Jabex feat. Keyzun - Sin Complicaciones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jabex feat. Keyzun - Sin Complicaciones




Sin Complicaciones
Sans Complications
Cuando la vi por primera vez
Quand je t'ai vue pour la première fois
Por su número pregunté
J'ai demandé ton numéro
Al pasar el tiempo ya le quise llegar
Avec le temps, j'ai voulu te contacter
Y luego empezamos a hablar
Et puis on a commencé à parler
Y comenzamos a salir
Et on a commencé à sortir ensemble
Frecuentemente, continuamente
Fréquemment, continuellement
Y cuando todo iba bien
Et quand tout allait bien
Se te ocurrió decirme
Tu as décidé de me dire
Que a tus padres tenía que conocer
Que je devais rencontrer tes parents
Pero no no no no
Mais non non non non
No vengas a hablarme de amor
Ne viens pas me parler d'amour
Si lo nuestro está bien así así así
Si ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça
Sin complicaciones es mucho más fácil
Sans complications, c'est beaucoup plus facile
Pero baby no no no no
Mais bébé non non non non
No vengas a hablarme de amor
Ne viens pas me parler d'amour
Si lo nuestro está bien así así así
Si ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça
Sin complicaciones o lo dejamos hasta aquí
Sans complications ou on arrête tout
Iba todo perfecto
Tout allait parfaitement
Baby lo nuestro
Bébé, ce qu'on a
Hasta me inspiraste a escribir un trap
Tu m'as même inspiré pour écrire un trap
Pero ese quedó en secreto
Mais ça est resté secret
Todas esas fantasías cumplidas
Tous ces fantasmes réalisés
Vividas, tenidas
Vécues, possédées
Pero resultó que hace un tiempo
Mais il s'avère qu'il y a un certain temps
De borracho
Ivre
Keyzun me quitó el celu
Keyzun m'a pris mon téléphone
Y te envió un mensaje
Et t'a envoyé un message
Diciendo te amo
En disant je t'aime
Y lo traté de negar
Et j'ai essayé de le nier
Pero no me creíste
Mais tu ne m'as pas cru
Y ahora de mi anda enamorá′
Et maintenant tu es amoureuse de moi
Pero no no no no
Mais non non non non
No vengas a hablarme de amor
Ne viens pas me parler d'amour
Si lo nuestro está bien así así así
Si ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça
Sin complicaciones es mucho más fácil
Sans complications, c'est beaucoup plus facile
Pero baby no no no no
Mais bébé non non non non
No vengas a hablarme de amor
Ne viens pas me parler d'amour
Si lo nuestro está bien así así así
Si ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça
Sin complicaciones o lo dejamos hasta aquí
Sans complications ou on arrête tout
Y tus padres querían saber
Et tes parents voulaient savoir
Y yo ocultaba lo que tal vez no existía
Et je cachais ce qui peut-être n'existait pas
Y cuando buscaba en tu cuerpo placer
Et quand je cherchais le plaisir dans ton corps
Siempre mentía en algo que yo no quería
Je mentais toujours sur quelque chose que je ne voulais pas
Y cuando exploraba tu boca
Et quand j'explorais ta bouche
Pa' lograr alcanzar algo más
Pour atteindre quelque chose de plus
te alejabas y me decías que no
Tu te retirais et tu me disais que non
Pero no entiendo tu razón
Mais je ne comprends pas ta raison
Si aquí estoy yo
Si je suis
Y comenzamos a salir
Et on a commencé à sortir ensemble
Frecuentemente, continuamente
Fréquemment, continuellement
Y cuando todo iba bien
Et quand tout allait bien
Se te ocurrió decirme
Tu as décidé de me dire
Que a tus padres tenía que conocer
Que je devais rencontrer tes parents
Pero no no no no
Mais non non non non
No vengas a hablarme de amor
Ne viens pas me parler d'amour
Si lo nuestro está bien así así así
Si ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça
Sin complicaciones es mucho más fácil
Sans complications, c'est beaucoup plus facile
Pero baby no no no no
Mais bébé non non non non
No vengas a hablarme de amor
Ne viens pas me parler d'amour
Si lo nuestro está bien así así así
Si ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça
Sin complicaciónes o lo dejamos hasta aquí
Sans complications ou on arrête tout
(Pero no no no no)
(Mais non non non non)
Jabex
Jabex
(Jabeeeeex)
(Jabeeeeex)
Keyzun
Keyzun
(SI lo nuestro está bien así así así, sin complicaciones)
(SI ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça, sans complications)
Sin complicaciones
Sans complications
(Pero baby no no no no)
(Mais bébé non non non non)
Fize (en el beat)
Fize (en le beat)
Si lo nuestro está bien así así así
Si ce qu'on a est bien comme ça comme ça comme ça
(Rezet Music)
(Rezet Music)
Sin complicaciones o lo dejamos hasta aquí
Sans complications ou on arrête tout
Pero no no no no
Mais non non non non
SI lo nuestro está bien así
SI ce qu'on a est bien comme ça
Sin complicaciones
Sans complications





Writer(s): Fabian Andres Sandoval, Javier Ignacio Benítez, Luis Camilo Guerrero

Jabex feat. Keyzun - Sin Complicaciones
Album
Sin Complicaciones
date of release
14-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.