Lyrics and translation Jabbar - Hem Anlattım Hem Dinledim
Gemiler
geçti
Les
navires
sont
passés
Düşündüm
durdum
dünleri
J'ai
repensé
aux
jours
d'hier
Hep
aynı
yine
Toujours
la
même
chose
O
sensiz
akşamüstleri
Ces
crépuscules
sans
toi
Öncekiler
gibi
değil
Ce
n'est
pas
comme
les
précédents
Daha
dik
durdum
bu
sefer
Je
me
tiens
plus
droit
cette
fois
Her
yeni
gün
Chaque
nouveau
jour
Çoğaldı
gözümde
mesafeler
Augmente
les
distances
à
mes
yeux
Şunu
bil
yeter
Sache
juste
ça
Kendini
bulmalısın
Tu
dois
te
retrouver
Geçmişi
silmelisin
Tu
dois
effacer
le
passé
Aklını
vermelisin
Tu
dois
te
fier
à
ton
esprit
Kalbe
güvenmelisin
Tu
dois
faire
confiance
à
ton
cœur
Kendini
bulmalısın
Tu
dois
te
retrouver
Geçmişi
silmelisin
Tu
dois
effacer
le
passé
Aklını
vermelisin
Tu
dois
te
fier
à
ton
esprit
Kalbe
güvenmelisin
Tu
dois
faire
confiance
à
ton
cœur
Kendini
bulmalısın
Tu
dois
te
retrouver
Geçmişi
silmelisin
Tu
dois
effacer
le
passé
Aklını
vermelisin
Tu
dois
te
fier
à
ton
esprit
Kalbe
güvenmelisin
Tu
dois
faire
confiance
à
ton
cœur
Cemreler
düştü
Les
rayons
du
soleil
sont
tombés
Hem
anlattım
hem
dinledim
Je
t'ai
dit,
et
j'ai
écouté
Papatyalar
açtı
Les
marguerites
ont
fleuri
Seviyordun
belki,
bilmedim
Peut-être
que
tu
aimais,
je
ne
sais
pas
Zemheri
her
günüm
soğuk
Chaque
jour
est
glacial
pour
moi
Çıkmaz
aklımdan
şüpheler
Les
doutes
ne
quittent
pas
mon
esprit
Gitmez
olur
dilimden
Ils
ne
quittent
pas
ma
langue
Düşmez
bu
heceler,
bu
geceler
Ces
syllabes,
ces
nuits,
ne
disparaissent
pas
Kendini
bulmalısın
Tu
dois
te
retrouver
Geçmişi
silmelisin
Tu
dois
effacer
le
passé
Aklını
vermelisin
Tu
dois
te
fier
à
ton
esprit
Kalbe
güvenmelisin
Tu
dois
faire
confiance
à
ton
cœur
Kendini
bulmalısın
Tu
dois
te
retrouver
Geçmişi
silmelisin
Tu
dois
effacer
le
passé
Aklını
vermelisin
Tu
dois
te
fier
à
ton
esprit
Kalbe
güvenmelisin
Tu
dois
faire
confiance
à
ton
cœur
Kendini
bulmalısın
Tu
dois
te
retrouver
Geçmişi
silmelisin
Tu
dois
effacer
le
passé
Aklını
vermelisin
Tu
dois
te
fier
à
ton
esprit
Kalbe
güvenmelisin
Tu
dois
faire
confiance
à
ton
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.