Ja Rulay - Amigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rulay - Amigo




Amigo
Друг
YoungBeat
YoungBeat
Mi pregunta, una respuesta (solo una)
Мой вопрос, один ответ (только один)
Voy a ser feliz si la vida me cuesta (no)
Я буду счастлив, даже если жизнь мне дорого обойдется (нет)
Cuando estaba en cero yo nunca te vi en mi puerta
Когда я был на мели, я никогда не видел тебя у моей двери
Pa que me salgas con esa
Так что не надо мне тут рассказывать
Reconozco la forma que te expresas
Я узнаю манеру, в которой ты выражаешься
Tu sencillez y tu destreza
Твою простоту и твою ловкость
Yo que te duele, la verdad te pesa
Я знаю, что тебе больно, правда тяготит тебя
Pero yo he escuchado muelas mejores que esas
Но я слышал сказки и получше
Ay, dímelo amigo (amigo)
Эй, скажи мне, подруга (подруга)
Yo que jugábamos todos los juegos
Я знаю, мы играли во все игры
Pero no juegues conmigo (no juegues conmigo no)
Но не играй со мной (не играй со мной, нет)
Pero no juegues conmigo
Но не играй со мной
Ay, dímelo amigo (de la misma zona)
Эй, скажи мне, подруга (из того же района)
Yo que jugábamos todos los juegos
Я знаю, мы играли во все игры
Pero no juegues conmigo (no juegues conmigo)
Но не играй со мной (не играй со мной)
Pero no juegues conmigo (no juegues conmigo)
Но не играй со мной (не играй со мной)
El futuro no está escrito, yo me lo gané solito
Будущее не написано, я сам его заработал
Éramos pobres con mentalidad de rico
Мы были бедными с менталитетом богатых
Por eso de mi generación soy un mito
Поэтому в своем поколении я легенда
Con más de dos libras de pablo que rico
С более чем двумя фунтами отличного Пабло
Amigo hoy y enemigo del mañana
Друг сегодня и враг завтра
Ya las cuentas no son claras
Теперь счета не сходятся
Yo hago con mi vida lo que se me venga en gana
Я делаю со своей жизнью все, что захочу
Pero fueron tus acciones que mató mis ganas (dímelo, dímelo)
Но именно твои действия убили мое желание (скажи мне, скажи мне)
Ay, dímelo amigo (agua)
Эй, скажи мне, подруга (огонь)
Yo que jugábamos todos los juegos
Я знаю, мы играли во все игры
Pero no juegues conmigo (súbelo, súbelo)
Но не играй со мной (давай, давай)
Pero no juegues conmigo (no)
Но не играй со мной (нет)
Ay, dímelo amigo (zorro mal amigo)
Эй, скажи мне, подруга (хитрая, плохая подруга)
Yo que jugábamos todos los juegos
Я знаю, мы играли во все игры
Pero no juegues conmigo (no salgan con eso)
Но не играй со мной (не надо мне тут ля-ля)
Pero no juegues conmigo (a tu defensa)
Но не играй со мной свою защиту)
Como viajeros sin un mapa, no te encuentro
Как путники без карты, я тебя не найду
Y un soldado sin misión, nunca te vi
И солдат без миссии, я тебя никогда не видел
Amigo mío te hago esta canción
Подруга моя, я посвящаю тебе эту песню
Porque cuando hay motivo no hay traición
Потому что когда есть причина, нет предательства
Cha-chamaco no te haga el pitador (pitador)
Малышка, не строй из себя важную птицу (важную птицу)
Que tengo otra pinta, que tengo otro flow
У меня другой стиль, у меня другой флоу
estás consciente de que aquí no hay merma
Ты же знаешь, что здесь нет потерь
Por eso métele al dembow
Поэтому давай под дембоу
Ay, dímelo amigo (agua)
Эй, скажи мне, подруга (огонь)
Yo que jugábamos todos los juegos
Я знаю, мы играли во все игры
Pero no juegues conmigo (no, no)
Но не играй со мной (нет, нет)
Pero no juegues conmigo (no, no, no, no, no, no, no)
Но не играй со мной (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Ay, dímelo amigo (zorro)
Эй, скажи мне, подруга (хитрая)
Yo que jugábamos todos los juegos
Я знаю, мы играли во все игры
Pero no juegues conmigo (camínalo)
Но не играй со мной (двигайся)
Pero no juegues conmigo (no me hables más)
Но не играй со мной (не говори со мной больше)
Mira, mira te lo dije
Смотри, смотри, я же тебе говорил
Que la verdad te pesa
Что правда тяготит тебя
Cómo pedirte lealtad si la traición
Как просить у тебя верности, если предательство
Es parte de la naturaleza
Часть природы
El problema es, el problema es
Проблема в том, проблема в том
Que estos dos niños cogen y se encariñan
Что эти двое берут и привязываются друг к другу
No lo digo yo, eso lo dice Frank Armando y Maikel Bringa
Это не я говорю, это говорят Фрэнк Армандо и Майкель Бринга
(YoungBeat)
(YoungBeat)
(Fernando)
(Fernando)





Writer(s): Ja Rule Alvarez Diaz

Ja Rulay - Amigo
Album
Amigo
date of release
05-04-2024

1 Amigo


Attention! Feel free to leave feedback.