Lyrics and translation JZAC - Congratulations To Me

Congratulations To Me

Congratulations To Me"

Huhhh
Guess I did it
Finally I get to host the EMA's
Wow
Seriously?
Shut your face. Who else could it be!

Who else better then me to be hosting the show.
People know who the eff I is. I'm a pro!
The right time and place for me to be
Yeah I'll say it -- congratulations to me!
So here we go another page in my legacy.
Belfast wait until they get a load of me.
EMAs that's where all the stars are gonna be!
But most importantly -- congratulations to me!
Who's the hostess with the mostest? Right
I'm gonna be the focus only.
Congratulations to me yeah!
S-E-L-E-N-A to the Gomez!
Yeah you know I'm a dopest!

Listen up, listen up
It's Fucked crazy growing up in this industry,
I was still a baby when I hustled up into the scene.
Fuck you if you dare stand in front of me,
But that's okay you see cause now I'm the queen.
No, no no I don't wanna be misunderstood,
I hope you haters know I've always done the best I could.
Don't listen to her Selena don't let her get in your head,
But then again I wish you fuckbutter would.
I dedicate this song to everyone named me.
Selena G I'm known for my modesty.
I dedicate this song to everyone named me.
You got the gitz of the song now sing along.
Congratulations to me!
Who's the hostess with the mostest? Right
I'm gonna be the focus only.
Congratulations to me yeah!
S-E-L-E-N-A to the Gomez!
Yeah you know I'm a dopest!

Félicitations à moi

Félicitations à moi"

Huhhh
Je suppose que je l'ai fait
Finalement, je peux animer les EMA
Wow
Sérieusement ?
Tais-toi. Qui d'autre pourrait l'être !

Qui de mieux que moi pour animer le spectacle ?
Les gens savent qui je suis. Je suis une pro !
Le bon moment et le bon endroit pour moi
Oui, je le dirai : félicitations à moi !
Alors, c'est parti pour une autre page de mon héritage.
Belfast, attends de me voir.
Les EMA, c'est là que toutes les stars vont être !
Mais surtout, félicitations à moi !
Qui est l'hôtesse avec le plus de ? Oui, c'est ça.
Je vais être le seul centre d'attention.
Félicitations à moi, oui !
S-E-L-E-N-A pour Gomez !
Oui, tu sais que je suis une reine !

Écoute, écoute.
C'est dingue de grandir dans cette industrie.
J'étais encore un bébé quand j'ai déboulé sur la scène.
Va te faire foutre si tu oses te mettre devant moi,
Mais c'est bon, tu vois, parce que maintenant, je suis la reine.
Non, non, non, je ne veux pas être mal comprise.
J'espère que les haters savent que j'ai toujours fait de mon mieux.
Ne l'écoute pas, Selena, ne la laisse pas te mettre des idées en tête.
Mais d'un autre côté, j'espère que ce crétin va se faire foutre.
Je dédie cette chanson à tous ceux qui s'appellent comme moi.
Selena G, je suis connue pour ma modestie.
Je dédie cette chanson à tous ceux qui s'appellent comme moi.
Tu as compris le message de la chanson, maintenant, chante avec moi.
Félicitations à moi !
Qui est l'hôtesse avec le plus de ? Oui, c'est ça.
Je vais être le seul centre d'attention.
Félicitations à moi, oui !
S-E-L-E-N-A pour Gomez !
Oui, tu sais que je suis une reine !