Lyrics and translation Ja Rule feat. Black Child & Tah Murdah - The Murderers

The Murderers

Black Child:
Word to God
Ya know who the fuck this is?
Ya know we would kidnap yo kids?
Ya know what the fuck we do?
Murda bitch niggaz like you
For real all the time
Any place any where
Ya′ll niggaz can get it
Act like ya'll don′t know
In the world that's ice cold
Blacks die slowly
Cats snag groupies
Gats and leave you lonely
My mama always told me
The streets will slow you down
Daddy neva showed me
How heat will hold me down
So now, I rob and steal
The shit you fill
With a clique that kills
Yeah, my shit that real
I hustled hard all my life
Ran the streets all night
My wife always said everything
Was gonna be aiight
She was right
And that's the one reason
Why I love her
But everything she said
Went in one ear and out the other
Word to Mother
Look at it from a thug point of view
When the kids need clothes
What a thug gonna do?
Hit the streets and hustle
Or pick up the heat and bust you
I′m tryin to eat like Russell
Murda is my hustle
You keep chasin yesterday
You gonna miss tomorrow
Its murda motherfucka
We don′t bang or rob
We take shit
Fuck you and yo fake bitch
When the eight spit
You can feel the hatred
Taste it
You high right now
You aint ready to die right now
Before five we'll calm you down
You in the charmer now
It′s drama how
A child will shut shit down
Killin niggaz for the fuck of it
I'll get you touched for chips
Fuck that shit and fuck yo wips
Fuck you bitch you can just suck my dick
Chorus:
If you keep chasin yesterday
You gonna miss tomorrow
Its murda motherfucka
We don′t bang or rob
We take shit
Fuck you and yo fake bitch
When the eight spit
You can feel the hatred
Taste it
Its your blood
When we show love
We murderers (murderers)
We throw slugs
We hustlers (hustlers)
We sell drugs
And tell thugs livin it up
That there times up
Tah Murdah:
Yo, Yo
I don't give a fuck if you niggaz hate me
I drop bodies off where the lakes be
But lately, I′ve been hittin cribs be safe where the cake be
I take three to the feds for the love of the dollars
And put that hot shit through you and watch you Holla, Holla
The same niggaz I roll wit I'ma brawl wit
Hold my tanks
Run in the bank, and take it all with
Playa we flawless
Wit nothin to loose
Gun buttin and bruisin
Niggaz ya'll can′t live
Funny shit about it
Niggaz wanna hit me
Forget about it
Thug-shit I′m livin
Ya'll niggaz spit about it
I rob and extort niggaz
Two-thirds of my life
The other third has been
Swingin on cars
Chasin the birds
If you ever get the urge to come
Try for test
All in one day you′ll get none
And lied to rest
It's Murda
The only code of the ghetto
It′s Murda
Nigga hand me the bezzle
And dance with the devil
Guns gradually spit
Gangsta shit
Attractin your bitch
Gettin head leaned back in the six
I master the chips
Nigga I'm tryin to tell you
You holdin hammers and nail you
Have you were the dogs couldn′t smell you
Chorus:
If you keep chasin yesterday
You gonna miss tommorrow
Its murda motherfucka
We don't bang or rob
We take shit
Fuck you and yo fake bitch
When the eight spit
You can feel the hatred
Taste it
Its your blood
When we show love
We murderers (murderers)
We throw slugs
We hustlers (hustlers)
We sell drugs
And tell thugs livin it up
That there times up
Ja Rule:
Ja's the motherfuckin problem
Any nigga think not
I′ma pop ′em
Put the lid on niggaz
Demand that I spot 'em
Who gettin it? I got ′em nigga
And go got 'em to the cross in the roads
Show them how the guns blow
I′m a degenerate nigga
Addicted to hydro
Pushin four lanes
Top down with my eyes closed
Got a death wish
Money, drugs, and murderin shit
What you want with this?
We'll kidnap yo kids
Clap up yo cribs
It′s the Murderers
What you know that does
That kill shit, just because?
We them hot niggas
Sell more records then roc niggas
I'ma lock it down for six months
And shock niggas
What's my name?
J to A, the R-U-L-E
With them hoes
That get through more sheets then
I′s lay, you can′t deny me
I'm the motherfuckin one
Drugs and bitches, like Heron
The don be the rule
If you hot get priced on your jewels
Cop a benz, and 20 inch chrome yo shoes
I got nothin to loose
But everything to live for
Thoroughbred′s the man
That supply the raw
I put my smack down
>From N-Y to Chi-town
Incorporated
Murder spittin them rounds
You don't wanna hear how we sound
We cop the flame
It′s Murda
And shit gonna change
Niggaz...
Uh, uh
Motherfuckas, understand that
Uh, uh
We live or die for this here
Nigga it's MURDA!
Motha fucka
Give it to ′em
We'll like that
All my murderers!
My dog
Fuck the world
Ya heard
Murder Inc. niggaz

Les Assassins

Black Child:
Que Dieu me soit témoin
Tu sais qui c'est, putain ?
Tu sais qu'on pourrait kidnapper tes gosses ?
Tu sais ce qu'on fait, bordel ?
On bute des petites salopes comme toi
Pour de vrai, tout le temps
N'importe où, n'importe quand
Vous pouvez tous la prendre
Faites comme si vous ne saviez pas
Dans ce monde glacial
Les Noirs meurent lentement
Les mecs chopent des groupies
Les flingues te laissent seul
Ma mère me l'a toujours dit
La rue te ralentira
Papa ne m'a jamais montré
Comment la violence me maintiendrait
Alors maintenant, je vole et je dépouille
Ce que tu remplis
Avec une clique qui tue
Ouais, mon truc, c'est du vrai
J'ai galéré toute ma vie
Couru les rues toute la nuit
Ma femme a toujours dit que tout
Irait bien
Elle avait raison
Et c'est la seule raison
Pour laquelle je l'aime
Mais tout ce qu'elle disait
Entrait par une oreille et sortait par l'autre
Je le jure sur ma mère
Regarde ça du point de vue d'un voyou
Quand les enfants ont besoin de vêtements
Qu'est-ce qu'un voyou va faire ?
Faire la manche dans la rue
Ou prendre le flingue et te fumer
J'essaie de manger comme Russell
Le meurtre, c'est mon business
Si tu continues à courir après hier
Tu vas rater demain
C'est le meurtre, enfoiré
On ne fait pas de braquages
On prend ce qu'on veut
Va te faire foutre, toi et ta fausse pute
Quand le flingue crache
Tu peux sentir la haine
La goûter
T'es perché, là
T'es pas prêt à mourir maintenant
Avant cinq heures, on te calmera
T'es dans le pétrin, maintenant
C'est dingue comment
Un gamin peut tout faire foirer
Tuer des mecs pour le plaisir
Je te ferai toucher pour quelques jetons
J'emmerde tout ça et j'emmerde tes conneries
Va te faire foutre, salope, tu peux sucer ma bite
Refrain :
Si tu continues à courir après hier
Tu vas rater demain
C'est le meurtre, enfoiré
On ne fait pas de braquages
On prend ce qu'on veut
Va te faire foutre, toi et ta fausse pute
Quand le flingue crache
Tu peux sentir la haine
La goûter
C'est ton sang
Quand on montre de l'amour
On est des assassins (assassins)
On balance des balles
On est des hustlers (hustlers)
On vend de la drogue
Et on dit aux voyous qui profitent de la vie
Que leur temps est écoulé
Tah Murdah :
Yo, Yo
Je me fous que vous me détestiez, bande de trous du cul
Je balance les corps là où sont les lacs
Mais ces derniers temps, j'ai fait des cambriolages là où se trouve le fric
J'en prends trois pour les fédéraux par amour du fric
Et je te fais goûter à ce truc brûlant et je te regarde hurler
Les mêmes mecs avec qui je traîne, je me bats avec eux
Je tiens mes flingues
Je cours dans la banque, et je prends tout avec
Mec, on est impeccables
On n'a rien à perdre
On tabasse et on cogne
Bande de cons, vous ne pouvez pas vivre
Ce qui est drôle, c'est que
Des mecs veulent me buter
Oublie ça
Je vis comme un voyou
Vous crachez tous dessus
Je vole et j'extorque des mecs
Les deux tiers de ma vie
L'autre tiers, ça a été
Voler des voitures
Courir après les filles
Si jamais tu as envie de venir
Tente ta chance
Tu n'auras rien du tout en un jour
Et tu seras enterré
C'est Murda
Le seul code du ghetto
C'est Murda
Mec, passe-moi la lunette
Et danse avec le diable
Les flingues crachent progressivement
Un truc de gangster
Attirer ta meuf
Se faire sucer la bite dans la caisse
Je maîtrise les jetons
Mec, j'essaie de te dire
Tu tiens des marteaux et des clous
Si seulement les chiens ne pouvaient pas te sentir
Refrain :
Si tu continues à courir après hier
Tu vas rater demain
C'est le meurtre, enfoiré
On ne fait pas de braquages
On prend ce qu'on veut
Va te faire foutre, toi et ta fausse pute
Quand le flingue crache
Tu peux sentir la haine
La goûter
C'est ton sang
Quand on montre de l'amour
On est des assassins (assassins)
On balance des balles
On est des hustlers (hustlers)
On vend de la drogue
Et on dit aux voyous qui profitent de la vie
Que leur temps est écoulé
Ja Rule :
Ja, c'est le putain de problème
Si un mec pense le contraire
Je vais le buter
Faire taire les mecs
Exiger qu'on me les montre
Qui les a ? Je les ai, mec
Et je les emmène à la croix sur la route
Leur montrer comment les flingues tirent
Je suis un putain de dégénéré
Accro à l'hydro
Je roule à fond
Décapotable, les yeux fermés
J'ai un souhait de mort
De l'argent, de la drogue et des meurtres
Tu veux quoi avec ça ?
On va kidnapper tes gosses
Faire exploser tes baraques
Ce sont les Assassins
Tu sais ce qu'on fait
On tue, juste comme ça ?
On est ces mecs chauds
On vend plus de disques que les mecs de Roc
Je vais tout rafler pendant six mois
Et choquer les mecs
C'est quoi mon nom ?
J to A, the R-U-L-E
Avec ces putes
Qui font plus de draps que
Ce que posent les autres, tu ne peux pas me refuser
Je suis le seul et l'unique
La drogue et les meufs, comme Heron
Le don, c'est la règle
Si t'es chaud, fais-toi payer tes bijoux
Achète une Benz et des jantes chromées de 20 pouces
Je n'ai rien à perdre
Mais tout à vivre
Thoroughbred, c'est le mec
Qui fournit la came
Je frappe fort
De N-Y à Chi-town
Incorporé
Le meurtre crache ses balles
Tu ne veux pas savoir comment on sonne
On prend la flamme
C'est Murda
Et les choses vont changer
Les mecs...
Uh, uh
Bande d'enfoirés, comprenez bien que
Uh, uh
On vit ou on meurt pour ça
Mec, c'est MURDA !
Enfoiré
Donne-leur ça
On va aimer ça
Tous mes assassins !
Mon pote
Que le monde aille se faire foutre
T'as entendu
Les mecs de Murder Inc.