Lyrics and translation Ja Rule - Dial M for Murder

Dial M for Murder

Gotti, here we go again, yo.

Two two-nine and seventy-six, get off my dick, niggaz I'm born
The future problem's, kickin and carryin on
Cause I got blood in my lungs and can't breathe, just conceived
And a nigga already fixin to leave
This ungodly world - and to think, I got a baby girl
To raise, in this deadly era of AIDS
Just yesterday we were slaves, and good friends
Now that we got ends that don't meet niggaz we will meet again
I wanna know why, the shit gets said
The shit gets wrote, the shit gets read, motherfuckers get fed
I shed a tear for my right eye, cause thugs cry
And the truth'll shatter niggaz pride like cold lies
Can I live? Dog, why you wanna stop the Rule from risin?
And I G from interprisin'.
Growl at the young that you callin a liar
Now I'm the king of this jungle, no more denyin
Talk to the iron if you wanna holla, I'll pop at you Patna(Partner)
Piercin your bone when you poppin your collar
Cause this is, pain over love, my style's brain on drugs
Yo' style's can't catch up to Rule niggaz whassup?
Motherfucker

[Chorus:]
When the gun blows, and the shots fall
When the smoke clears, we'll be right here
Screamin murder (murda!) Know it's murder (murda!)
Murder (fuck y'all!) We'll be right here (you hear?)
When the gun blows (c'mon!) and the shots fall (c'mon!)
When the smoke clears (murda!) we'll be right here (murda!)
Screamin murder (yeah!) Know it's murder (yeah!)
Murder - we'll be right here - cause it's. MURDER!

Yeah. yeah.
M'uhfuckers y'all want problems, c'mon, I'm the nigga to give 'em
Niggaz don't want none of the Rule they know how hard I'm hittin
Why should I bother with 'em, when they ain't touchin what I'm doin?
I'm takin this rap game, to levels that's unhuman (c'mon niggaz)
I'm a beast, with animalistic, intentions
And the best of y'all niggaz is honorable mentions
Standin next to I-N-C, niggaz
Y'all fear we, rap's first organized crime family
Sellin more records than dope, these days apparently
Got bitches on both coasts, we don't fuck sporadically
How you gon' handle me? I'm pushin your pill
Crossin 'em over, shoot from the corner, three mill'
I'm the franchise deal that bust hotter than burners
Y'all niggaz want it come and get it
But just know motherfuckers it's - MURDER!

{*delay*}

[Chorus:]
When the gun blows, and the shots fall
When the smoke clears, we'll be right here
Screamin murder - know it's murder
Murder - we'll be right here
When the gun blows, and the shots fall
When the smoke clears, we'll be right here
Screamin murder - know it's murder
Murder - we'll be right here - cause it's. MURDER!

Набор "М" - убийство

Готти, вот мы снова здесь, детка.

Двести двадцать девять и семьдесят шесть, отвалите от меня, ниггеры, я рожден,
Будущая проблема, пинаюсь и продолжаю в том же духе,
Потому что у меня кровь в легких и я не могу дышать, только что зачат,
И ниггер уже готов уйти
Из этого безбожного мира - и подумать только, у меня есть дочка,
Которую нужно растить в эту смертельную эпоху СПИДа.
Еще вчера мы были рабами и хорошими друзьями,
Теперь, когда у нас есть цели, которые не сходятся, ниггеры, мы еще встретимся.
Я хочу знать, почему вся эта хрень говорится,
Эта хрень пишется, эта хрень читается, ублюдки кормятся.
Я пролил слезу из правого глаза, потому что бандиты плачут,
И правда разрушит гордость ниггеров, как холодная ложь.
Могу ли я жить? Пёс, почему ты хочешь помешать Рулу подняться?
И я - гангстер от природы.
Рычишь на молодого, которого называешь лжецом,
Теперь я король этих джунглей, больше никаких отрицаний.
Говори с железом, если хочешь поболтать, я выстрелю в тебя, братан,
Пронзая твою кость, когда ты поднимаешь воротник.
Потому что это боль превыше любви, мой стиль - мозг на наркотиках,
Твой стиль не может угнаться за Рулом, ниггеры, как дела?
Ублюдок.

[Припев:]
Когда пушка стреляет, и пули падают,
Когда дым рассеется, мы будем здесь,
Крича убийство (убийство!) Знай, что это убийство (убийство!),
Убийство (пошли вы все!) Мы будем здесь (слышишь?),
Когда пушка стреляет (давай!) и пули падают (давай!),
Когда дым рассеется (убийство!) мы будем здесь (убийство!),
Крича убийство (да!) Знай, что это убийство (да!),
Убийство - мы будем здесь - потому что это... УБИЙСТВО!

Да... да...
Ублюдки, вы хотите проблем, давай, я тот ниггер, который их даст.
Ниггеры не хотят связываться с Рулом, они знают, как сильно я бью.
Зачем мне с ними возиться, если они не трогают то, что я делаю?
Я вывожу эту рэп-игру на нечеловеческий уровень (давай, ниггеры).
Я зверь с животными намерениями,
И лучшие из вас, ниггеры, это почетные упоминания.
Стоящие рядом с Ай-Эн-Си, ниггеры,
Вы боитесь нас, первой организованной преступной семьи рэпа.
Продаем больше записей, чем наркотиков, в эти дни, очевидно.
У нас есть сучки на обоих побережьях, мы не трахаемся спорадически.
Как ты справишься со мной? Я толкаю твою таблетку,
Пересекаю их, стреляю из-за угла, три миллиона.
Я франшизная сделка, которая взрывается жарче, чем горелки.
Вы, ниггеры, хотите это, приходите и получите это,
Но знайте, ублюдки, это - УБИЙСТВО!

{*задержка*}

[Припев:]
Когда пушка стреляет, и пули падают,
Когда дым рассеется, мы будем здесь,
Крича убийство - знай, что это убийство,
Убийство - мы будем здесь,
Когда пушка стреляет, и пули падают,
Когда дым рассеется, мы будем здесь,
Крича убийство - знай, что это убийство,
Убийство - мы будем здесь - потому что это... УБИЙСТВО!