Lyrics and translation JYLPO feat. Makko - Falling

Falling

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

It's like I think you know how I feel
But I just can't express myself to you like that
Yea

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

My minds telling me to move on from ya
But my heart wants you to stay here with me
So many things I wanna do to you baby
But our love is like a Shakespeare story
It's so tragic how we can't show no love
Pains me to say, but I been reaching my limit
These feelings getting me high like a drug

But I never trip on that
I just been focusing
She want to take me back
I just don't know this shit

Maybe I shoulda made her be my baby
I coulda tied her down man that is crazy
I'm tired of riding around acting shady just cos I might get fuck around by my lady
Yeah the payback like karma came to me
I thought I had everything that I need
But I fell for somebody else, shit I agree
I gotta make the choice, make it work yeah

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

Falling all day
Falling again
Why won't you stay?
Loosing patience
I don't want no
I don't want no friends

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

You were the one from the floor
Ain't no one running no more
You want my back now I'm falling
Ain't no one else that be calling

All this shit fuck with my head
You were the one for my bed
Now all that you want me is dead
Why won't you call me again?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

If I end up falling
Will you be my angel
Holding me tightly
Watching me closely
Will you revive me?
And call me your baby?

Tomber

C'était toi, sur la piste
Plus personne ne court, c'est fini
Tu veux que je revienne, maintenant que je tombe
Il n'y a personne d'autre qui appelle

Toute cette merde me monte à la tête
C'est toi que je voulais dans mon lit
Maintenant tu me veux mort, c'est ça ?
Pourquoi tu ne me rappelles pas ?

Je tombe toute la journée
Je retombe encore
Pourquoi ne restes-tu pas ?
Je perds patience
Je ne veux pas de
Je ne veux pas d'amis

Je tombe toute la journée
Je retombe encore
Pourquoi ne restes-tu pas ?
Je perds patience
Je ne veux pas de
Je ne veux pas d'amis

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?

J'ai l'impression que tu sais ce que je ressens
Mais je n'arrive pas à te l'exprimer comme ça
Ouais

C'était toi, sur la piste
Plus personne ne court, c'est fini
Tu veux que je revienne, maintenant que je tombe
Il n'y a personne d'autre qui appelle

Toute cette merde me monte à la tête
C'est toi que je voulais dans mon lit
Maintenant tu me veux mort, c'est ça ?
Pourquoi tu ne me rappelles pas ?

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?

Mon esprit me dit de t'oublier
Mais mon cœur veut que tu restes avec moi
Il y a tellement de choses que je veux te faire, bébé
Mais notre amour est comme une histoire de Shakespeare
C'est tellement tragique qu'on ne puisse pas s'aimer
Ça me fait mal de le dire, mais j'arrive à mes limites
Ces sentiments me font planer comme une drogue

Mais je ne délire jamais avec ça
Je me suis juste concentré
Elle veut me reprendre
Je ne comprends rien à cette merde

J'aurais peut-être dû en faire ma copine
J'aurais pu l'attacher, c'est dingue
J'en ai marre de traîner en faisant le mec louche juste parce que ma meuf pourrait me tromper
Ouais, le karma s'est retourné contre moi
Je pensais avoir tout ce dont j'avais besoin
Mais je suis tombé amoureux de quelqu'un d'autre, ouais, je suis d'accord
Je dois faire un choix, que ça marche, ouais

Je tombe toute la journée
Je retombe encore
Pourquoi ne restes-tu pas ?
Je perds patience
Je ne veux pas de
Je ne veux pas d'amis

Je tombe toute la journée
Je retombe encore
Pourquoi ne restes-tu pas ?
Je perds patience
Je ne veux pas de
Je ne veux pas d'amis

C'était toi, sur la piste
Plus personne ne court, c'est fini
Tu veux que je revienne, maintenant que je tombe
Il n'y a personne d'autre qui appelle

Toute cette merde me monte à la tête
C'est toi que je voulais dans mon lit
Maintenant tu me veux mort, c'est ça ?
Pourquoi tu ne me rappelles pas ?

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?

C'était toi, sur la piste
Plus personne ne court, c'est fini
Tu veux que je revienne, maintenant que je tombe
Il n'y a personne d'autre qui appelle

Toute cette merde me monte à la tête
C'est toi que je voulais dans mon lit
Maintenant tu me veux mort, c'est ça ?
Pourquoi tu ne me rappelles pas ?

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?

Si je finis par tomber
Seras-tu mon ange ?
Me serrant fort
Me regardant de près
Me ramèneras-tu à la vie ?
Et m'appelleras-tu ton bébé ?