Lyrics and translation Jwp - Biorę swoje

Biorę swoje

Biorę, biorę, biorę swoje
Dawaj ten kwit, moje WaWa, miejski projekt
Biorę, biorę, biorę swoje
światem rządzi sos, a jest tego cały stos
Biorę, biorę, biorę swoje
Mam diament nie platynę, talent rymem, zjadam rynek, synek
Biorę, biorę, biorę swoje
Wybacz, moje to przeboje, przy czym innym chce się rzygać

Zapamiętaj Ero i zapomnij o problemach
Jak i o każdym MC co flow nie ma
Ja mam to coś czego potrzebuje scena
Jeśli czujesz to to tobie się siemo ema
W obieg znów puszczam hity i ty znów chcesz te płyty
Jest doniesienie o wstrząsach, że ziemię strąca z orbity
To ja popity pod bity daję rym tłusty
Pilnuj sztuki jak groupie wszystkie chcą nasze biusty
Ej ziom bez urazy
Wiem dobrze z autopsji mój głos działa jak ekstazy
Różni ludzie mają różne fazy
Lecz przyznaj, kiedy nawijam przed oczami masz obrazy

Biorę, biorę, biorę swoje z zimną krwią od 1996
Od nas soczysta krew, nic na pokaz
Znów kwit na pełen gwizd, robię to co kocham
To hip, hip, hop, hop non-stop z całym sobą
Ten styl to flick bezwzględny jak robot
Jak David King wykorzystam wyobraŹnie swą
By ziścić wizje, które żyją w Bogu
Myślę, biorę swoje, mam plan i ambicje
Jak BC nie idę sam, idę w bliskich asyście
Dokąd, dokąd, dokąd, szukaj nas na szczycie
Kij w oko wszystkim tym co patrzą zawistnie

Biorę, biorę, biorę swoje
Dawaj ten kwit, moje WaWa, miejski projekt
Biorę, biorę, biorę swoje
światem rządzi sos, a jest tego cały stos
Biorę, biorę, biorę swoje
Mam diament nie platynę, talent rymem, zjadam rynek, synek
Biorę, biorę, biorę swoje
Wybacz, moje to przeboje, przy czym innym chce się rzygać

Nie wiem kim jest twój bos dawaj sos
To nagranie to nie sztos jak doceniasz koszt ponieś
Z JWP mafią najlepszy temat rap gonię
Na mikrofonie w gronie tych co potrafią
Grabią co swoje należy się konkretnym
Chcę exclusive żyć więc muszę być bezwzględny
Wredny wers i MC wiem wściekły pies obcina mi ręce
Przez prawdę z obiektyw rozpętać chce
Nie zniszczy mych perspektyw *****ny detektyw
Biorę co swoje idę do mojej sorty
Pluć słowem jak nabojem, bo zabójstwem te projekty

Biorę co swoje bez mrugnięcia oka
Nie zdążysz się obejrzeć znów jestem popatrz
Nie chcę niwelować twoich wartości
Chcąc nie chcąc muszę, bo trwa ciągły pościg
Non-stop w opcji i na uwadze
Ocierając się o sferę własnych wyobrażeń
Realizuję kolejne z mych założeń
Masz problem skoro stanąłeś dziś na mojej drodze
Mówisz, że wrogie mam nastawienie
Po prostu idę po swoje i w mojej ocenie
Nic nie ryzykuję takim stwierdzeniem
że każde działanie wrzuca blask i lśnienie

Je prends ce qui est à moi

Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
Donne-moi ce chèque, mon WaWa, projet urbain
Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
Le monde est gouverné par la sauce, et il y en a des tonnes
Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
J'ai un diamant, pas du platine, du talent pour rimer, je dévore le marché, mon fils
Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
Excuse-moi, mes trucs sont des tubes, alors que les autres donnent envie de vomir

Rappelle-toi Ero et oublie les problèmes
Comme tous les MC qui n'ont pas de flow
J'ai ce petit quelque chose que la scène a besoin
Si tu le ressens, alors ça te plaira
Je relance des hits et tu veux encore ces disques
Il y a des rapports de secousses, que la terre est éjectée de son orbite
Je suis bourré sous les beats, je donne des rimes grasses
Garde l'art comme les groupies, toutes veulent nos seins
Hé mec, sans rancune
Je sais bien, de mon expérience personnelle, ma voix agit comme de l'extase
Différents gens ont différentes phases
Mais avoue, quand je rap, tu as des images devant les yeux

Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi avec sang-froid depuis 1996
De notre part, du sang savoureux, rien pour faire semblant
Encore un chèque pour le plaisir, je fais ce que j'aime
C'est du hip, hip, hop, hop non-stop avec tout mon être
Ce style, c'est un flick impitoyable comme un robot
Comme David King, j'utiliserai mon imagination
Pour réaliser les visions qui vivent en Dieu
Je pense, je prends ce qui est à moi, j'ai un plan et des ambitions
Comme BC, je ne marche pas seul, je marche avec mes proches en escorte
Où, où, où, cherche-nous au sommet
Va te faire voir tous ceux qui regardent avec envie

Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
Donne-moi ce chèque, mon WaWa, projet urbain
Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
Le monde est gouverné par la sauce, et il y en a des tonnes
Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
J'ai un diamant, pas du platine, du talent pour rimer, je dévore le marché, mon fils
Je prends, je prends, je prends ce qui est à moi
Excuse-moi, mes trucs sont des tubes, alors que les autres donnent envie de vomir

Je ne sais pas qui est ton Dieu, donne-moi la sauce
Cet enregistrement, ce n'est pas du bricolage, si tu apprécies le coût, assume
Avec la mafia JWP, le meilleur sujet, je cours après le rap
Au micro, parmi ceux qui savent
Ils prennent ce qui leur revient de droit, à ceux qui sont concrets
Je veux vivre en exclusivité, donc je dois être impitoyable
Un couplet méchant et un MC, je sais, un chien enragé me coupe les bras
Par la vérité, avec l'objectif, je veux déclencher
Aucun détective de merde ne détruira mes perspectives
Je prends ce qui est à moi, je vais dans mon genre
Cracher des mots comme des balles, parce que ces projets sont des assassinats

Je prends ce qui est à moi sans broncher
Tu n'auras pas le temps de regarder, me revoilà, regarde
Je ne veux pas minimiser tes valeurs
Qu'on le veuille ou non, je dois, car la poursuite est constante
Non-stop dans l'option et sur ma garde
Frôlant la sphère de mes propres imaginations
Je réalise un autre de mes objectifs
Tu as un problème si tu t'es retrouvé sur mon chemin aujourd'hui
Tu dis que j'ai une attitude hostile
J'y vais simplement pour ce qui est à moi, et à mon avis
Je ne risque rien avec une telle affirmation
que chaque action ajoute de l'éclat et de la brillance