Ja Rule - Better Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rule - Better Days




Don't wanna talk about the???
Не хочешь говорить об этом???
When I get home??? I know it's hard bein alone
Когда я вернусь домой??? Я знаю, как тяжело быть одному
But try bein alone in a hole, it's not me
Но попробуй остаться один в дыре, это не по мне
But they got me under lock and key
Но они посадили меня под замок
Soon we'll be together, once they set me free
Скоро мы будем вместе, как только они освободят меня
Altought misunderstood, I promise I'll be good
Хотя меня неправильно поняли, я обещаю, что буду вести себя хорошо
I'm thinking 'bout takin' you out the hood to Hollywood
Я подумываю о том, чтобы забрать тебя с собой в Голливуд.
Cause you're my star and I thank the Lord for havin' ya
Потому что ты моя звезда, и я благодарю Господа за то, что ты у меня есть.
Around, when a nigga really needed a partner
Рядом, когда ниггеру действительно нужен был партнер
You was my baby girl and I was your father
Ты была моей малышкой, а я был твоим отцом
It's harder to beat the system from the inside
Сложнее победить систему изнутри
First it breaks down yourm mind, then strips your pride
Сначала это разрушает твой разум, затем лишает тебя гордости
But a man always stands on two feet, his heart pumps one beat
Но человек всегда стоит на двух ногах, его сердце бьется в такт
His soul never leaves the street
Его душа никогда не покидает улицу
For the body of empowerment, sling pies to the government
Что касается расширения прав и возможностей, передайте пироги правительству
I'm coming home, but someone's goin' in
Я возвращаюсь домой, но кто-то входит
Baby, I seen better days
Детка, я видал лучшие дни
Like them days whem I'm with you
Как в те дни, когда я с тобой
Without you I'm so alone
Без тебя я так одинок
Baby, I'm coming home
Детка, я возвращаюсь домой
Is this my bitch? What up baby, you's be doin it?
Это моя сучка? Как дела, детка, ты будешь это делать?
How's things been movin and how my niggas doin?
Как продвигаются дела и как поживают мои ниггеры?
Is everything on the up and up?
Все ли идет по плану?
Or tell me who I gotta scream on for fuckin up
Или скажи мне, на кого я должен накричать за то, что облажался
Send a??? to them niggas that ain't keep in touch
Отправить сообщение??? для тех ниггеров, которые не поддерживают связь
And let 'em know that them blocks they hold
И пусть они знают, что те блоки, которые они держат
Well I don't know
Ну, я не знаю
I'm coming home and things might change a little
Я возвращаюсь домой, и все может немного измениться
'Cause they know they owe it back to??? issues
Потому что они знают, что должны отплатить тем же??? вопросы
I'ma need you to come real heavy this next visit
Мне нужно, чтобы в следующий визит ты был очень внимателен
'Cause my man got more time
Потому что у моего мужчины больше времени
He gon' hold down the business side
Он будет заниматься деловой стороной
While we rippin down 125
Пока мы снимаем 125
In the SL55, yeah, getting high
В SL55, да, ловлю кайф
Ma, we got work to do
Ма, нам нужно поработать
Tell Papi and them to work with you
Скажи Папи и остальным, чтобы они работали с тобой
I'll see 'em on the first of June
Я увижу их первого июня
Let the The Inc know that I'll be home soon
Сообщи Корпорации, что я скоро буду дома
Set a nigga out
Выставил ниггера вон
I gotta go, Ma
Мне пора идти, ма
I'm out
Я ухожу
Baby, I seen better days
Детка, я видал лучшие дни
Like them days whem I'm with you
Как в те дни, когда я с тобой
Without you I'm so alone
Без тебя я так одинок
Baby, I'm coming home
Детка, я возвращаюсь домой
I hit the streets so, fresh so clean
Я выхожу на улицы такой свежей, такой чистой
Only been home a week but you should see how them??? gleam
Пробыл дома всего неделю, но ты бы видел, как они??? отблеск
Last time out you brought me the burgundy Bent'
В прошлый раз ты принес мне бордовый "Бент"'
Dressed me in all Burberry and had wifey all worried
Одел меня во все от Burberry и заставил жену сильно поволноваться
But baby, I'm heaven sent, you know
Но, детка, я послан небесами, ты же знаешь
They call me young L-O-K-I, the angel of ones demise
Они называют меня молодым Л-О-К-И, ангелом смерти.
Take a look in my eyes and see the passion
Взгляни в мои глаза и увидишь страсть
I'm just wonderin if y'all watchin, that's what i'm askin
Мне просто интересно, смотрите ли вы все, вот о чем я спрашиваю
And if I ask too many questions that can't get answered
И если я задам слишком много вопросов, на которые не смогу получить ответа
I'ma take it out on the world, niggas will start smashin
Я вымещу это на всем мире, ниггеры начнут громить
Cause ain't nobody livin the way we live
Потому что никто не живет так, как мы.
??? ghetto bastards
??? ублюдки из гетто
And everything we do exceptional
И все, что мы делаем, исключительное
Look savage
Выглядишь дикарем
It it because we gotta grind from the ground up
Это потому, что мы должны работать с нуля
Or maybe it's because them better days don't see us
Или, может быть, это потому, что те лучшие дни не настали для нас
No matter what the schoolin is
Независимо от того, что это за школа
Penn State or the state pen
Пенсильванский университет или государственная тюрьма
My better days is about to begin
Мои лучшие дни вот-вот начнутся
Baby, I seen better days
Детка, я видал лучшие дни
Like them days whem I'm with you
Как в те дни, когда я с тобой
Without you I'm so alone
Без тебя я так одинок
Baby, I'm coming home
Детка, я возвращаюсь домой





Writer(s): LORENZO IRVING DOMINGO, ATKINS JEFFREY, PARKER ANDRE S


Attention! Feel free to leave feedback.