Lyrics and translation JYJ - Get Out

Get Out

어, 어 그래, 그래, 나도 사랑해
사랑해 하면서 넌 그와 입을 맞추고
이미 너의 심장은 그의 손을 느끼고
감추고 속이고 있어
전화를 끊어도 너의 모습은 보이고
니가 아냐 아냐 해도 결국엔 너인걸
내가 사랑한 너야
Oh baby tell me why you act so strange
But tonight I don't need a damn explain
하지만 이미 난 모두 알고 있었어 난
너와 함께 있는 그 녀석도
필요 없어 제발 좀 사라져 됐어
남은 행복 갖고 꺼져버려!
모두 다 바이바이 사랑도
모두 다 바이바이 우정도
Feels like I'm ready
No love I'm done with
끝나버린 사랑이라고해
더 말할 필요 (없잖아)
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
Feels like I'm ready
No love I'm done with
끝나버린 사이라고 말해
다 끝난거야 baby
하필 나의 그녀에게 넌 입을 맞추고
친구의 여자인걸 알면서 다가왔고
감추고 속이고 있어
우연히 마주친 내 시선 피하지 않고
니가 아냐 아냐 해도 결국엔 너인걸
널 믿었었던 나야
Oh baby tell me why you act so strange
But tonight I don't need a damn explain
하지만 이미 난 모두 알고 있었어 난
너와 함께 있는 그 녀석도
필요 없어 제발 좀 사라져
됐어 남은 행복 갖고 꺼져버려!
모두 다 바이바이 사랑도
모두 다 바이바이 우정도
Feels like I'm ready
No love I'm done with
끝나버린 사랑이라고 해
더 말할 필요 없잖아
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
Feels like I'm ready
No love I'm done with
끝나버린 사이라고 말해
다 끝난 거야
모두 다 바이
모두 다 바이
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
Feels like I'm ready
No love I'm done with
끝나버린 사이라고 말해
다 끝난거야
모두 다 바이바이 사랑도
모두 다 바이바이 우정도
Feels like I'm ready
No love I'm done with
끝나버린 사랑이라고 해
더 말할 필요 없잖아
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
Feels like I'm ready
No love I'm done with
끝나버린 사이라고 말해
다 끝난 거야 이젠 굿바이

Get Out

Oui, oui, c'est ça, c'est ça, je t'aime aussi.
Tu dis que tu m'aimes, mais tu l'embrasses.
Ton cœur ressent déjà sa main.
Tu caches, tu mens.
Même quand tu raccroches, je te vois.
Tu dis que ce n'est pas toi, mais c'est toi au final.
C'est toi que j'aimais.
Oh baby, dis-moi pourquoi tu agis si étrangement.
Mais ce soir, je n'ai pas besoin d'explication.
Mais je le savais déjà.
Ce type avec qui tu es.
Je n'en ai pas besoin, disparaît, s'il te plaît, c'est bon.
Prends ton bonheur et dégage !
Bye bye à tout, à l'amour aussi.
Bye bye à tout, à l'amitié aussi.
J'ai l'impression d'être prêt.
Plus d'amour, j'en ai fini.
On peut dire que c'est fini.
Pas besoin de dire plus (tu sais).
Bye bye à tous les souvenirs.
Bye bye à toute la tristesse.
J'ai l'impression d'être prêt.
Plus d'amour, j'en ai fini.
Dis que c'est fini.
Tout est fini, baby.
Tu l'embrasses, ma chérie.
Tu savais que c'était la fille de mon ami, et tu t'es approché d'elle.
Tu caches, tu mens.
Tu as croisé mon regard par hasard, mais tu n'as pas évité mon regard.
Tu dis que ce n'est pas toi, mais c'est toi au final.
C'est moi qui t'ai fait confiance.
Oh baby, dis-moi pourquoi tu agis si étrangement.
Mais ce soir, je n'ai pas besoin d'explication.
Mais je le savais déjà.
Ce type avec qui tu es.
Je n'en ai pas besoin, s'il te plaît, disparaît.
C'est bon, prends ton bonheur et dégage !
Bye bye à tout, à l'amour aussi.
Bye bye à tout, à l'amitié aussi.
J'ai l'impression d'être prêt.
Plus d'amour, j'en ai fini.
On peut dire que c'est fini.
Pas besoin de dire plus, tu sais.
Bye bye à tous les souvenirs.
Bye bye à toute la tristesse.
J'ai l'impression d'être prêt.
Plus d'amour, j'en ai fini.
Dis que c'est fini.
Tout est fini.
Bye bye à tout.
Bye bye à tout.
Bye bye à tous les souvenirs.
Bye bye à toute la tristesse.
J'ai l'impression d'être prêt.
Plus d'amour, j'en ai fini.
Dis que c'est fini.
Tout est fini.
Bye bye à tout, à l'amour aussi.
Bye bye à tout, à l'amitié aussi.
J'ai l'impression d'être prêt.
Plus d'amour, j'en ai fini.
On peut dire que c'est fini.
Pas besoin de dire plus, tu sais.
Bye bye à tous les souvenirs.
Bye bye à toute la tristesse.
J'ai l'impression d'être prêt.
Plus d'amour, j'en ai fini.
Dis que c'est fini.
Tout est fini, au revoir.