Ja Rule - Caught Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rule - Caught Up




Caught Up
Пойманы с поличным
Word to mother to my nigga Buck 3000 on the boards!
Передаю привет моему ниггеру Баку 3000 за пультом!
Holla back!
Ответь!
They be killing it know what I mean big boi!
Они жгут, понимаешь, о чем я, большой человек!
Know wat I′m sayin
Врубаешься?
Ayo!
Эй!
Ayo Jodi!
Эй, Джоди!
Hey you can tell somebody to go downstairs
Эй, скажи кому-нибудь спуститься вниз,
To the car and she get that bottle of Vouth
К машине, и пусть она возьмет бутылку Вута
Out the back of the back for me baby I needa get right before
Из багажника, детка, мне нужно прийти в себя, прежде чем
I do this here!
Я начну!
Haaaaaaaaaaaa
Хааааааааа
(Chorus-Lloyd)
(Припев - Lloyd)
But me and you
Но мы с тобой
Had to meet, talk,
Должны были встретиться, поговорить,
Fuck, and get
Переспать и быть
Caught up
Пойманы с поличным
What we been through
То, через что мы прошли
Is enough to get intimate
Достаточно, чтобы сблизиться
Caught up
Пойманы с поличным
I'm feelin you
Я чувствую тебя
And I′m feeling we should both be free
И я чувствую, что мы оба должны быть свободны
If we were through
Если бы мы расстались
Just imagine what life be without me
Только представь, какой была бы жизнь без меня
{Verse 1- Ja Rule}
(Куплет 1- Ja Rule)
Mami, I put my best foot forward
Малышка, я стараюсь изо всех сил,
Though is kinda awkward
Хотя это немного неловко,
Cuz ya pigeon-toed and bold-legged.
Потому что ты косолапая и кривоногая.
But you ain't too proud to beg.
Но ты не слишком гордая, чтобы умолять.
First time we got alone, you gave me some head.
В первый раз, когда мы остались наедине, ты сделала мне минет.
And been callin me ever since
И звонишь мне с тех пор,
To do it again.
Чтобы повторить.
When we met you was a seventy straight with a ten
Когда мы встретились, ты была на семь баллов из десяти,
And I am ya lucky quarter
А я твой счастливый случай.
And the days get shorter
И дни становятся короче,
The nights get longer
Ночи длиннее.
You know when the weather is cold
Ты знаешь, когда погода холодная,
Feelings get stronger
Чувства становятся сильнее.
Wanna perform her
Хочу овладеть тобой.
The pussy feel like walking pneumonia
Твоя киска как воспаление легких,
Got me Snifflin, Sneezing, Coughin, and Aching and shit.
Заставляет меня шмыгать носом, чихать, кашлять и все такое.
And I'm startin to think
И я начинаю думать,
I′m fallin in love with this bitch.
Что влюбляюсь в эту сучку.
I′m having dreams about her jeans
Мне снятся сны о твоих джинсах
And how they fit.
И о том, как они сидят.
And the Urban Jeffrey Baby Tee.
И о твоей футболке Urban Jeffrey Baby Tee.
And she's wearing my name already
И ты уже носишь мое имя,
So you know she′s fuckin me.
Так что ты знаешь, что ты моя.
I'm a G like that
Я такой гангстер,
But for you I fell backwards
Но ради тебя я готов на все.
The only question I ask
Единственный вопрос, который я задаю
Myself is.
Себе, это:
(Chorus 1X-Lloyd)
(Припев - Lloyd)
But me and you
Но мы с тобой
Had to meet, talk,
Должны были встретиться, поговорить,
Fuck, and get
Переспать и быть
Caught up
Пойманы с поличным
What we been through
То, через что мы прошли
Is enough to get intimate
Достаточно, чтобы сблизиться
Caught up
Пойманы с поличным
I′m feelin you
Я чувствую тебя
And I'm feeling we should both be free
И я чувствую, что мы оба должны быть свободны
If we were through
Если бы мы расстались
Just imagine what life be without me
Только представь, какой была бы жизнь без меня
{Verse 2-Ja Rule}
(Куплет 2- Ja Rule)
Why me?
Почему я?
Betta yet why You and I?
Лучше спросить, почему мы с тобой?
Why I always pick the ones
Почему я всегда выбираю тех,
Not in they right minds
Кто не в своем уме
And crazy.
И безумных.
Singing dangerously in love
Пою опасно влюбленный,
This a dangerous broad I′m fuckin
Это опасная телка, с которой я сплю,
Like Al is the Scent of a Woman'
Как Аль Пачино в "Запахе женщины".
That got me playin hardball
Это заставляет меня играть по-крупному,
Like you'll couldn′t.
Как будто ты не могла.
Excuse my intruding.
Извини, что вмешиваюсь.
I don′t mean to be rude
Я не хочу быть грубым,
But our situation is kinda amusing.
Но наша ситуация довольно забавная.
Cuz we both like each other
Потому что мы оба нравимся друг другу,
But scared of each other.
Но боимся друг друга.
Is like we more than friends
Как будто мы больше, чем друзья,
And less than lovers.
И меньше, чем любовники.
And my niggaz can't tell us
И мои ниггеры не могут сказать нам,
What we been doin is wrong
Что то, что мы делаем, неправильно,
And you girls getting jealous
А твои подружки завидуют,
Cuz we been getting along.
Потому что мы ладим.
Hold on!
Подожди!
This is how it all begins
Так все начинается:
You call your friends
Ты зовешь своих подруг,
I′ll call my friends.
Я зову своих друзей.
We'll all be friends
Мы все будем друзьями
And hang out at the mansion
И будем тусоваться в особняке
At the Hamptons on weekends.
В Хэмптоне по выходным.
Then it all ends.
Потом все закончится.
And the question is.
И вопрос в том:
(Chorus 1X-Lloyd)
(Припев - Lloyd)
But me and you
Но мы с тобой
Had to meet, talk,
Должны были встретиться, поговорить,
Fuck, and get
Переспать и быть
Caught up
Пойманы с поличным
What we been through
То, через что мы прошли
Is enough to get intimate
Достаточно, чтобы сблизиться
Caught up
Пойманы с поличным
I′m feelin you
Я чувствую тебя
And I'm feeling we should both be free
И я чувствую, что мы оба должны быть свободны
If we were through
Если бы мы расстались
Just imagine what life be without me
Только представь, какой была бы жизнь без меня
{Bridge-Jose}
(Переход - Jose)
Have you even been touched like I touch you?
Тебя когда-нибудь касались так, как касаюсь тебя я?
Been held like I hold you?
Обнимали так, как обнимаю тебя я?
Been loved like I love you?
Любимая так, как люблю тебя я?
Be Real. Be Real.
Будь честна. Будь честна.
Have you ever been seen like I see you?
Тебя когда-нибудь видели такой, какой вижу тебя я?
Been heard how I hear you?
Слышали так, как слышу тебя я?
Been felt how I feel you?
Чувствовали так, как чувствую тебя я?
Be Real. Be Real.
Будь честна. Будь честна.
{Verse 3-Ja Rule)
(Куплет 3- Ja Rule)
Girl your my
Девочка, ты мой
(Sunshine)
(Солнечный свет)
But sometimes it gets a little cloudy
Но иногда небо затягивает облаками,
Don′t it?
Не так ли?
Them sunny days
Эти солнечные дни,
See the sunrise
Видеть восход солнца
And wish that it could hit you
И желать, чтобы он коснулся тебя.
Face it.
Смирись с этим.
I'd be great
Было бы здорово
To get up every morning
Просыпаться каждое утро
To eggs and steak.
С яйцами и стейком.
But you can't be late
Но ты не можешь опаздывать,
So we separated on good terms
Поэтому мы расстались на хороших условиях,
And no ones concerned
И никого не волнует,
About who you been fuckin
С кем ты трахалась
And who you fucked last.
И кого ты трахала последним.
But when I see ya
Но когда я вижу тебя,
Still my question to ask is.
Я все еще хочу спросить:
(Chorus 2X′s-Lloyd)
(Припев - Lloyd)
But me and you
Но мы с тобой
Had to meet, talk,
Должны были встретиться, поговорить,
Fuck, and get
Переспать и быть
Caught up
Пойманы с поличным
What we been through
То, через что мы прошли
Is enough to get intimate
Достаточно, чтобы сблизиться
Caught up
Пойманы с поличным
I′m feelin you
Я чувствую тебя
And I'm feeling we should both be free
И я чувствую, что мы оба должны быть свободны
If we were through
Если бы мы расстались
Just imagine what life be without me
Только представь, какой была бы жизнь без меня
But me and you
Но мы с тобой
Had to meet, talk,
Должны были встретиться, поговорить,
Fuck, and get
Переспать и быть
Caught up
Пойманы с поличным
What we been through
То, через что мы прошли
Is enough to get intimate
Достаточно, чтобы сблизиться
Caught up
Пойманы с поличным
I′m feelin you
Я чувствую тебя
And I'm feeling we should both be free
И я чувствую, что мы оба должны быть свободны
If we were through
Если бы мы расстались
Just imagine what life be without me
Только представь, какой была бы жизнь без меня





Writer(s): JEFFREY ATKINS, IRVING LORENZO, KENDRED SMITH, BRIAN MIGUEL ATTMORE


Attention! Feel free to leave feedback.