Ses Igjen - feat. Nico D - Onklp , Jaa9 translation in French

Ses Igjen - feat. Nico D

Vil du se hvordan 9 og P gjør dagene sine?
Et sted hvor gress er grønt og damene fine
Hu kan værra med hvis kjerringa er pen, men æhæh, ikke lubben
Da tar jeg heller bare hele jævla forskuddet, blæster det på strippeklubben
Få de jævla henda ut av kjølebagen min
Inne på party vårt slipper nørder ikke inn
Føler deg forbigått
Bare se, gutta bare burner rett forbi deg I en speedbåt
Bare få de henda dine opp som dette herre var en [?]
Det er sånn som før, bare bedre, åpner dører som var lukket igjen
Vi sier "Takk for sist" selv om ikke vi har hilst, så ses vi igjen
Favorittlåta dine, vi har laga de
Spytta I no rare glass med [?] I
Du finner 9 og P med dama di på Hawaii
Det er for dyrt, så det ble, det ble feil
Finner meg I parken, jeg er lett å se
Hvitere I baris enn I T-skjorte
Frøken, hvordan har du fått så fine bein?
La meg passe på bikkja di
Mens du hopper I det nydelige vannet jeg har pissa I
Partypooper, har poopa I partybassenget
Bartender'n maser, er klar til å stenge
Hva, hva, hva, hva, klar til å stenge?
Faen, faen, faen, faen, her er refrenget
Klyper meg selv I armen, er den dritten sann?
Jeg kikker ut av vinduet og det regner ikke en gang
Jeg kikker oppi posten, ingen regninger på gang
Kan du se hvilke bilder som jeg tegner for deg, hæ?
Jeg tyr til kun den aller kuleste dans
Jeg drikker jibbien til jeg danser som jeg skulle hatt downs
Så tar jeg skjebnen I hånda, og går og ser hva den leder til
Sola skinner og jeg skal heldigvis bare sitte inne og spille TV-spill
Alle sammen bare putt henda opp I været nå
Alle sammen bare putt henda opp I været nå

On se revoit - feat. Nico D

Tu veux voir comment 9 et P passent leurs journées ?
Un endroit où l'herbe est verte et les femmes sont belles
Elle peut venir si sa femme est belle, mais eh, pas dodue
Alors je prendrai plutôt toute la foutue avance, je la claquerai dans un club de strip-tease
Sortez vos mains de mon sac isotherme
Dans notre soirée, les nerds ne sont pas admis
Tu te sens oublié
Regarde, les gars brûlent juste devant toi dans un hors-bord
Levez juste vos mains comme ça, monsieur était un [? ]
C'est comme avant, mais en mieux, ça ouvre des portes qui étaient fermées
On dit "Merci pour l'autre fois" même si on ne s'est pas salués, on se revoit
Tes chansons préférées, on les a faites
J'ai craché dans un verre bizarre avec [? ] dedans
Tu trouveras 9 et P avec ta copine à Hawaï
C'est trop cher, donc ça a été, ça a été faux
Tu me trouveras dans le parc, je suis facile à repérer
Plus blanc dans un bar que dans un t-shirt
Mademoiselle, comment as-tu eu de si belles jambes ?
Laisse-moi m'occuper de ton chien
Pendant que tu sautes dans la belle eau dans laquelle j'ai pissé
Fête de merde, j'ai chié dans la piscine de la fête
Le barman s'agite, prêt à fermer
Quoi, quoi, quoi, quoi, prêt à fermer ?
Putain, putain, putain, putain, voici le refrain
Je me pince le bras, cette merde est-elle vraie ?
Je regarde par la fenêtre et il ne pleut même pas
Je regarde dans le courrier, il n'y a pas de factures en cours
Tu peux voir quelles images je dessine pour toi, hein ?
Je me tourne vers la seule danse la plus cool
Je bois du jibbie jusqu'à ce que je danse comme si j'avais un handicap mental
Alors je prends le destin en main, et je vais voir où il mène
Le soleil brille et heureusement, je vais juste rester à l'intérieur et jouer à des jeux vidéo
Tout le monde, levez juste les mains en l'air maintenant
Tout le monde, levez juste les mains en l'air maintenant