Ja Rule - Thug Lovin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rule - Thug Lovin'




Thug Lovin'
Любовь бандита
Yeah, the tide's goin' down nigga
Да, дела идут на спад, детка
All we need is a a stage, Gotti
Все, что нам нужно, это сцена, Gotti
Yeah, yeah, yeah, yeah, c'mon
Да, да, да, да, давай
It's on and poppin' baby
Начинается, детка
The Last Temptation!
Последнее искушение!
He's back! Whoo
Он вернулся! Ву!
Y'all know what I'm talkin' bout
Ты знаешь, о чем я говорю
To the world over, B. Brown
Для всего мира, B. Brown
Come on, come on
Давай, давай
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored
И я знаю, тебе надоело
I know you're livin your life, faithfully
Я знаю, ты живешь своей жизнью, верно
Safe from me, away from me, but you miss bein' next to me
В безопасности от меня, вдали от меня, но ты скучаешь по тому, чтобы быть рядом со мной
Don't you don't let our love haunt you
Не позволяй нашей любви преследовать тебя
Lust for what you want and go for your guns
Жажди того, чего хочешь, и иди к своей цели
And back out on anyone tries to interfere or intervene
И отступись от любого, кто попытается вмешаться или помешать
With me peelin' your wide body outta them tight jeans
Мне стягивать с твоего шикарного тела эти обтягивающие джинсы
Wrist on freeze, seats on lean, shoes 19
Запястья в бриллиантах, сиденья откинуты, обувь 19 размера
Comin' through in that Bentley thang
Въезжаю на этом Bentley
The top of the town, the keys to the city
Вершина города, ключи от города
You and I make headlines
Ты и я - заголовки новостей
Like Lo, and Diddy, Bob and Whitney
Как Ло и Дидди, Боб и Уитни
I'm here 'cuz the Lord sent me pound push like a fugilist
Я здесь, потому что Господь послал меня, бью сильно, как боксер
But I'm real devilish and freak that bad bitches, shit
Но я чертовски дьявольский и соблазняю плохих девчонок, черт
But you, a different story and I know you're gettin' bored and
Но ты - другая история, и я знаю, тебе надоело, и
And he ain't gettin' you horny no more, is he?
Он больше тебя не заводит, да?
When it's all said and done, it's me
В конце концов, это я
Lovin', thuggin'
Любящий, бандитский
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored
И я знаю, тебе надоело
Sweet thang livin' it
Сладкая штучка, живущая полной жизнью
Won't you let me let you live it a little bit?
Почему бы тебе не позволить мне немного пожить с тобой?
I know a stressful relationship is hard to deal with
Я знаю, что со стрессовыми отношениями трудно справиться
But here's how you deal with it
Но вот как ты с этим справишься
On your weekly visits, use a code name
Во время своих еженедельных визитов используй кодовое имя
To protect the innocent, maybe I'm too generous
Чтобы защитить невинных, возможно, я слишком великодушен
Generally believin' that all women want me
Обычно веря, что все женщины хотят меня
They don't wanna get even, but who do you believe in?
Они не хотят мстить, но кому ты веришь?
Is it money or God? Betrayal or trust, sustain your vows
Деньгам или Богу? Предательству или доверию, сохрани свои клятвы
Secretly or sacred' cuz I love it when you pop your body, body
Тайно или священно, потому что мне нравится, когда ты двигаешь своим телом, телом
Move your body, body, drink up all the Bacardi
Двигай своим телом, телом, выпей весь Бакарди
And roll up alongside me, I love too see you wild and free
И катайся рядом со мной, мне нравится видеть тебя дикой и свободной
But occasionally you get cold wet feet
Но иногда ты струсишь
And all that it means to me is that you need my heat
И все, что это значит для меня, это то, что тебе нужно мое тепло
'Cuz when it's said and done you're gonna want me
Потому что, когда все будет сказано и сделано, ты захочешь меня
Lovin', thuggin', baby, baby
Любящего, бандитского, детка, детка
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored
И я знаю, тебе надоело
Baby girl, here I'm holdin' your love hostage
Детка, я держу твою любовь в заложниках
The ransom for you, sugar, be priceless
Выкуп за тебя, сладкая, будет бесценным
'Cuz you been gettin' at me in many a ways
Потому что ты добивалась меня многими способами
Now, tell your man to watch his back and duck them strays
А теперь скажи своему мужику, чтобы он следил за своей спиной и уворачивался от пуль
'Cuz I been in a rage lately
Потому что в последнее время я в ярости
Hopin' God'll forgive me for all the sin and all the woman
Надеюсь, Бог простит меня за все грехи и всех женщин
All the drama I been in and it's just the beginnin'
Всю драму, в которой я был, и это только начало
I hope your watchin' so you could see that nigga ain't built like me
Надеюсь, ты смотришь, чтобы увидеть, что этот ниггер не такой, как я
The black sheep of my family
Паршивая овца в моей семье
But we one in the same, that's why we get along
Но мы с тобой одинаковые, вот почему мы ладим
Freak off and get it on
Отрываемся и зажигаем
When we make love lookin' somethin' like soft porn
Когда мы занимаемся любовью, это похоже на легкое порно
Tell me, baby, do you really wanna go home to him?
Скажи мне, детка, ты действительно хочешь вернуться к нему домой?
But the brightest of your days just goin' look dim
Но самые яркие твои дни будут выглядеть тусклыми
'Cuz you fuckin' with a loser, baby, you can't win
Потому что ты связалась с неудачником, детка, ты не можешь выиграть
When it's said and done you're gonna need me
Когда все будет сказано и сделано, ты будешь нуждаться во мне
Lovin', thuggin', baby, baby
Любящем, бандитском, детка, детка
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored dealin' with him
И я знаю, тебе надоело с ним возиться
I know you miss my lovin', my thuggin', thug lovin'
Я знаю, ты скучаешь по моей любви, моей бандитской, бандитской любви
And I know you're gettin' bored, baby
И я знаю, тебе надоело, детка
Yeah, yeah, I.G, Ja Rule
Да, да, I.G, Ja Rule
B. Brown Murder Inc.
B. Brown Murder Inc.
Def Jam, Sony
Def Jam, Sony
This is what we buildin' here
Вот что мы здесь строим
Classic shit
Классика
Murder Inc.
Murder Inc.
Ja, B. Brown, Murder
Ja, B. Brown, Murder
It's that real shit, Rule, baby
Это настоящий shit, Rule, детка
Bring it back my, niggaz
Верните все назад, мои ниггеры
Goddammit, Goddammit
Черт возьми, черт возьми
Goddammit, look at these kids here
Черт возьми, посмотрите на этих ребят
Now, tell me this ain't no mothrfuckin' games we shit here
Теперь скажите мне, что это не чертовы игры, в которые мы играем
Big Brown and motherfuckin' Ja Rule
Big Brown и чертов Ja Rule
I.G., you son of a bitch he did it again
I.G., сукин сын, он сделал это снова
Motherfucker called B. Brown is back
Ублюдок по имени B. Brown вернулся
Ain't that some shit
Вот это да
I'm motherfuckin' big Remo in this bitch
Я, чертов, большой Remo в этом деле
I'm here to let you know
Я здесь, чтобы сказать вам
We ain't playin' man
Мы не играем, чувак





Writer(s): Stevie Wonder, Chet Atkins, Latavia Parker, Irv Gotti


Attention! Feel free to leave feedback.