Ja Rule - M***a 4 Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ja Rule - M***a 4 Life




M***a 4 Life
Négro à vie
Yeah. what y'all niggaz want
Ouais. Qu'est-ce que vous voulez, bande de négros ?
Street shit memph bleek shit ja rule shit
De la merde de la rue, de la merde de Memphis Bleek, de la merde de Ja Rule
You heard nigga
Tu m'as entendu, négro
It's all real in the field nigga
Tout est réel sur le terrain, négro
Niggaz live wit it money drugs and murdah for life
Les négros vivent avec : l'argent, la drogue et le meurtre à vie
Bitches deal with it only lovin them hoes for the night
Les salopes gèrent ça, on ne les aime que pour la nuit
If your feeling it get high its alright
Si ça te dit, défonce-toi, c'est bon
But you can't get it until the day of our demise
Mais tu ne pourras pas l'avoir avant le jour de notre mort
(repeat)
(répétition)
(memphis bleek)
(Memphis Bleek)
You can holler at the dog haters wanna see me fall
Tu peux crier après les chiens, les haineux veulent me voir tomber
Bitches wanna too see me ball killers they don't wanna see me at all
Les salopes aussi veulent me voir assurer, les tueurs ne veulent pas me voir du tout
If i wasn't rolling with the rock
Si je ne roulais pas avec la tune
Will you niggaz pass rock share birds or flash glocks
Est-ce que vous, bande de négros, vous partageriez l'argent, les filles ou sortiriez vos flingues ?
I walk around wit two mac's, razors and icepicks
Je me balade avec deux macs, des rasoirs et des pics à glace
Just cause you niggaz want to see me hurtin like them
Juste parce que vous, bande de négros, vous voulez me voir souffrir comme eux
Its all about the benjamins money cash hoe's
Tout est question de billets, d'argent, de putes
Livin through this shit i'm in nigger stack doe
Je vis à travers cette merde, négro, je fais des thunes
Street scholar, eight figure nigga white collar cat
Un érudit de la rue, un négro à huit chiffres, col blanc, chat
Ain't the m-e-m-p-h man, bitch holla back
C'est pas l'homme de M-e-m-p-h-i-s, salope, recule
I'm a creature smoking on hay since it was reefer
Je suis une bête qui fume du foin depuis que c'est de l'herbe
Drug ass flow like i was cut wit ether
Un flow de trafiquant comme si j'étais coupé à l'éther
Mark ass nigger don't want a part of this nigga spark with this nigga
Négro marqué, tu veux pas faire partie de ça, négro, fais des étincelles avec ce négro
Blaze bark wit this niga
Aboie avec ce négro
Me and ja rule fuckin you hoe's is what these guys do
Moi et Ja Rule, on baise tes putes, c'est ce qu'on fait
Ain't the type to buy you, mommy how you, slide cock inside you
On n'est pas du genre à t'acheter, ma belle, comment vas-tu, à te glisser la bite à l'intérieur
Supply you with ten bitches times two, i'm a motherfuckin animal
Te fournir dix salopes multiplié par deux, je suis un putain d'animal
(ja rule)
(Ja Rule)
Fuck the world cause it ain't quite ready me
J'emmerde le monde parce qu'il n'est pas prêt pour moi
I'm living my life niggaz take a look at these eyes
Je vis ma vie, les négros, regardez-moi dans les yeux
Witness what it is to be real niggaz
Voyez ce que c'est que d'être un vrai négro
Guns, drugs, hot slugs, coke runs, want some, get some
Des flingues, de la drogue, des balles chaudes, des courses de coke, vous en voulez, prenez-en
Bad enough buy some nigga
Assez mauvais, achète-en, négro
Fucking around with ja and bleek and get hit up
Fous-toi de Ja et Bleek et tu te feras défoncer
Tearing your whole clique then we clip up
On déchire toute ta clique puis on se barre
Nigga thats what these murderers nigga that's us
Négro, c'est ce que font les meurtriers, négro, c'est nous
What the fuck, is you ready to die right now nigga?
Putain, t'es prêt à mourir maintenant, négro ?
Know you feelin my style nigga
Je sais que tu sens mon style, négro
Run wit nothing but wild brooknam and queens isle niggaz
Je traîne qu'avec des négros sauvages de Brooknam et de Queens Isle
Hit em any nigger that breath rule riddel em wit hot one
On frappe n'importe quel négro qui respire, Rule les défonce avec des balles chaudes
Ain't nigga like me, who you riding wit?
Y a pas un négro comme moi, avec qui tu roules ?
Rolling nothing but hot shit your bitch my bitch
On roule avec que de la bombe, ta salope, ma salope
Only difference is bitches on my dick blow dick
La seule différence, c'est que les salopes sur ma bite, elles sucent
How i cock spread hit ho's love that shit, you celibate
Comment je la mets, les putes adorent ça, t'es coincée
I'll turn you into the freakest bitch
Je vais faire de toi la plus grosse salope
Have you topless dancing in bars naked for dollars
Te faire danser seins nus dans les bars, à poil pour des dollars
Y'all bitches know what my style is
Vous savez toutes quel est mon style, bande de salopes
Always on some foul shit, rule bitch
Toujours à faire des conneries, Rule, salope
Let the world know
Que le monde entier le sache
When i spit nothing but that murderous live wit it
Quand je crache, c'est que du meurtre, vis avec
(memphis bleek)
(Memphis Bleek)
Hol-la! what you think of that, bitch where we freakin at
Hé ! Qu'est-ce que tu penses de ça, salope, est-ce qu'on est ?
Bum chick don't speak to that, fly momma creep wit that
Petite conne, ne parle pas de ça, maman volante rampe avec ça
Live with it nigga hit it, don't stop get it get it
Vis avec, négro, frappe-le, ne t'arrête pas, prends-le, prends-le
Don't tricking bitching, would you fuck with it
Ne fais pas la pute, tu voudrais bien baiser avec ça
Brooknam and queens
Brooknam et Queens
Yo, it means more killin, more guns, more drugs, more real ass niggaz
Yo, ça veut dire plus de meurtres, plus de flingues, plus de drogue, plus de vrais négros
Holla don't give a fuck, dollas niggaz what you want get it
Hé, on s'en fout, les dollars, les négros, ce que vous voulez, prenez-le
Crump blaze skunk, what the fuck y'all want nigga!
Fume de la beuh, qu'est-ce que vous voulez, bande de négros !
(ja rule)
(Ja Rule)
None of me cause, i hit em wit to much style
Rien de moi parce que je les défonce avec trop de style
And my energy got these niggaz creatin lil me's
Et mon énergie pousse ces négros à créer des petits moi
I'm a lock and squeeze know that its my time
Je suis un verrou et je serre, je sais que c'est mon heure
If i leave air breath niggaz haten on mines
Si je laisse l'air respirer, les négros détestent les miens
I'm a nightmare niggas better prepare to die
Je suis un cauchemar, les négros feraient mieux de se préparer à mourir
And deal wit ja hollerin murda 4 life!
Et de gérer Ja qui crie « meurtre à vie ! »
Uhh yeah
Ouais
Ja rule, memph bleek
Ja Rule, Memph Bleek
Holla back, roc-a-fella
On vous répond, Roc-A-Fella
Its mur-da, its mur-da uh uh
C'est le meurtre, c'est le meurtre, uh uh
We out
On se tire





Writer(s): TAIWAN GREEN, IRVING LORENZO, MALIK COX, JEFFREY ATKINS


Attention! Feel free to leave feedback.