Ja Rule - The INC Is Back (feat. Shadow, Sekou 720 & Black Child) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ja Rule - The INC Is Back (feat. Shadow, Sekou 720 & Black Child)




The INC Is Back (feat. Shadow, Sekou 720 & Black Child)
The INC Is Back (feat. Shadow, Sekou 720 & Black Child)
(feat. Shadow, Sekou 720, & Black Child)
(feat. Shadow, Sekou 720 & Black Child)
[Intro - Shadow - talking]
[Intro - Shadow - parlant]
Geah, Lou turn it up a little bit nigga
Ouais, Lou monte un peu le son, mec
(rowdy I see you nigga)
(turbulent je te vois mec)
Yeah (Queens)
Ouais (Queens)
Yo this Shadow in this motherfucker (holla)
Yo c'est Shadow dans cette putain de (holla)
Representin Hoodstock (Hussein)
Représentant Hoodstock (Hussein)
The Stock Family nigga (yeah)
La famille Stock mec (ouais)
Haha, and its a motherfuckin takeover (geah, Ferrari Black)
Haha, et c'est une putain de prise de contrôle (ouais, Ferrari Black)
We invested in the hood nigga in a lot of different ways
On a investi dans le quartier de différentes manières
Geah (c'mon), but right now nigga
Ouais (allez), mais tout de suite mec
[Chorus - Shadow - 2X - w/ ad libs]
[Refrain - Shadow - 2X - avec ad libs]
The bricks is back, the bricks is back
La brique est de retour, la brique est de retour
The bricks is back, the bricks is back
La brique est de retour, la brique est de retour
Big 'Dow ain't the toughest
Big 'Dow n'est pas le plus coriace
so I'll tell you right now when it's on it's nothin
alors je te le dis tout de suite quand c'est parti c'est rien
Shadow gettin to bustin
Shadow va tout casser
[Verse 1- Shadow]
[Couplet 1- Shadow]
Let me tell you who I be and who I am
Laisse-moi te dire qui je suis et qui je suis
Shadow Stock, ready rock, that's what I'm sellin and
Shadow Stock, prêt à tout déchirer, c'est ce que je vends et
E pills, four hundred for fifty get you a refill
Pilules E, quatre cents pour cinquante je te fais un réassort
Twenty-three a gram nigga, let's do the deal
Vingt-trois le gramme mec, on fait affaire
Representin the Stock Family
Représentant la Famille Stock
I don't really care how big you get pussy, you can't handle me
Je me fiche de savoir à quel point tu deviens gros, salope, tu ne peux pas me gérer
Won't say I'm the toughest
Je ne dirai pas que je suis le plus coriace
So I'll tell you right now when it's on, it's nothin
Alors je te le dis tout de suite quand c'est parti, c'est rien
Shadow gettin to bustin
Shadow va tout casser
Every class at school nigga was special ed
Chaque cours à l'école mec était en classe spéciale
Teacher got bored a nigga so we was all red
Le prof s'est ennuyé d'un mec alors on était tous rouges
Twenty four with no diploma I don't really care
Vingt-quatre ans sans diplôme je m'en fous
These cowards don't got it crackin and I'm out there
Ces lâches ne l'ont pas compris et je suis dehors
Lou we got the brown, Ferrari got the green
Lou on a la marron, Ferrari a la verte
Smells caught in between, nigga doin his thing
Odeurs coincées entre les deux, mec fait son truc
What I'm sayin it's a hustler's pain
Ce que je dis c'est la douleur d'un battant
Bein rich by myself, it's a treacherous dream
Être riche par moi-même, c'est un rêve dangereux
Damn!
Merde !
[Chorus - Sekou 720 - 2X - w/ ad libs]
[Refrain - Sekou 720 - 2X - avec ad libs]
Queens is back, Queens is back
Le Queens est de retour, le Queens est de retour
Nigga Queens is back, Queens is back
Mec le Queens est de retour, le Queens est de retour
Man Sekou ain't the toughest
Mec Sekou n'est pas le plus coriace
I'll tell ya right now, when it's on it's nothin
Je te le dis tout de suite, quand c'est parti c'est rien
720 get to bustin
720 va tout casser
[Verse 2- Sekou 720]
[Couplet 2- Sekou 720]
Oh my gangstaness
Oh ma gangsta
All the anger in my heart who we thank for this
Toute la colère dans mon cœur qui remercions-nous pour ça
Yo I can't thank a soul but God and guns
Yo je ne peux remercier qu'une âme mais Dieu et les flingues
Don't kill a damn fool it's a animant's steel (drugs)
Ne tuez pas un idiot c'est de l'acier animant (drogues)
It's the liquor and the bills cause a man to steal
C'est l'alcool et les factures qui font voler un homme
It's the lack of Medicaid and these bitches got AIDS
C'est le manque de couverture médicale et ces salopes ont le sida
And they snaggin at the Y, player we too high
Et elles s'accrochent au Y, joueur on est trop haut
I ain't really into ballin and tossin my chips (uh huh)
Je ne suis pas vraiment branché par frimer et balancer mes jetons (uh huh)
Rather cop real estate then ride big whips
Plutôt acheter de l'immobilier que de conduire de grosses voitures
Rather trick on my wife and go real a dick or hips
Plutôt tromper ma femme et aller voir une bite ou des hanches
Slick bitch that's strict man, she can't get shit
Salope sournoise qui est stricte mec, elle ne peut rien avoir
But she get trashed on the car hood by Hoodstock
Mais elle se fait défoncer sur le capot de la voiture par Hoodstock
We got good stock
On a du bon stock
and size does matter bitch, that's why we slang good cock
et la taille compte salope, c'est pour ça qu'on vend de la bonne bite
Back the thirty eight slug, back out (what what)
Retourne la balle de calibre 38, recule (quoi quoi)
Look out the way, 'fore your whole hood shot up (yeah)
Dégage de là, avant que tout ton quartier ne se fasse tirer dessus (ouais)
[Chorus - Black Child - 2X - w/ ad libs]
[Refrain - Black Child - 2X - avec ad libs]
The Inc. is back, the Inc. is back
L'Inc. est de retour, l'Inc. est de retour
The Inc. is back, the Inc. is back
L'Inc. est de retour, l'Inc. est de retour
The Inc. is back, the Inc. is back
L'Inc. est de retour, l'Inc. est de retour
Black Child is gutter, it's on motherfuckers
Black Child est un voyou, ça y est les enfoirés
The Inc. is back, the Inc. is back
L'Inc. est de retour, l'Inc. est de retour
The Inc. is back, the Inc. is back
L'Inc. est de retour, l'Inc. est de retour
Black Child is gutter
Black Child est un voyou
I don't give a fuck what I sell out with a gun motherfucker
Je m'en fous de ce que je vends avec un flingue enfoiré
[Verse 3- Black Child]
[Couplet 3- Black Child]
I got stocks in the hood, sold rocks in the wood
J'ai des actions dans le quartier, j'ai vendu de la caillasse dans les bois
Pop up on your block, with the glock like its good
Je débarque dans ton quartier, avec le flingue comme si c'était bon
Got niggaz scared to cop and drop like I'm Suge
J'ai des mecs qui ont peur d'acheter et de laisser tomber comme si j'étais Suge
Pop if you could, watch if you would
Tire si tu peux, regarde si tu veux
Nigga go platinum from the federal pen
Mec devient disque de platine depuis le pénitencier fédéral
Go 150 months, and come home gettin rich again
Fait 150 mois, et rentre à la maison en redevenant riche
Nigga it's sicker than, I hope you listenin
Mec c'est plus malade que, j'espère que tu écoutes
Nigga we glistenin, pop off and leave you in the dead man position
Mec on écoute, on tire et on te laisse en position du mort
Black Child is Murder, y'all forgettin
Black Child est un Meurtrier, vous oubliez
The work I put in, the dirt I done did
Le travail que j'ai fourni, la crasse que j'ai faite
On this earth niggaz lives is worthless
Sur cette terre la vie des mecs ne vaut rien
Unless you worth a few million, school your children
À moins que tu ne vailles quelques millions, éduque tes enfants
Let the game get to 'em, then they brain get ruined
Laisse le jeu les atteindre, puis leur cerveau est foutu
Mine speak foreign languages fluently
Le mien parle couramment des langues étrangères
Hoodstock exchange ain't nothin new to me
La bourse de Hoodstock n'a rien de nouveau pour moi
Cop and go, set 'em shoppin up to Unity
Achetez et partez, faites-les faire leurs courses jusqu'à Unity
I've been ticklin clit ever since puberty
Je chatouille le clitoris depuis la puberté
Might taste it if it smells clean to me
Je pourrais le goûter s'il sent bon pour moi
Mama lean with me, holler and scream with me
Maman penche-toi avec moi, crie et hurle avec moi
[Chorus - Ja Rule - 2X - w/ ad libs]
[Refrain - Ja Rule - 2X - avec ad libs]
The Rule is back, the Rule is back
Le Rule est de retour, le Rule est de retour
The Rule is back, the Rule is back
Le Rule est de retour, le Rule est de retour
Like 'Pac said "keep your head up man"
Comme 'Pac l'a dit "garde la tête haute mec"
Like Biggie Biggie "give me one more chance"
Comme Biggie Biggie "donne-moi une chance de plus"
Haha, niggaz
Haha, les mecs
[Verse 4- Ja Rule]
[Couplet 4- Ja Rule]
I +Clap Back+ just from my mental anguish
Je +reviens+ juste de ma souffrance mentale
This cash is aimless, cop the new yellow Vanguish
Ce fric ne sert à rien, achète la nouvelle Vanguish jaune
And I ride swervin down the westside highway
Et je roule en zigzaguant sur l'autoroute ouest
Get high like a G4 on the runway
Planer comme un G4 sur la piste
I can't land it man with gun in hand
Je ne peux pas l'atterrir mec avec un flingue à la main
A hundred grand in escrow tryna expand
Cent mille balles en séquestre essayant de m'agrandir
A million niggaz that brick, whole bricks to grams
Un million de mecs cette brique, des briques entières en grammes
Just leave with money, its seems like its Uncle Sam
Pars juste avec l'argent, on dirait que c'est l'Oncle Sam
So keep (hustlin) I done roll that comes from all the pain and the (strugglin)
Alors continue faire du biz) j'ai roulé ça vient de toute la douleur et de la (galère)
(Look at here) federal agents (runnin in)
(Regarde-moi ça) agents fédéraux (qui débarquent)
Come again, it must be mistaken identity
Reviens, ça doit être une erreur sur la personne
Like when Oswald took the rap for killin a Kennedy
Comme quand Oswald s'est fait accuser d'avoir tué Kennedy
We in the street, not industry niggaz
On est dans la rue, pas des mecs de l'industrie
And because we're called "the Murderers" that don't make us killaz, now does it?
Et parce qu'on nous appelle "les Meurtriers" ça ne fait pas de nous des tueurs, n'est-ce pas ?
Now it's not home but still them trumpets blowin
Maintenant ce n'est plus chez moi mais les trompettes continuent de sonner
Hold on cause the leader of this mission is a pro
Accrochez-vous car le chef de cette mission est un pro
[Chorus - Ja Rule w/ ad libs]
[Refrain - Ja Rule avec ad libs]






Attention! Feel free to leave feedback.