai des feux d'artifice
Aimons-nous sans crainte
Vivons chaque instant, même dans nos rêves

Aimons-nous de tout notre cœur
N'attendons pas l'hiver
Je suis un loup solitaire, mais je rentre chez moi à zéro degré la nuit

TOMBER AMOUREUX, c'est un rêve
Je pourrai t'embrasser encore une fois
Comme un sacrement dans une église
TOMBER AMOUREUX, est-ce que je suis fou ?
Je t'embrasse à nouveau et j'oublie le travail
TOMBER AMOUREUX, les émotions s'enflamment
Je me fonds dans ton style
Et nous cultivons de nouvelles fleurs sauvages
TOMBER AMOUREUX, j'ai surmonté ma peur
Même au bout du monde, je lancerai des feux d'artifice
Aimons-nous sans crainte

Vivons chaque instant, même dans nos rêves
Aimons-nous de tout notre cœur
Un dialogue émouvant
Même un loup solitaire peut rentrer chez lui avec douceur
JE TOMBE AMOUREUX