Lyrics and translation JZAC - Hideaway

Hideaway

Stuck in mud when it′s flooding I'm sick to my stomach
I′m tired of waiting around
And I'm getting drunk in the function and still feeling nothing
But I just keep putting em down
Liquor won't save my soul
I told myself you was holding me down
Who am I kidding I know that you didn′t I lied to myself
I don′t wanna be found but I ain't gonna

Hideaway hideaway I won′t hideaway
Hideaway hideaway I won't hideaway
Hideaway hideaway I won′t hideaway
Hideaway hideaway I won't hideaway

Racking my brain tryna clean up the messes
Thoughts are compulsive it′s getting obsessive
I do a hell of a job cuz I'm playing it cool
And that in itself is impressive
Follow everywhere I go
And I can't out run it nah nah
The liquor won′t save my soul
I just can′t outrun it nah nah
It keep on throwing me back
I know you know where I'm at
I ain′t gon back down
Been through it learn to react
I'll show you the facts
Now I′m coming back around
In bed late night I'm wide awake
I ain′t even been outside today
Mind keeps running it flied away
But ain't gonna let it go hideaway

Stuck in mud when it's flooding I′m sick to my stomach
I′m tired of waiting around
And I'm getting drunk in the function and still feeling nothing
But I just keep putting em down
Liquor won′t save my soul
I told myself you was holding me down
Who am I kidding I know that you didn't I lied to myself
I don′t wanna be found but I ain't gonna

Hideaway hideaway I won′t hideaway
Hideaway hideaway I won't hideaway
Hideaway hideaway I won't hideaway
Hideaway hideaway I won′t hideaway

Cachette

Coincé dans la boue quand il y a des inondations, j'ai l'estomac retourné
Je suis fatigué d'attendre
Et je me bourre la gueule à la fête, mais je ne ressens toujours rien
Mais je continue à en avaler
L'alcool ne sauvera pas mon âme
Je me suis dit que tu me retenais
Qui est-ce que je veux tromper ? Je sais que tu ne l'as pas fait, je me suis menti à moi-même
Je ne veux pas être trouvé, mais je ne vais pas

Cachette cachette je ne vais pas me cacher
Cachette cachette je ne vais pas me cacher
Cachette cachette je ne vais pas me cacher
Cachette cachette je ne vais pas me cacher

Je me creuse la tête pour essayer de nettoyer les dégâts
Mes pensées sont compulsives, ça devient obsessionnel
Je fais du bon travail parce que je joue la cool
Et ça en soi est impressionnant
Suis-moi partout où je vais
Et je ne peux pas le dépasser non non
L'alcool ne sauvera pas mon âme
Je ne peux pas le dépasser non non
Ça continue à me faire reculer
Je sais que tu sais où je suis
Je ne vais pas reculer
J'ai traversé ça, j'ai appris à réagir
Je vais te montrer les faits
Maintenant, je reviens
Au lit tard dans la nuit, je suis éveillé
Je ne suis même pas sorti aujourd'hui
Mon esprit continue à tourner, il s'est envolé
Mais je ne vais pas le laisser partir, cachette

Coincé dans la boue quand il y a des inondations, j'ai l'estomac retourné
Je suis fatigué d'attendre
Et je me bourre la gueule à la fête, mais je ne ressens toujours rien
Mais je continue à en avaler
L'alcool ne sauvera pas mon âme
Je me suis dit que tu me retenais
Qui est-ce que je veux tromper ? Je sais que tu ne l'as pas fait, je me suis menti à moi-même
Je ne veux pas être trouvé, mais je ne vais pas

Cachette cachette je ne vais pas me cacher
Cachette cachette je ne vais pas me cacher
Cachette cachette je ne vais pas me cacher
Cachette cachette je ne vais pas me cacher