Lyrics and translation Ja Rule - Clap Back

Clap Back

Yeah, yeah! haha yeah!
I gotta get my headphones
All my gangsta niggaz is in the building on this one!
You know! Yeah here we go
It's real! Hussein what's happ'nin nigga?
I see you, aight Shadow what's poppin BLAT!
Haha haha, yeah my nigga O-1 in the motherfucking house
Jody in the house (Jody Mack!)
My nigga Cadillac, Gotti what up!?!
Blackchild what up!?!
I'd like to welcome all my niggaz
To the world famous Murda Inc. Show
Big shout to all my Queens niggaz in Staten Island
Niggaz in Uptown, niggaz in Brooklyn niggaz
All my Bronx niggaz yeah, all my Jersey niggaz! you know?
We doing it real big right here! all my money niggaz
This shit commentated on the one's and two's!
They call me the Mighty Rule! how ya living?
This real shit we talking
I wanna ask all my gangsta niggaz a real question (holla back)
What do you do - when niggaz spit at you?!

Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back

Fuck if they holl'in about Rule nigga, here's the real
I'll pop ya top like Champagne bottles that chill
Wear nothing but ice, smiles tinted up to the greatest
Tell em I'm nice too, plus push them nice coupes
The Inc roll like duece man, I'm ol' G Bobby J
And we slingin' soccer fields of yay
They don't respect that, don't get your minds around
You'll get it pushed back, y'all don't want that
I send em to the morgue while keepin my bitches bouncin' fa sho
"In Da Club" with no gun, got em taking it off
Can't help that, I'm the nigga that puts it down
Once I hit that, that's it I'm up in the May (bach)
Send them home in the throwback, West 44 Lakers
Let's make no mistakes, when these reps take place
What's your procedure with a gun in your face?

When you got one in your waist, let's cock back nigga air out the space!
(C'mon!) We gon'

Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back

Rule be "In Da Club" rule motherfucker poppin' the bubbly
When shit get ugly I hug the snub closely
But usually we still see your bitches
Bouncin' on some freak shit, trying to ride my dick
I can handle it, long as they manage
To get they ass infront of my dick and dance, to Big's "one more chance"
Catching hate from a glance, but I'm a giant
These niggaz is mere ants, I'll stomp 'em out wit a shank
Give bitches the back hand, this pimp shit, it's not realistic
The game is heavy, let's not get it twisted

I'm young, black, and gifted, but still at the bottom
And stuck somewhere between Gomorrah and Saddam
I'm here to make this rap shit hotter than Harlem

Fuck the Dog beware of Rule, cause I'm the problem
What's your procedure with a gun in your face?
When you got one in your waist, let's cock back nigga air out the space!
(C'mon!) We gon'

Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)

Like Bush and Saddam, I'm a find out
Where Em Laden's hiding and bomb him first
It could be much worse, I could be hotter than yo scrubs
Mask and glove, gun hot from burnin' ass up
I'd rather be bossed up, wit a bunch of broads
The preachers daughter screaming out "Fuck the lord!"
I may have struck a chord, wit the Christians
But y'all got the freakiest bitches out of all the religions
And God gave me his blessings to handle my business

On these wanksta snitches, let the nina blow kisses
If she some how misses, he gon' meet the mistress
And "Clap that boy" like Birdman and Clipse
I got these niggaz all over my dick, like hoes

I'm the star at these shows, I must be as hot as they come
What's your procedure with a gun in your face?
When you got one in your waist, let's cock back nigga air out the space!
(C'mon!) We gon'
Clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz!)
We gon' clap back, we gon' clap back
We gon' clap back, we gon' clap back
(Let's take 'em to war niggaz)

Yeah, my nigga 'Zino in this motherfucker
Buck '89 what's up baby, I see you
Break 'em down nigga! break 'em down!

Bring them birds, in the motherfucking house
It's not a game no mo'
Queens in this motherfucker
You know
All my Jersey niggaz, all my Boston niggaz
All my Brooklyn niggaz, Brooklyn sir what up!
Haha, yeah, holla at me man

Répondre

Ouais, ouais! haha ouais!
Il faut que je prenne mon casque
Tous mes négros gangsters sont dans la place!
Tu sais! Ouais, c'est parti
C'est du vrai! Hussein, qu'est-ce qui se passe, négro?
Je te vois, ok Shadow, quoi de neuf BLAT!
Haha haha, ouais mon négro O-1 dans la putain de maison
Jody dans la maison (Jody Mack!)
Mon négro Cadillac, Gotti, quoi de neuf!?!
Blackchild, quoi de neuf!?!
J'aimerais souhaiter la bienvenue à tous mes négros
Au célèbre Murda Inc. Show
Un grand salut à tous mes négros du Queens à Staten Island
Négros d'Uptown, négros de Brooklyn, négros
Tous mes négros du Bronx ouais, tous mes négros du Jersey! tu sais?
On fait les choses en grand ici! tous mes négros pleins aux as
Ce truc est commenté en direct!
On m'appelle le Mighty Rule! Comment tu vas?
On parle de choses vraies
Je veux poser une vraie question à tous mes négros gangsters (répondez)
Que fais-tu - quand des négros te crachent dessus?!

On riposte, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter

Merde, s'ils parlent de Rule, négro, voici la vérité
Je vais te faire sauter le bouchon comme des bouteilles de champagne fraîches
Je ne porte que des diamants, des sourires teintés jusqu'au bout
Dis-leur que je suis sympa aussi, en plus je conduis ces belles voitures
L'Inc. roule comme un deux hommes, je suis le vieux G Bobby J
Et on balance des terrains de foot de coke
Ils ne respectent pas ça, ne vous y trompez pas
Vous allez vous le faire reprocher, vous ne voulez pas de ça
Je les envoie à la morgue tout en gardant mes salopes qui rebondissent, c'est sûr
"Dans le club" sans arme, je les ai fait décoller
Je n'y peux rien, je suis le négro qui met le feu
Une fois que j'ai frappé ça, c'est bon, je suis dans la May (bach)
Renvoyez-les chez eux dans le vieux maillot, Lakers West 44
Ne nous trompons pas, quand ces rencontres ont lieu
Quelle est ta procédure avec un flingue sur la tempe?

Quand t'en as un à la ceinture, on arme et on vide le chargeur!
(Allez!) On va

riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter

Rule est "Dans le club", salope, en train de faire sauter le champagne
Quand la merde devient moche, je serre le flingue contre moi
Mais en général, on voit encore tes copines
Se déchaîner comme des folles, en essayant de me chevaucher
Je peux gérer ça, tant qu'elles arrivent
À se mettre devant ma bite et à danser, sur "One More Chance" de Big
Je me fais détester d'un seul regard, mais je suis un géant
Ces négros ne sont que des fourmis, je vais les écraser avec un couteau
Je donne des claques aux salopes, ce truc de proxénète, ce n'est pas réaliste
Le jeu est dangereux, ne nous y trompons pas

Je suis jeune, noir et talentueux, mais toujours au fond du trou
Et coincé quelque part entre Gomorrhe et Saddam
Je suis là pour rendre ce rap plus chaud que Harlem

Que le chien se méfie de Rule, parce que je suis le problème
Quelle est ta procédure avec un flingue sur la tempe?
Quand t'en as un à la ceinture, on arme et on vide le chargeur!
(Allez!) On va

riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)

Comme Bush et Saddam, je vais trouver
Où Ben Laden se cache et le bombarder en premier
Ça pourrait être bien pire, je pourrais être plus chaud que tes mecs
Masque et gants, flingue chaud à force de brûler des culs
Je préfère être le patron, avec un tas de meufs
La fille du pasteur qui crie "Dieu est mort!"
J'ai peut-être touché une corde sensible, avec les chrétiens
Mais vous avez les salopes les plus chaudes de toutes les religions
Et Dieu m'a donné sa bénédiction pour gérer mes affaires

Sur ces balances de merde, que le flingue leur envoie des bisous
Si par hasard elle rate, il rencontrera ma maîtresse
Et "Frappez ce garçon" comme Birdman et Clipse
J'ai ces négros partout sur ma bite, comme des putes

Je suis la star de ces spectacles, je dois être le plus sexy
Quelle est ta procédure avec un flingue sur la tempe?
Quand t'en as un à la ceinture, on arme et on vide le chargeur!
(Allez!) On va
riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros!)
On va riposter, on va riposter
On va riposter, on va riposter
(On les emmène à la guerre, les négros)

Ouais, mon négro 'Zino est dans la place
Buck '89, quoi de neuf bébé, je te vois
Casse-les, négro! Casse-les!

Amène ces filles, dans la putain de maison
C'est plus un jeu maintenant
Le Queens est dans la place
Tu sais
Tous mes négros du Jersey, tous mes négros de Boston
Tous mes négros de Brooklyn, Brooklyn monsieur, quoi de neuf!
Haha, ouais, appelle-moi, mec