.another day. - Jabez Z translation in German

.another day.

Well, I'm here
Where's the Zebra
Oh never mind, I got it
Type type type type type
Fuck
Man this shit slow as hell
Hold on, it's loadin'
I could probably write a poem and this shit still goin'
Wakin' up in the mornin'
Openin' my eyes
Fuck I gotta work today
Always the first thing on my mind

Just call out bro, no one will care

I can't bro, I need to make them aware

Why the fuck does that matter
You've been working all day

Yeah, that's true but if I call out today, they'll ask about it
What should I say

Just say you're sick
Use that shit to your advantage

Yeah, I do feel warm
But maybe I could manage

Bro, you're too weak
You don't want to stay damaged

You're right
I'll call later
Just let me sleep more goddammit

Wakin' up in the mornin'
Openin' my eyes
Fuck I gotta work today
Always the first thing on my mind

Dude, we talked about this
You're stayin' home with me

Bro, I can't
My shifts in an hour
They'd hate me
If I do this again, they might think I'm lazy

Zack, think of all the possibilities
You and I always come up with ideas to be seen
Trust me, if you stayed home, you and I could achieve great things
Just call, tell them it's a family emergency

Thirty minutes
It's too late now
Imma just go, what's the worst that could happen

Customers yell at you for the shit day that they havin'

Yeah, they do be cappin, but I've been through that
It's nothin' I can't handle
Where are my scrubs at

Bro, what are you doing
Why are you going
I thought we agreed

Yeah, but Paula's there today
I need her to see me

Oh yeah, she is cute
Maybe she'll look at us
Are you almost done
If you wait any longer you'll be late and she'll judge

Alright, too Walgreens

Yep, another day, another dollar
How are you doing

I'm good

Now calmly, silence yourself
Don't talk to that guy
You gotta think about Paula
What's your first line

I'mma just be myself
She'll like me in no time

No stupid
You gotta rehearse your lines

Have a great day

Thanks you too

Ok, we're here early
Make sure you're cleaned up
Head to the bathroom

Just a couple beeps unlock the door, and another lock on the stall

Ok, before you reach for your phone, let's think about this
We're here now, we don't have a chance to dip
If you think it's time to admit defeat let me know, I'll make you sick

Bro, shut up, I'm ready to go
I returned to the hall
More codes to enter
Greetings come from all different members

There she is
Fuck, I'm walkin' right towards her

Smile bitch

Hey Paula
What's up
What's wrong with me
Why did I say both lines
I greeted her twice
That shit ain't right

It's okay, she returned with a hi

Workin' up a sweat, what be the drip from my jeans

Ok, go look at her, but don't make it too obvious
Maybe start a conversation
Create some kind of topic

I got this
So, you still excited to see Uncharted

Yeah, totally
I wanna see Batman too

Good job Zack
Look at you
You're the dude

Do you wanna see it together

Yeah, we could, but I don't know which days we have off

She said yes
That relieves a lot of stress man

Time flies by, too quick to recall
Paula clock out
She waved bye as she walked

Now it's time for focus
Just get through the day
Lunch, two breaks
Papers jammed
Empty crates
Lots of cars
Finished calls
Scanned the vars
Rotate
Ok, finally we outta here

Where's the Zebra
Oh never mind, I got it
Type type type type type
Fuck, this shit slow as hell
Hold on, it's loadin'
I could probably write a poem and this shit stil-
Oh, wait, wait, punch accepted
That was quick

All in a day's work Zack
Great job, we did it

Yeah, huh
Guess we're Always Strong to the finish

.ein weiterer Tag.

Nun, ich bin hier
Wo ist das Zebra?
Ach egal, ich hab's
Tipp tipp tipp tipp tipp
Verdammt
Mann, das Ding ist verdammt langsam
Warte, es lädt
Ich könnte wahrscheinlich ein Gedicht schreiben und das Ding läuft immer noch
Wache morgens auf
Öffne meine Augen
Verdammt, ich muss heute arbeiten
Immer das Erste, woran ich denke

Meld dich einfach krank, Bruder, es wird niemanden interessieren

Ich kann nicht, Bruder, ich muss sie informieren

Warum zum Teufel ist das wichtig?
Du hast den ganzen Tag gearbeitet

Ja, das stimmt, aber wenn ich mich heute krankmelde, werden sie danach fragen
Was soll ich sagen?

Sag einfach, du bist krank
Nutz das zu deinem Vorteil

Ja, ich fühle mich warm
Aber vielleicht könnte ich es schaffen

Bruder, du bist zu schwach
Du willst nicht kaputt bleiben

Du hast Recht
Ich rufe später an
Lass mich einfach mehr schlafen, verdammt

Wache morgens auf
Öffne meine Augen
Verdammt, ich muss heute arbeiten
Immer das Erste, woran ich denke

Alter, wir haben darüber gesprochen
Du bleibst heute bei mir zu Hause

Bruder, ich kann nicht
Meine Schicht beginnt in einer Stunde
Sie würden mich hassen
Wenn ich das nochmal mache, denken sie vielleicht, ich bin faul

Zack, denk an all die Möglichkeiten
Du und ich, wir haben immer Ideen, um gesehen zu werden
Glaub mir, wenn du zu Hause bleibst, könnten wir beide Großes erreichen
Ruf einfach an, sag ihnen, es ist ein Familiennotfall

Dreißig Minuten
Jetzt ist es zu spät
Ich gehe einfach, was ist das Schlimmste, was passieren kann?

Kunden schreien dich an, wegen des beschissenen Tages, den sie haben

Ja, die labern viel, aber ich habe das schon durchgemacht
Das ist nichts, was ich nicht bewältigen kann
Wo ist meine Arbeitskleidung?

Bruder, was machst du?
Warum gehst du?
Ich dachte, wir hätten uns geeinigt

Ja, aber Paula ist heute da
Ich will, dass sie mich sieht

Oh ja, sie ist süß
Vielleicht schaut sie uns an
Bist du fast fertig?
Wenn du noch länger wartest, kommst du zu spät und sie wird dich verurteilen

Also, auf zu Walgreens

Ja, ein neuer Tag, ein neuer Dollar
Wie geht es dir?

Mir geht's gut

Jetzt beruhige dich, sei still
Sprich nicht mit diesem Typen
Du musst an Paula denken
Was ist dein erster Satz?

Ich werde einfach ich selbst sein
Sie wird mich im Handumdrehen mögen

Nein, Dummkopf
Du musst deine Sätze proben

Ich wünsche dir einen schönen Tag

Danke, dir auch

Okay, wir sind früh dran
Stell sicher, dass du sauber bist
Geh auf die Toilette

Nur ein paar Pieptöne, um die Tür zu öffnen, und ein weiteres Schloss an der Kabine

Okay, bevor du nach deinem Handy greifst, lass uns darüber nachdenken
Wir sind jetzt hier, wir haben keine Chance zu verschwinden
Wenn du denkst, es ist Zeit, die Niederlage einzugestehen, lass es mich wissen, ich mache dich krank

Bruder, halt die Klappe, ich bin bereit
Ich kehrte in den Flur zurück
Weitere Codes zum Eingeben
Grüße kommen von verschiedenen Mitgliedern

Da ist sie
Verdammt, ich gehe direkt auf sie zu

Lächle, Schlampe!

Hey Paula
Was geht?
Was ist los mit mir?
Warum habe ich beide Sätze gesagt?
Ich habe sie zweimal begrüßt
Das ist nicht richtig

Es ist okay, sie hat mit einem "Hi" geantwortet

Ich schwitze, was ist das für ein Tropfen an meiner Jeans?

Okay, schau sie an, aber mach es nicht zu offensichtlich
Vielleicht beginnst du ein Gespräch
Eröffne irgendein Thema

Ich hab's drauf
Also, freust du dich immer noch darauf, Uncharted zu sehen?

Ja, total
Ich will auch Batman sehen

Gute Arbeit, Zack
Schau dich an
Du bist der Typ

Möchtest du ihn zusammen sehen?

Ja, könnten wir, aber ich weiß nicht, welche Tage wir frei haben

Sie hat Ja gesagt
Das nimmt mir eine Menge Stress, Mann

Die Zeit vergeht wie im Flug, zu schnell, um sich zu erinnern
Paula stempelt aus
Sie winkte zum Abschied, als sie ging

Jetzt ist es Zeit, sich zu konzentrieren
Komm einfach durch den Tag
Mittagessen, zwei Pausen
Papiere verklemmt
Leere Kisten
Viele Autos
Anrufe beendet
Die Variablen gescannt
Rotieren
Okay, endlich sind wir hier raus

Wo ist das Zebra?
Ach egal, ich hab's
Tipp tipp tipp tipp tipp
Verdammt, das Ding ist verdammt langsam
Warte, es lädt
Ich könnte wahrscheinlich ein Gedicht schreiben und das Ding immer noch...
Oh, warte, warte, Stempel akzeptiert
Das ging schnell

Alles in einem Tag Arbeit, Zack
Großartige Arbeit, wir haben es geschafft

Ja, huh
Ich schätze, wir sind "Always Strong to the finish"