Ja Rule - Exodus (Intro) - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into German




Exodus (Intro) - Album Version (Edited)
Exodus (Intro) - Album Version (Bearbeitet)
In case you don? t know the call me Loc, short for L O K I
Falls du es nicht weißt, sie nennen mich Loc, kurz für L O K I
I? m speck for rule saying his last goodbye
Ich spreche für Rule, der sein letztes Lebewohl sagt
This is Exodus, this been a hell of a ride
Das ist Exodus, das war eine höllische Fahrt
From Vinni Venni Vicci to Blood In His Eye
Von Venni Vetti Vecci bis Blood In My Eye
In the next plan in time I've seen the rock split
In dieser Zeitspanne habe ich gesehen, wie der Fels zerbrach
In the ride it? s as rough as the ride gets
Auf der Fahrt ist es so hart, wie eine Fahrt nur sein kann
And you know that they all want to murder The Inc
Und du weißt, dass sie alle The Inc ermorden wollen
But they can? t kill us and now we got to finish these niggaz
Aber sie können uns nicht töten und jetzt müssen wir diese N*ggaz erledigen
And if finish it means murder
Und wenn erledigen Mord bedeutet
(Murder, murder, murder)
(Mord, Mord, Mord)
([Unverified])
([Unbestätigt])
So be it
So sei es
Last that I recall, they tried to murder the God mimic my style
Zuletzt erinnere ich mich, sie versuchten, den Gott zu ermorden, meinen Stil nachzuahmen
Then leave them in memory of
Dann überlassen sie sie der Erinnerung
But smile, some memories lost, the new identity was born
Aber lächle, manche Erinnerungen verloren, die neue Identität wurde geboren
And no, this ain't a movie, dog
Und nein, das ist kein Film, Kumpel
This is murder
Das ist Mord
(Murder, murder, murder)
(Mord, Mord, Mord)
And you need a second for me
Und du brauchst eine Sekunde für mich
Yo Gotti, I make the hits, you just give me the nod
Yo Gotti, ich mache die Hits, du gibst mir nur das Nicken
But the air play the gun, play from New York to L.A.
Aber das Airplay, das Waffenspiel, von New York bis L.A.
The S.K's will make these niggaz spin like Pirelli's
Die S.K.s werden diese N*ggaz wie Pirellis drehen lassen
We had some good years but I? m tired and ya niggaz despierin'
Wir hatten einige gute Jahre, aber ich bin müde und ihr N*ggaz seid verzweifelt
And trying to put the dalce to the fire, it? s like an episode of the wire
Und versucht, das Feuer zu löschen, es ist wie eine Episode von The Wire
The only difference is the vengeance is taking us in real life
Der einzige Unterschied ist, die Rache erwischt uns im echten Leben
Now, everybody wanna look at us and think twice
Jetzt will jeder uns ansehen und zweimal nachdenken
And point there fucking fingers like damn the bad guys
Und mit ihren verdammten Fingern zeigen wie, verdammt, die bösen Jungs
Y? all nigga? s don? t know, we them niggaz, man
Ihr N*ggaz wisst nicht, wir sind diese N*ggaz, Mann
Murder INC we done bin through it all done n seen it all
Murder INC, wir haben alles durchgemacht, alles getan und gesehen
There ain't nothin' you can tell me, nigga
Es gibt nichts, was du mir erzählen kannst, N*gga
I just wanna let y'all know man I've been through so many things
Ich will euch nur wissen lassen, Mann, ich habe so viele Dinge durchgemacht
N if it wasn't for the way I live life
Und wenn es nicht für die Art wäre, wie ich lebe
Would a nigga pray every night to Christ?
Würde ein N*gga jede Nacht zu Christus beten?
Jesus I'm just asking
Jesus, ich frage nur
'Coz my prayers never seem to get answered
Weil meine Gebete nie erhört zu werden scheinen
Ma mama didn't raise no bastard
Meine Mama hat keinen Bastard großgezogen
I was born with the talent you can? t touch
Ich wurde mit dem Talent geboren, das du nicht anfassen kannst
I call magic, you call it music once it get remastered
Ich nenne es Magie, du nennst es Musik, sobald es remastert wird
I got with Gotti started makin' classics
Ich kam mit Gotti zusammen, begann Klassiker zu machen
It? s murder, it? s the courses of traffic
Es ist Mord, es ist der Lauf des Verkehrs
Trust was my only niggaz force of habit
Vertrauen war bei meinen einzigen N*ggaz Gewohnheitssache
At the time in the game everything was average
Zu der Zeit im Spiel war alles durchschnittlich
Pac catches die, big catches die
Pac erwischt es, Big erwischt es
And my nigga had a plan to keep Def Jam alive
Und mein N*gga hatte einen Plan, Def Jam am Leben zu erhalten
First he sign D then he sign me
Zuerst signt er D, dann signt er mich
Then he introduced Jay and the rest is history
Dann stellte er Jay vor und der Rest ist Geschichte
Thanks for the memories, thanks for the misery
Danke für die Erinnerungen, danke für das Elend
Reminiscin' the Spike Lee them was the school days
Erinnere mich an Spike Lee, das waren die Schultage
We graduated with A's
Wir haben mit Einsen abgeschlossen
But these niggaz make you wanna bring out the AR's and AK's
Aber diese N*ggaz bringen dich dazu, die ARs und AKs rauszuholen
And till they back up 'coz that what they gave us
Und bis sie zurückweichen, denn das ist es, was sie uns gaben
When they read the vendikas and various papers
Als sie die Anklageschriften und verschiedene Papiere lasen
But no heart, no foul y'all, niggaz is funny style anyway
Aber kein Groll, kein Foul, ihr N*ggaz seid sowieso komisch drauf
Now, we go hard shit till the edge
Jetzt gehen wir harten Scheiß bis ans Limit
That? s a good question though, see I don't understand
Das ist aber eine gute Frage, siehst du, ich verstehe nicht
Why they would think what they thinking about
Warum sie denken würden, was sie denken
It's just not the case though I love my niggaz that's all I'm guilty of
Es ist einfach nicht der Fall, obwohl ich meine N*ggaz liebe, das ist alles, wessen ich schuldig bin
And that all that I ever was guilty of is the love for my niggaz
Und alles, wessen ich jemals schuldig war, ist die Liebe zu meinen N*ggaz
It's all good though I ain't stressing that shit man
Ist aber alles gut, ich stresse mich wegen dem Scheiß nicht, Mann
Sometimes God has to put you through things
Manchmal muss Gott dich durch Dinge gehen lassen
That bring out the best, very in who you are nigga
Die das Beste hervorbringen, die Essenz dessen, wer du bist, N*gga
Sam said it to me, he said, "Sometimes greatness
Sam sagte es zu mir, er sagte: "Manchmal ist Größe
Is not what you accomplish, it's what you overcome"
Nicht das, was du erreichst, sondern das, was du überwindest"
Still breathin', feel me?
Atme immer noch, fühlst du mich?





Writer(s): Jeffrey Atkins, Irving Lorenzo, Veesee L Veasey, Seven Aurelius, Anthony Hawkins, Frederick Charles Hawkins


Attention! Feel free to leave feedback.