Ja Rule - Strange Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ja Rule - Strange Days




Strange Days
Jours étranges
- {700 & RAMZO} -
- {700 & RAMZO} -
No wonder we ain't got a love (got a love)
Pas étonnant qu'on n'ait pas d'amour (d'amour)
We livin' in strange days (strange, strange days)
On vit des jours étranges (étranges, étranges jours)
Spend it all and we ain't got enough (got enough)
On dépense tout et on n'a pas assez (assez)
We livin' in strange days (strange, strange days)
On vit des jours étranges (étranges, étranges jours)
- JA RULE 1-
- JA RULE 1-
Ha, yeah
Ha, ouais
No me, no you, no us
Pas moi, pas toi, pas nous
We tried, we failed, what's love?
On a essayé, on a échoué, c'est quoi l'amour ?
We fucked, you wanna lie up in who talkin' 'bout names, who remain anonymous
On a couché, tu veux te cacher, on parle de noms, qui restent anonymes
Could it be her, could it be her? i'm like, what if it was, what if it was? haha
Est-ce que c'est elle, est-ce que c'est elle ? Je me dis, et si c'était, et si c'était ? Haha
I got sweet dreams only because my life is so strange, gets interesting
J'ai de beaux rêves, seulement parce que ma vie est tellement étrange, elle devient intéressante
For all those who interested, we don't get it in the soap gets intricate
Pour tous ceux qui sont intéressés, on ne l'a pas dans le savon, ça devient compliqué
The sex can get infamous, that all depends on just how strange it gets
Le sexe peut devenir infâme, tout dépend de la façon dont ça devient étrange
- {700 & RAMZO} -
- {700 & RAMZO} -
No wonder we ain't got a love (got a love)
Pas étonnant qu'on n'ait pas d'amour (d'amour)
We livin' in strange days (strange, strange days)
On vit des jours étranges (étranges, étranges jours)
Spend it all and we ain't got enough (got enough)
On dépense tout et on n'a pas assez (assez)
We livin' in strange days (strange, strange days)
On vit des jours étranges (étranges, étranges jours)
- JA RULE 2-
- JA RULE 2-
Love triangle, same circle
Triangle amoureux, même cercle
The square root to evil is virtues
La racine carrée du mal est la vertu
Fresh eat, good dick, what's it worth to you
Manger frais, bonne bite, ça vaut combien pour toi ?
Better question baby, how that work for you?
Meilleure question bébé, comment ça marche pour toi ?
It's gotta be paranoia, to be a ghost to a good friend, paranormal
Il faut être paranoïaque, être un fantôme pour un bon ami, paranormal
Knowing the road to the dead end's around the corner,
Savoir que la route vers la fin est au coin de la rue,
Catchin' before you hangin' and you osama
Attraper avant que tu ne pendes et que tu osama
Been smashin' his bitch ass, no drama
J'ai tapé son cul, pas de drame
And what goes around comes back bitch, it's called karma
Et ce qui tourne revient, salope, c'est le karma
Boomerang, you ain't givin' a 8 mile as soon as we forget it even happened, alzheimers
Boomerang, tu ne donnes pas un 8 miles dès qu'on oublie que ça s'est passé, alzheimer
- {700 & RAMZO} x2 -
- {700 & RAMZO} x2 -
No wonder we ain't got a love (got a love)
Pas étonnant qu'on n'ait pas d'amour (d'amour)
We livin' in strange days (strange, strange days)
On vit des jours étranges (étranges, étranges jours)
Spend it all and we ain't got enough (got enough)
On dépense tout et on n'a pas assez (assez)
We livin' in strange days (strange, strange days)
On vit des jours étranges (étranges, étranges jours)





Writer(s): AURELIUS SEVEN MARCUS, ATKINS JEFFERY, KELLER RICHARD


Attention! Feel free to leave feedback.