Ja Rule - I Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rule - I Cry




Said we cry, cry, cry, we cry together
Сказал, что мы плачем, плачем, плачем, мы плачем вместе.
When I cry, you cry, we cry together
Когда я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
I love my life, I love my wife, bad time to prevail
Я люблю свою жизнь, я люблю свою жену, плохое время для победы.
It overwhelmed me, I′m livin' in Hell but livin′ wealthy
Это ошеломило меня, я живу в аду, но живу в достатке.
An' know these hoes love me because I'm a star
И я знаю, что эти шлюхи любят меня, потому что я звезда.
I can′t even cop a drink at the bar
Я даже не могу купить выпивку в баре.
Get me some bottles of that Remi Martin
Принеси мне пару бутылок Реми Мартина
Let′s get the party crackin' right here, fuck V.I.P
Давайте устроим вечеринку прямо здесь, к черту V. I. P.
Now when my baby loves me, home wit tears in her eyes
Теперь, когда моя малышка любит меня, дом со слезами на глазах.
An′ when I get in, I hurt her more by tellin' her lies
И когда я вхожу, я причиняю ей еще больше боли, рассказывая ей ложь.
She ain′t surprised at me, just surprised that we
Она не удивлена мной, просто удивлена, что мы ...
Been together for this long an' I can be
Мы были вместе так долго, и я могу быть ...
The one to mistreat her, thought it last forever
Тот, кто плохо обращался с ней, думал, что это будет длиться вечно.
′Cuz if I cry, you cry, we cry together
Потому что если я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
When I cry, you cry, we cry together
Когда я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
From, what I recall, we was lil' niggas
Насколько я помню, мы были маленькими ниггерами
Cuttin' school, gettin′ high wit da hottest bitches
Прогуливаю школу, ловлю кайф от самых горячих сучек.
Livin′ life so free, that we ain't fearin′
Мы живем такой свободной жизнью, что ничего не боимся.
The ills of the world, in heat of drug dealin'
Беды мира, в пылу наркоторговли.
You an′ I then made a killin' an′ stuck together
Тогда мы с тобой совершили убийство и держались вместе.
In this land of forbidden treasure
В этой стране запретных сокровищ.
Love is the only evil seed that could sever a tie this close
Любовь-единственное злое семя, способное разорвать столь тесную связь.
Not the love between us, but your love for the dough
Не любовь между нами, а твоя любовь к бабкам.
You went O.T, started makin' M O N E Y
Ты стал О'Т, начал делать М О Н Е Й.
All my good niggas gotta die
Все мои хорошие ниггеры должны умереть
But shit could last forever, I wish shaft was pleasure
Но дерьмо может длиться вечно, я бы хотел, чтобы это было удовольствие
'Cuz when you die, I cried, we cried together
Потому что, когда ты умрешь, я плакала, мы плакали вместе.
When I cry, you cry, we cry together
Когда я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Wash away your tears, my love
Смой свои слезы, любовь моя.
You ain′t gotta cry no more, my love
Ты больше не должна плакать, любовь моя.
I′m puttin' on everythin′ out, my love
Я стараюсь изо всех сил, любовь моя.
An' my pain, it′s my love
И моя боль-это моя любовь.
An' I want this world to smile for me
И я хочу, чтобы этот мир улыбнулся мне.
Don′t shed a tear 'cuz the nigga died happily
Не проливай ни слезинки, потому что ниггер умер счастливо.
My momma warned me, life was a mothafucka
Моя мама предупреждала меня, что жизнь - это чертовщина.
But I ignored the warnin' an′ kept on hustlin′
Но я проигнорировал предупреждение и продолжал суетиться.
An' every night she just look at me wit tears in her eyes
И каждую ночь она просто смотрит на меня со слезами на глазах.
An′ they be sayin' shit like, "I don′t want my baby to die"
А они говорят всякую хрень типа: не хочу, чтобы мой ребенок умер",
Brought so much pain into a life, I gotta make it better
- и приносят столько боли в мою жизнь, что я должен сделать ее лучше.
'Cuz when Ma cried, I cried, we cried together
- Потому что, когда мама плакала, я плакал, мы плакали вместе.
When I cry, you cry, we cry together
Когда я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
Said I cry, you cry, we cry together
Я плачу, ты плачешь, мы плачем вместе.
You cry, then I cry, then we cry
Ты плачешь, потом я плачу, потом мы плачем.
When he cries, I cry together, together
Когда он плачет, я плачу вместе, вместе.
When I cry, then you cry
Когда плачу я, плачешь и ты.
Then we′ll cry, together
Тогда мы будем плакать вместе.
Baby, 'cuz when Ja cries, Mo cries
Детка, потому что когда Джа плачет, МО плачет.
We'll cry, together
Мы будем плакать вместе.
If he cries, then I′ll cry
Если он заплачет, то заплачу и я.
Then we′ll cry, together
Тогда мы будем плакать вместе.





Writer(s): ATKINS JEFFREY B, LORENZO IRVING DOMINGO, MAYS ROBIN ANDRE, GAMBLE KENNETH, LOVING CYNTHIA, HUFF LEON


Attention! Feel free to leave feedback.