Ja Rule - Rule Won't Die - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rule - Rule Won't Die - Album Version (Edited)




Rule Won't Die - Album Version (Edited)
Правило не умрет - Альбомная версия (отредактировано)
Uh, uh, yeah, gangsta shit
Эй, эй, да, гангстерская херня.
Takin' my word, want like this
Верь моим словам, хотят вот так.
They don't want none of me
Они не хотят иметь со мной ничего общего.
They don't want none of me
Они не хотят иметь со мной ничего общего.
Yeah, please believe it
Да, поверь в это.
Rule baby, unquestionable
Правило, детка, неоспоримо.
Uh, uh, but you know that
Эй, эй, но ты же знаешь это.
Heck, I know that, uh, ha, yeah, uh
Черт, я знаю это, ха, ха, да, эй.
What has this world come to
До чего дошел этот мир,
When a nigga, like me could be perceived, the American Dream
когда ниггер, как я, может считаться воплощением американской мечты?
Life ain't always what it seems, my younguns
Жизнь - не всегда то, чем кажется, мои юные.
Please believe, strugglin', always provokes the hustlin'
Пожалуйста, поверь, борьба всегда провоцирует суету.
To that we accustomed
К этому мы привыкли.
You get acquainted with everybody throughout the hood
Ты знакомишься со всеми в округе.
Still don't trust 'em, trust is a serious thing
Все равно не доверяй им, доверие - серьезная штука.
Most niggas don't trust nobody, they ain't know since sixteen
Большинство ниггеров никому не доверяют, они не знают этого с шестнадцати лет.
Does that mean the Devil is in us, of course
Значит ли это, что дьявол в нас, конечно.
Who you think is holdin' us up, to fall short
Как ты думаешь, кто подталкивает нас к провалу?
Touch but don't taste, taste but don't swallow
Трогай, но не пробуй на вкус, пробуй, но не глотай.
And these are the rules that we 'posed to follow
И это те правила, которым мы должны следовать.
People pray for eternity, never see tomorrow
Люди молятся о вечности, никогда не видят завтра.
They just, wishin', the Lord, would take 'em away from the horror that
Они просто хотят, чтобы Господь забрал их от ужаса, который
I'm currently, bringin', y'all motherfuckers gonna hafta
я сейчас несу, вы, ублюдки, должны будете
Murder me, swingin' bud, I won't die
убить меня, качаясь, детка, я не умру.
Hear what I'm sayin', y'all niggas better start sayin' prayers
Послушай, что я говорю, вам, ниггеры, лучше начать молиться,
'Cuz a nigga wit no cares, is finally here
потому что ниггер, которому все равно, наконец-то здесь.
Say what I want, when I want, fuck police
Говорю, что хочу, когда хочу, к черту полицию,
'Cuz my gangsta, niggas know, we own the streets
потому что мои гангстеры, ниггеры, знают, что улицы принадлежат нам.
With the wind beneath my wings, ground under my feet
С ветром под моими крыльями, землей под ногами
I'm the black rose, nigga that grew from concrete
я черная роза, ниггер, выросший из бетона.
It's the Rule, get it right or get it real hot
Это Правило, пойми правильно или получи по полной программе.
A whole lotta shots, sent flying through your block
Куча выстрелов, пущенных в твой квартал.
The one I need and oh, before I leave
Тот, кто мне нужен, и о, прежде чем я уйду,
Does anybody else feel they don't wanna breathe
кто-нибудь еще чувствует, что не хочет дышать?
Been menacing this society since conceived
Угрожаю этому обществу с момента зачатия,
And nigga, you know cold hearts don't bleed
и ниггер, ты же знаешь, холодные сердца не кровоточат.
Still they, pray for eternity, never seein' tomorrow
И все же они молятся о вечности, никогда не видя завтра.
They just, wishin', the Lord would take 'em away from the horror that
Они просто хотят, чтобы Господь забрал их от ужаса, который
I'm currently, bringin', y'all motherfuckers gonna hafta
я сейчас несу, вы, ублюдки, должны будете
Murder me, swingin', the Rule won't die
убить меня, качаясь, Правило не умрет.





Writer(s): Irving Lorenzo, Robert Mays, Jeffrey Atkins


Attention! Feel free to leave feedback.