Jaa9 & OnklP - Sett Det Der Før - translation of the lyrics into German

Sett Det Der Før - Onklp , Jaa9 translation in German




Sett Det Der Før
Hab Das Schon Mal Gesehen
9 og P, vi har fått det til selv
9 und P, wir haben es selbst geschafft
Sjekk ut historien vår, den er offisiell
Check unsere Geschichte aus, die ist offiziell
aksepter det eller hopp fra et fjell
Also akzeptier es oder spring von einem Berg
Hei, vi går en smell og fucker opp nok et hotell
Hey, wir bauen Mist und ficken noch ein Hotel auf
Folk som ikke vi kjenner er folk som likevel mener
Leute, die wir nicht kennen, sind Leute, die trotzdem eine Meinung haben
Og bare glemmer at Onkl er der som fitte med tenner
Und vergessen einfach, dass Onkl da ist wie 'ne Fotze mit Zähnen
Ey yo, jeg titter henne, hun bør pimpe sin look
Ey yo, ich schau sie an, sie sollte ihren Look aufmotzen
kanskje jeg ska gi bitcha no sympatikukk
Also vielleicht geb ich der Bitch 'nen Mitleidsschwanz
Jeg ser igjennom deg som Cellofan
Ich seh durch dich durch wie Cellophan
Er 19 år og fighter alle vaktene Spellemann
Bin 19 Jahre alt und kämpfe gegen alle Wachen beim Spellemann [Preis]
Føler meg megasmart, er sjefen her som Shere Khan
Fühl mich megaschlau, bin der Boss hier wie Shere Khan
Wilda ut Øya, du kan tro jeg var TV da
Beim Øya [Festival] ausgerastet, glaub mir, da war ich im Fernsehen
Er som Ståle når det kommer til stiler
Bin wie Ståle, wenn es um Stile geht
Er noe kongehuset-shit, bare står der og smiler
Bin auf so Königshaus-Shit, steh nur da und lächle
For vi er frekke mot nørds, dem er neppe no tøff
Denn wir sind frech zu Nerds, die sind kaum taff
Smuler, dem mener det sjøl, men jeg har sett det der før
Krümel, die meinen es ernst, aber ich hab das schon mal gesehen
du tjener masse penger? (Vi har sett det der før)
Also du verdienst viel Geld? (Wir haben das schon mal gesehen)
Og du trekker masse jenter? (Vi har sett det der før)
Und du ziehst viele Mädels an? (Wir haben das schon mal gesehen)
Vi har sett det der før (Vi har sett det der før)
Wir haben das schon mal gesehen (Wir haben das schon mal gesehen)
Vi har sett det der før (Vi har sett det der før)
Wir haben das schon mal gesehen (Wir haben das schon mal gesehen)
du tjener masse kroner (Vi har sett det der før)
Also du verdienst viele Kronen? (Wir haben das schon mal gesehen)
Og du trekker masse horer? (Vi har sett det der før)
Und du ziehst viele Huren an? (Wir haben das schon mal gesehen)
Vi har sett det der før (Vi har sett det der før)
Wir haben das schon mal gesehen (Wir haben das schon mal gesehen)
Vi har sett det der før
Wir haben das schon mal gesehen
De spør "Shit, hvor har du vært hen?"
Sie fragen "Shit, wo bist du gewesen?"
tide å dra sofaen ut av rævva og begynne å lage rap igjen
Zeit, das Sofa aus dem Arsch zu ziehen und wieder Rap zu machen
Hvor har jeg vært hen?
Wo ich gewesen bin?
Vel jeg jobba meg til enden av regnbuen, men der var det ingen rap-spenn
Nun, ich hab mich zum Ende des Regenbogens gearbeitet, aber da gab's keine Rap-Kohle
Og heller ikke stort anna jeg jobba for
Und auch nicht viel anderes, wofür ich gearbeitet habe
da var veien kort og ta seg noen sabbatsår
Da war der Weg kurz, sich ein paar Sabbatjahre zu nehmen
Jeg burde vel ha sett gull og grønne skoger
Ich hätte wohl Gold und grüne Wälder sehen sollen
Men lite om noe, her er gull og grønne skoger
Aber Fehlanzeige, hier sind Gold und grüne Wälder
det er ingen hast her
Also keine Eile hier
For jeg veit at gullet og de grønne skogene er kråkesølv og plast-trær
Denn ich weiß, dass das Gold und die grünen Wälder Katzengold und Plastikbäume sind
Starta før Lillehammer fikk rulletrapp, og
Angefangen, bevor Lillehammer 'ne Rolltreppe bekam, und
Gølvet med [?], rap-lønn en hundrelapp, og
Auf dem Boden mit [?], Rap-Lohn für 'nen Hunderter, und
og rappa, svetta og bar rutepass
Lag da, rappte, schwitzte und trug Zeitungen aus [?]
Og plutselig kunne kids I landet teksta utenat
Und plötzlich konnten Kids im Land die Texte auswendig
Det er bondegramma' te vi går I grava
Das ist Bauern-Grammatik, bis wir ins Grab gehen
Jada, bygdeoriginala, vi har sett det der før
Jaja, Dorf-Originale, wir haben das schon mal gesehen






Attention! Feel free to leave feedback.