Jabez Z feat. Hailen - Face Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jabez Z feat. Hailen - Face Off




Face Off
Face Off
It's Jabez Z
C'est Jabez Z
Call me the white Major Pain
Appelle-moi le Major Pain blanc
What I see is a failure to communicate
Ce que je vois, c'est un échec de communication
I hear all of you, but sadly can't relate
Je vous entends tous, mais malheureusement, je ne peux pas me rapporter à vous
Yo Hailen
Yo Hailen
I've got some shit to say
J'ai des choses à dire
I can't commit murder in third degree
Je ne peux pas commettre un meurtre au troisième degré
I'm better then that, I got first in me
Je suis meilleur que ça, j'ai la première place en moi
I'm hailin' over you like a detective at a murder scene
Je t'appelle comme un détective sur une scène de crime
I can't believe you've never heard of me
Je ne peux pas croire que tu n'as jamais entendu parler de moi
If you've felt pain then you've felt my wrath
Si tu as ressenti de la douleur, alors tu as ressenti ma colère
It don't matter how fast, you can't outrun your past
Peu importe ta vitesse, tu ne peux pas échapper à ton passé
That shit seems to overlap
Cette merde semble se chevaucher
Shhh, let's listen to Zack
Chut, écoutons Zack
Acid like a battery with malic like a warhead
Acide comme une batterie avec de la malice comme une ogive
It's gorgeous
C'est magnifique
You're rhymes are bogus
Tes rimes sont bidons
Pick a card no hocus pocus
Choisis une carte, pas de tours de magie
Now it's time to focus
Maintenant, il est temps de se concentrer
Snapshot
Instantané
Rip your face off when Face Off attacks hot
Arrache-toi le visage quand Face Off attaque à chaud
Slingshot
Lance-pierre
Weapon of choice is a microphone slot
L'arme de prédilection est un emplacement de microphone
Jackpot
Jackpot
777
777
All the money in the world and my songs are still buzzin'
Tout l'argent du monde et mes chansons sont toujours en train de buzzer
Washington is chump change when my rhymes are bustin'
Washington, c'est de la monnaie de singe quand mes rimes explosent
Livin' my dream that's bigger then nothin'
Je vis mon rêve, qui est plus grand que rien
I've got the bars, pull up to my lane
J'ai les barres, viens dans mon couloir
Let me tell you the truth, I'm so ashamed
Laisse-moi te dire la vérité, j'ai tellement honte
I've never seen another motherfucker so lame
Je n'ai jamais vu un autre connard aussi nul
It's like I look in the mirror every day
C'est comme si je me regardais dans le miroir tous les jours
Hypothetically you can't mess with me
Hypothétiquement, tu ne peux pas me contrarier
'Cause I already call myself anything
Parce que je m'appelle déjà n'importe quoi
So if you wanna become my enemy
Donc si tu veux devenir mon ennemi
Don't, you'll lose everything
Ne le fais pas, tu perdras tout
You don't even know what you're gettin' yourself into
Tu ne sais même pas dans quoi tu t'embarques
If you don't like it then you can fuck off
Si tu n'aimes pas, tu peux aller te faire foutre
This is for those who are hardcore fans, never gon' be stuck off
C'est pour ceux qui sont des fans hardcore, on ne sera jamais bloqués
On anythin' that we are makin' today, never again are we fadin' away
Sur quoi que ce soit qu'on fait aujourd'hui, on ne s'éteindra jamais
From playin' the plan, Jab understands where I'm comin' from, we'll make it today
De jouer le jeu, Jab comprend d'où je viens, on va le faire aujourd'hui
Ladies and gentlmen, my name is Hailen, and I'll be sailin' away
Mesdames et messieurs, mon nom est Hailen, et je vais naviguer loin
From the east and the west and the north and the south, let me just say I'm not failin' Today
De l'est et de l'ouest et du nord et du sud, laisse-moi juste dire que je ne suis pas en train d'échouer aujourd'hui
Or ever for once in my life, and you know it, all that I'm doin' for you is to show it
Ou jamais dans ma vie, et tu le sais, tout ce que je fais pour toi, c'est pour le montrer
Never again will I hide anymore, never again in my life will I blow it
Je ne me cacherai plus jamais, je ne me ferai plus jamais avoir dans ma vie
I'm ready to make it right up to the top, but I'm not goin' alone
Je suis prête à aller tout en haut, mais je n'y vais pas seule
'Cause who I have now on the track is Jabez Z, we're makin' it home
Parce que celui que j'ai sur la piste est Jabez Z, on rentre à la maison
But there are some shit that we're dealin' with first, that's all you haters up there in the Ghetto
Mais il y a des trucs que l'on gère en premier, c'est tous vos détracteurs là-haut dans le Ghetto
Pedal to the medal is the key to accomplish all of our goals in life for the yellow and Black
Accélérer, c'est la clé pour atteindre tous nos objectifs dans la vie pour le jaune et le noir
I'm never takin' it back, I'm never gonna be kissin' your ass
Je ne reviendrai jamais en arrière, je ne m'agenouillerai jamais devant toi
Or suckin' a dick or the nips, your a bitch, I'm never doin' the shit that you're doin' that's Whack
Ou sucer une bite ou les tétons, t'es une salope, je ne ferai jamais les trucs que tu fais, c'est nul
You're gonna challenge us all to a competition, you need to lay off
Tu vas nous lancer un défi à tous, tu dois arrêter
You're never gon' make it up top when you get traced from the list, welcome to Face Off
Tu ne seras jamais en haut quand tu seras rayé de la liste, bienvenue à Face Off





Writer(s): Zackary Broadhead

Jabez Z feat. Hailen - Face Off - EP
Album
Face Off - EP
date of release
25-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.