Ja Rule - Uh Ohhhh (feat. Lil Wayne & Merc Montana) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ja Rule - Uh Ohhhh (feat. Lil Wayne & Merc Montana)




Uh Ohhhh (feat. Lil Wayne & Merc Montana)
Uh Ohhhh (feat. Lil Wayne & Merc Montana)
Murder Inc., nigga
Murder Inc., négro
(Young Money just crept in like, uh-ohhh!)
(Young Money vient de se pointer comme, uh-ohhh!)
Mpire, Mpire, lets get ‘em
Mpire, Mpire, attrapez-les
Young Money, Cash Money, Calabo
Young Money, Cash Money, Calabo
Listen, listen
Écoute, écoute
All my niggas, my bitches, my bitches, my niggas
Tous mes négros, mes salopes, mes salopes, mes négros
My gangstas, hoes, pimps and pushers
Mes gangsters, mes putes, mes macs et mes dealers
Keep workin’ with what we dealin’
Continuez à bosser avec ce qu'on gère
Nigga gettin’ it, got money, we takin’ it
Négro, on l'a, on a l'argent, on le prend
Got bitches, we takin’ ‘em
On a des salopes, on les prend
Empire just stepped in and they like
Empire vient de débarquer et ils disent
Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
Hit it and go, oh oh, uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
On frappe et on s'en va, oh oh, uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
‘Cuz they know we gettin’ it, got money, we takin’ it
Parce qu'ils savent qu'on l'a, on a l'argent, on le prend
Got bitches we takin’ ‘em, Mpire just stepped in
On a des salopes, on les prend, Mpire vient de débarquer
(Fuck niggas)
(Connards)
Uh-ohhh! uh uh, uh-ohhh! Here I, go, oh oh oh
Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! C'est moi, on y va, oh oh oh
It’s the Rule, nigga, you already know, oh
C'est Rule, négro, tu le sais déjà, oh
I’m gettin’ it, I don’t gotta talk ‘cuz I’m livin’ it
Je l'ai, je n'ai pas besoin de parler parce que je le vis
Money over bitches, period, and I’m dead serious
L'argent avant les salopes, point final, et je suis très sérieux
These bitches is feminine, nigga
Ces salopes sont féminines, négro
So I t-t-touch ‘em up every time I see ‘em, are you feelin’ it?
Alors je les t-t-touche à chaque fois que je les vois, tu sens ça ?
I-I-It’s comin’ through the barrel or the fifth
C-c'est à travers le canon ou le calibre .45
Out the sunroof of the six
Du toit ouvrant de la 600
I-I-If you willin’ to bear witness, how I take money, take bitches
S-si tu es prête à témoigner, comment je prends l'argent, comment je prends les salopes
Niggas is fascinated with the kid, love my style
Les négros sont fascinés par le gosse, ils adorent mon style
Your bitch too would be on a dick if you let her come out
Ta meuf aussi serait sur une bite si tu la laissais sortir
Quit hand cuffin’ these hoes
Arrête de mater ces salopes
My pimp game proper, I’m a pistol popper
Mon jeu de mac est parfait, je suis un tireur
Fuck around and get shot up, my niggas all riders
Détourne-toi et fais-toi tirer dessus, mes négros sont tous des motards
My bitches all done up
Mes salopes sont toutes tirées à quatre épingles
Fuck, I know ya'll niggas hate to love us but
Putain, je sais que vous nous détestez mais vous nous adorez, mais
All my niggas, my bitches, my bitches, my niggas
Tous mes négros, mes salopes, mes salopes, mes négros
My gangstas, hoes, pimps and pushers
Mes gangsters, mes putes, mes macs et mes dealers
Keep workin’ with what we dealin’
Continuez à bosser avec ce qu'on gère
Nigga gettin’ it, got money, we takin’ it
Négro, on l'a, on a l'argent, on le prend
Got bitches, we takin’ ‘em
On a des salopes, on les prend
Empire just stepped in and they like
Empire vient de débarquer et ils disent
Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
Hit it and go, oh oh, uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
On frappe et on s'en va, oh oh, uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
‘Cuz they know we gettin’ it, got money, we takin’ it
Parce qu'ils savent qu'on l'a, on a l'argent, on le prend
Got bitches we takin’ ‘em, Mpire just stepped in
On a des salopes, on les prend, Mpire vient de débarquer
Uh-ohhh! You did it
Uh-ohhh! Tu l'as fait
Now you gotta get it, weezy ‘fore it’s in your building
Maintenant tu dois l'obtenir, Weezy, avant qu'il ne soit dans ton immeuble
I will step on your building from the steps of my building
Je vais marcher sur ton immeuble depuis les marches du mien
Raise hell, hell’s risen, call me young Raekwon
Déchaîner l'enfer, l'enfer s'est levé, appelez-moi jeune Raekwon
I’m a chef in hell's kitchen
Je suis un chef dans la cuisine de l'enfer
Flow sweet as devils food, I eat angels for dinner
Un flow doux comme un gâteau au chocolat, je mange des anges pour le dîner
Call me what you want, I don’t give a finger in the middle
Appelez-moi comme vous voulez, je m'en fous
I’ma hold it down and blow up my anchor as the missile
Je vais la maintenir et faire exploser mon ancre comme un missile
When I say we got the brrr I ain’t tryna whistle
Quand je dis qu'on a le brrr, je n'essaie pas de siffler
Long body Maybach, it make me feel so little
Longue Maybach, je me sens si petit dedans
I’m ballin’ on the suckers and I won’t pick up my dribble
Je dribble sur ces connards et je ne m'arrêterai pas
Retarded on these beats, sick, I spit hospitals
Attardé sur ces beats, malade, je crache des hôpitaux
And she couldn't stand under my umbrella if it drizzled
Et elle ne pourrait pas se tenir sous mon parapluie même s'il bruinait
My pimp game proper, my aim proper
Mon jeu de mac est parfait, ma visée est parfaite
So run and I will hit you like Jeremiah
Alors cours et je te frapperai comme Jérémie
Trotter Yessir, call me young Carter
Trotter Oui monsieur, appelez-moi jeune Carter
My leather so soft and I be stuntin’ like my daughter, ya dig
Mon cuir est si doux et je fais le beau comme ma fille, tu vois
Yup, yup, I d-d-dig it but our jewelry's so fitted
Ouais, ouais, je v-vois mais nos bijoux sont si bien ajustés
Damn hot, damn, bitches with the Atkins, Carter
Tellement chaud, putain, des salopes avec le régime Atkins, Carter
And Crocker like we don't make that crack outta real butter
Et Crocker comme si on ne faisait pas ce crack avec du vrai beurre
Now d-d-did I s-s-stutter the first time, nigga, it’s nah
Alors est-ce que j-j'ai b-b-égayé la première fois, négro, non
They like uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! This nigga is trouble
Ils disent uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! Ce négro est un problème
It’s the Inc, nigga, act like you know
C'est le Inc, négro, fais comme si tu savais
Who’s gettin’ it, livin’ this gangsta shit
Qui l'a, qui vit cette vie de gangster
All my niggas, my bitches, my bitches, my niggas
Tous mes négros, mes salopes, mes salopes, mes négros
My gangstas, hoes, pimps and pushers
Mes gangsters, mes putes, mes macs et mes dealers
Keep workin’ with what we dealin’
Continuez à bosser avec ce qu'on gère
Nigga gettin’ it, got money, we takin’ it
Négro, on l'a, on a l'argent, on le prend
Got bitches, we takin’ ‘em
On a des salopes, on les prend
Empire just stepped in and they like
Empire vient de débarquer et ils disent
Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
Hit it and go, oh oh, uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
On frappe et on s'en va, oh oh, uh-ohhh! Uh uh, uh-ohhh!
‘Cuz they know we gettin’ it, got money, we takin’ it
Parce qu'ils savent qu'on l'a, on a l'argent, on le prend
Got bitches we takin’ ‘em, Mpire just stepped in
On a des salopes, on les prend, Mpire vient de débarquer
Murder Inc., nigga
Murder Inc., négro
(Young Money just crept in like, uh-ohhh!)
(Young Money vient de se pointer comme, uh-ohhh!)
Mpire, Mpire
Mpire, Mpire





Writer(s): Jeffrey Atkins, MARK RICHARDSON, WAYNE CARTER, Irv Lorenzo


Attention! Feel free to leave feedback.