Ja Rule - Murder Reigns - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rule - Murder Reigns - Album Version (Edited)




Murder Reigns - Album Version (Edited)
Царствует убийство - Альбомная версия (отредактированная)
Yea
Да
I feel the rain comin down on me nigga, hehe
Я чувствую, как дождь льет на меня, малышка, хе-хе
When the sun gon' shine?
Когда же засияет солнце?
My lord, somebody help us all, heheh
Господи, помоги нам всем, хе-хе-хе
I think the reign is callin murder (woooo)
Я думаю, царствует убийство (вуууу)
I think the reign is callin murder (hahahaha, Ja Rule baby)
Я думаю, царствует убийство (ха-ха-ха-ха, малышка, это Ja Rule)
I think the reign is callin murder (Last Tempation, Its time 2 kill this Niggaz)
Я думаю, царствует убийство (Последнее искушение, время убивать этих ниггеров)
I think the reign is callin murder (yeah yeah yeah)
Я думаю, царствует убийство (да-да-да)
Dear Lord, can you, feel my pain (I Think The Rain is...)
Господи, ты чувствуешь мою боль? думаю, что дождь...)
If you can't it's alright, cause I'ma live my life anyway
Если нет, то все в порядке, потому что я все равно буду жить своей жизнью
Just let, it, rain - on me
Просто позволь... ему... литься - на меня
I feel, so free like a, cool breeze
Я чувствую себя таким свободным, как... прохладный ветерок
And when the sun, gon', shine
И когда солнце... начнет... светить
Fold up the mini-blinds, load up the lucky 9
Сверну жалюзи, заряжу счастливую девятку
And hit 'em up from behind
И прикончу их сзади
That's, my, life - and it'll never be the same
Это... моя... жизнь - и она никогда не будет прежней
Ever again, the game is to blame
Больше никогда, виновата игра
Don't get caught up in your Range Rover, pullin over
Не попадайся в своем Рэндж Ровере, съезжая на обочину
On the Westside highway shoulder, nigga I'll blow ya
На западной автостраде, ниггер, я взорву тебя
Like a windshield, leave yo' mind on the windshield
Как лобовое стекло, оставлю твой разум на лобовом стекле
And have yo' whip doin windmills, that's what rain feels
И заставлю твою тачку крутиться, вот каков дождь
Like, when it's hittin a little harder than drizzle
На ощупь, когда он бьет немного сильнее, чем морось
And pickles flyin out pistols, gotta niggaz cryin they Christians and
И огурцы вылетают из пистолетов, заставляя ниггеров плакать, что они христиане, и
I can't believe shit has come to this
Я не могу поверить, что все дошло до этого
It's unheard of, now it's gonna reign down murder
Это неслыханно, теперь здесь будет царствовать убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
God only breathes with the best of them, bury the rest of them
Бог дышит только с лучшими из них, похороните остальных
A storm is comin, I got a hundred mile runnin head start
Грядет буря, у меня стомильное преимущество
On these niggaz cause it's murder for life
Над этими ниггерами, потому что это убийство на всю жизнь
Drugs, bitches, and money be my only vice
Наркотики, сучки и деньги - мои единственные пороки
But I'm livin life in the fast lane, doin the damn thang
Но я живу на полной скорости, делаю свое дело
In the Ferrari hard top watchin "Hard Rain"
В Ferrari с жесткой крышей, смотрю "Жестокий дождь"
It's a damn shame, no more games
Какая жалость, игры кончились
No more love, baby boy I throw back slugs
Больше никакой любви, малыш, я пускаю пули
Through your Green Bay throwback, I hits that up
Сквозь твою футболку Green Bay, я попаду в нее
And let you know where the reign is from
И дам тебе знать, откуда пришло царство
You ever heard of mixin whiskey with Jamaican rum? You get Biggie
Ты когда-нибудь слышала о том, чтобы смешивать виски с ямайским ромом? Получишь Бигги
Mix gin with a little cocaine, you got me
Смешай джин с небольшим количеством кокаина, получишь меня
And my style is a little too savage to not be
И мой стиль слишком дикий, чтобы не быть
Be looked upon as one of the illest to MC
Воспринимаемым как один из самых больных МС
Y'all niggaz want it with me? That shit's unheard of
Вы, ниггеры, хотите со мной связаться? Это неслыханно
Cause niggaz, now it's gonna reign down murder
Потому что, ниггеры, теперь здесь будет царствовать убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
Nobody loves me
Никто меня не любит
Sometimes I wish the good Lord would come down and hug me
Иногда мне хочется, чтобы Господь спустился и обнял меня
I take a look at my life, it's gettin ugly
Я смотрю на свою жизнь, она становится уродливой
And now I know that you all wanna slug me
И теперь я знаю, что вы все хотите меня прикончить
I can get above it, it's my life and I thug it
Я могу подняться над этим, это моя жизнь, и я живу ею по-бандитски
Even though I live it close to the edge
Хотя я и живу на грани
I'm gettin closer to death, with eve-rrry little step
Я становлюсь ближе к смерти с каждым маленьким шагом
That I take, in the awake of my last days
Который я делаю, наяву, в мои последние дни
I hope the sun shines with a light rain
Надеюсь, солнце будет светить с легким дождем
That would mean the world shared my pain
Это бы значило, что мир разделил мою боль
And now the world could be happy again, smile
И теперь мир снова станет счастливым, улыбайся
Cause if I ever walk "The Green Mile"
Потому что, если я когда-нибудь пройду "Зеленую милю"
You can look at me and blame it on my lifestyle
Ты сможешь посмотреть на меня и обвинить в этом мой образ жизни
What can I say? I was raised as an only child, lonely
Что я могу сказать? Я был воспитан единственным ребенком, одиноким
Poppa disowned me, so the streets raised me
Отец отказался от меня, так что улица воспитала меня
To call me crazy is not unheard of
Называть меня сумасшедшим - не новость
Now it's gonna reign down murder
Теперь здесь будет царствовать убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство
I think the reign is callin murder
Я думаю, царствует убийство





Writer(s): David Franck F Paich, Chet Atkins, Steve Porcaro, Irv Gotti, Channel 7


Attention! Feel free to leave feedback.