Lyrics and translation Jaa9 & OnklP - Og Så
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
E'kke
vanlige
stjerner,
e'kke
lik
de
på
himmel'n
Мы
не
простые
звёзды,
не
такие,
как
на
небе.
Går
vår
egen
vei,
er
ikke
innstilt
for
Blinder'n
Идём
своим
путём,
не
настроены
на
твою
волну.
Sitter
der
og
fiser
I
den
intime
dinner'n
din
Сидим
и
пускаем
газы
на
твоём
интимном
ужине,
Til
du
finner
meg
på
by'n
med
[?]
på
inner'n
Пока
ты
не
найдёшь
меня
в
городе
с
[?]
внутри.
Etter
ei
halv
flaske
uteblir
Jaa9
После
полбутылки
Jaa9
исчезает.
Da
forvandles
jeg
til
superhelten
Utelivs-Jaa9
Тогда
я
превращаюсь
в
супергероя
Jaa9-Тусовщика.
Urban
Jesus,
gjør
drink
til
urin
Городской
Иисус,
превращающий
напитки
в
мочу.
Falt
litt
ut
av
tellinga,
det
er
minst
et
dusin
Сбился
со
счёта,
их
по
крайней
мере
дюжина.
Steine
menn
seine
hjem
med
blæra
full
av
Heineken
Каменные
мужи
идут
домой
с
мочевыми
пузырями,
полными
Heineken.
Drita,
vært
å
spilt
og
pissa
vilt
på
hele
line-up'en
Пьяные,
играли
и
мочились
на
весь
лайн-ап.
9 og
P
tar
over
nå,
vi
overgår
det
gnålet
ditt
9 и
P
берут
всё
в
свои
руки,
мы
превосходим
твоё
нытьё.
Det
er
bare
vås
og
jåleri,
det
gnålet
ditt
det
låter
dritt
Это
просто
чушь
и
показуха,
твоё
нытьё
звучит
отвратительно.
Sony-signa
pøbler,
pisser
lett
på
kara
du
har
Подписанные
Sony
засранцы
легко
насрут
на
твою
карьеру.
Møter
deg
på
Lilletorget
og
vi
tar
med
Runar
Встретимся
с
тобой
на
Лиллеторвет,
и
мы
возьмём
с
собой
Рунара.
Tunga
på
vektskåla,
vippa'n
vår
vei
Язык
на
весах,
наши
движения
плавные.
Jeg
rapper
på
banjo
og
er
mer
hip
hop
enn
deg
Я
читаю
рэп
под
банджо
и
хип-хоповее
тебя.
Så
du
trodde
det
[?]
her
var
over
(Og
så)
Так
ты
думала,
что
[?]
это
конец?
(И
так
далее)
Vi
kommer
og
tar
over
når
de
sover
(Og
så)
Мы
приходим
и
захватываем
власть,
пока
они
спят.
(И
так
далее)
9 og
P,
to
tryner
du
ikke
tåler
(Og
så)
9 и
P,
две
рожи,
которые
ты
терпеть
не
можешь.
(И
так
далее)
Er
helt
innafor,
dere
faggots
blir
skvist
ut
Всё
в
порядке,
вас,
педиков,
выжмут.
Vist
ut,
hele
stylen
blir
spist
[?]
Вышвырнут,
весь
твой
стиль
сожрут
[?]
E'kke
ute
på
klubb
og
sipper
appelsinbrus
Я
не
тусуюсь
в
клубе,
попивая
апельсиновый
сок.
Jeg
er
OnlkP,
jeg
står
på
dansegulvet
og
ser
pissed
ut
Я
OnlkP,
я
стою
на
танцполе
с
хмурым
видом.
Er
oppi
miksen
I
år,
du
bli'kke
kvitt
de
gutta
nå
В
этом
году
я
в
деле,
ты
от
нас
не
отделаешься.
Dobbelt
så
sultne
som
den
tida
vi
ble
putta
på
Мы
вдвое
голоднее,
чем
в
то
время,
когда
нас
посадили.
Er
på
hotellet,
men
du
må
vente
utafor
Мы
в
отеле,
но
ты
ждёшь
снаружи,
Mens
hu
du
kaller
dama
di
er
inne
for
å
sutte
på
Пока
та,
которую
ты
называешь
своей
дамой,
внутри
сосёт.
Beskriv
oss
ut
av
bøkene
som
ikke
vi
har
tid
Опиши
нас,
как
будто
у
нас
нет
времени,
Til
å
droppe
"Glir
Forbi"
og
gi
de
tvilera
et
smil
Чтобы
бросить
"Проходим
мимо"
и
улыбнуться
сомневающимся.
Det
er
9 og
P,
maskiner
som
vår
homie
[?]
Это
9 и
P,
машины,
как
наш
кореш
[?]
Bare
sniker
opp
på
sida
der
du
drikker
din
Chablis
Просто
подкрадываемся
сбоку,
пока
ты
потягиваешь
свой
Шабли.
Yo,
dem
er
annerledes,
men
er
bygd
på
samme
lesta
Йоу,
они
другие,
но
сделаны
из
того
же
теста.
Stikk
hele
pakka
din
tilbake
igjen
oppi
manneveska
Засунь
всё
своё
барахло
обратно
в
мужскую
сумочку.
Heavy
på
byen
og
shit
Тяжело
в
городе
и
всё
такое.
Den
ene
foten
godt
planta
på
jordet,
den
andre
planta
opp
på
trynet
ditt
Одна
нога
крепко
стоит
на
земле,
другая
- на
твоём
лице.
Ser
dem
løper
rundt
og
claimer
shit
for
harde
livet
Смотрю,
как
они
бегают
вокруг
и
претендуют
на
дерьмо
за
тяжёлую
жизнь.
Alle
mann
tar
det
tilbake,
9 og
P,
vi
tar
det
videre
Все
мужики
возвращают
его,
9 и
P,
мы
продолжаем.
Jeg
måtte
bare
si
det,
snakke
piss,
ja
det
er
mitt
felt
Я
просто
должен
был
это
сказать,
нести
чушь
- это
моё.
Når
vi
to
kom
tilbake,
så
ble
hip
hop
plutselig
friskmeldt
Когда
мы
вернулись,
хип-хоп
внезапно
выздоровел.
Dumme
journalister
får
som
de
forventer
Тупые
журналисты
получают
то,
что
ожидают.
Rappere
vil
alltid
være
uglesette
som
skribenter
Рэперы
всегда
будут
презираемы,
как
писатели.
Men
tropper
opp
på
scenen
som
fucker
opp
på
TV'n
Но
мы
выходим
на
сцену
и
устраиваем
шоу
по
телику.
9 og
P,
standar'n
vi
må
toppe
er
vår
egen
9 и
P,
планка,
которую
мы
должны
превзойти
- это
мы
сами.
Putt
oss
på
handlelista
Добавь
нас
в
список
покупок.
Her
kommer
Satan
og
Satan
som
vil
forandre
kidsa
om
til
noen
forbanna
skipsvrak
Вот
идёт
Сатана
и
Сатана,
которые
превратят
детей
в
чёртовы
обломки
кораблей.
Hvis
du
ser
ut
som
en
pizza
Если
ты
выглядишь
как
пицца
Og
du
har
rævva
di
I
trynet,
så
jeg
driter
I
titsa
И
у
тебя
рожа
в
говне,
то
я
насру
тебе
в
сиськи.
Og
du,
fuck
å
slappe
five,
tror
du
du
er
min
venn
И
ты,
блин,
давай
пять,
думаешь,
ты
мой
друг?
Du
og
jeg
går
sammen
bra
som
tordenvær
på
grillfest
Мы
с
тобой
ладим,
как
гроза
на
барбекю.
Ta
en
titt
på
scena
nå
og
alt
du
ser
er
neonklær
Взгляни
на
сцену
сейчас,
и
всё,
что
ты
увидишь
- это
неоновые
шмотки.
For
hele
gamet
stinker,
motherfuckers
trenger
deo
her
Потому
что
вся
эта
хрень
воняет,
этим
ублюдкам
нужен
дезодорант.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geir Hvidsten, Pal Toien, Johnny Silseth, Hans Skifjeld
Album
Sellout!
date of release
17-09-2009
Attention! Feel free to leave feedback.