Jabez Z - Never Left Behind (feat. DaVan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jabez Z - Never Left Behind (feat. DaVan)




Never Left Behind (feat. DaVan)
Jamais laissé pour compte (feat. DaVan)
Have you ever looked up in the sky
As-tu déjà levé les yeux vers le ciel
And seen those bright bright lights
Et vu ces lumières brillantes, brillantes
And asked yourself, are those human
Et t'es-tu demandé si c'était humain
(Lexnour)
(Lexnour)
We gotta plant the seeds and grow the flowers
On doit planter les graines et faire pousser les fleurs
For those left in the ground
Pour ceux qui sont restés dans le sol
Give ourselves a chance
Donnons-nous une chance
To create the perfect sound
De créer le son parfait
If y'all ever decide to open wide
Si jamais vous décidez d'ouvrir grand
It better be to say goodbye
Il vaut mieux dire au revoir
To the legends never left behind
Aux légendes jamais laissées pour compte
To the legends never left behind
Aux légendes jamais laissées pour compte
I look up in the sky at all the billions of stars
Je lève les yeux vers le ciel et regarde tous les milliards d'étoiles
Shinin' bright from their quiet homes, broken hearts
Briller d'un éclat lumineux depuis leurs foyers silencieux, leurs cœurs brisés
They had so much to talk about
Ils avaient tant de choses à dire
They ain't ever even know where the conversation start
Ils n'ont jamais su la conversation a commencé
And if they can find life, and die, to be realized
Et s'ils peuvent trouver la vie, et mourir, pour être réalisés
Y'all ain't never really know them right
Tu ne les as jamais vraiment connus
'Cause every human being has a light inside
Parce que chaque être humain a une lumière intérieure
And you never know how bright it'll shine
Et tu ne sais jamais à quel point elle brillera
Until they gone and die
Jusqu'à ce qu'ils s'en aillent et meurent
Y'all can't witness greatness, if y'all ain't ever even tried
Tu ne peux pas assister à la grandeur, si tu n'as jamais essayé
I've seen motherfuckers look me straight in the eye
J'ai vu des salauds me regarder droit dans les yeux
Fuckin' die, leave their legacy behind
Meurrir, laisser leur héritage derrière eux
And give me the strength to create Always Strong as I rhyme
Et me donner la force de créer Always Strong comme je rime
We gotta plant the seeds and grow the flowers
On doit planter les graines et faire pousser les fleurs
For those left in the ground
Pour ceux qui sont restés dans le sol
Give ourselves a chance
Donnons-nous une chance
To create the perfect sound
De créer le son parfait
If y'all ever decide to open wide
Si jamais vous décidez d'ouvrir grand
It better be to say goodbye
Il vaut mieux dire au revoir
To the legends never left behind
Aux légendes jamais laissées pour compte
To the legends never left behind
Aux légendes jamais laissées pour compte
R.I.P to my brothers died in the trenches
R.I.P à mes frères morts dans les tranchées
I didn't know that this would be the endin'
Je ne savais pas que ce serait la fin
Wish I had more time but the time has ended
J'aurais aimé avoir plus de temps, mais le temps est terminé
Follow him home, shoot him where he headed
Suis-le à la maison, tire-lui dessus il se dirige
I wish I had more time, to say goodbye
J'aurais aimé avoir plus de temps pour dire au revoir
Life gets harder you gotta stay stronger
La vie devient plus difficile, il faut rester plus fort
You know Jabez Z and I Always Strong
Tu connais Jabez Z et moi Always Strong
Aye you'll get through it, trust me, you'll get through it
Oui, tu vas t'en sortir, crois-moi, tu vas t'en sortir
We gotta plant the seeds and grow the flowers
On doit planter les graines et faire pousser les fleurs
For those in the ground
Pour ceux qui sont dans le sol
Give ourselves a chance
Donnons-nous une chance
To create the perfect sound
De créer le son parfait
If y'all ever decide to open your wide
Si jamais vous décidez d'ouvrir grand
It better be to say goodbye
Il vaut mieux dire au revoir
To the legends never left behind
Aux légendes jamais laissées pour compte
To the legends never left behind
Aux légendes jamais laissées pour compte
We gotta plant the seeds and grow the flowers
On doit planter les graines et faire pousser les fleurs
For the legends never left behind
Pour les légendes jamais laissées pour compte
Always Strong
Toujours fort
That penny has the most beautiful voice
Ce sou a la plus belle voix





Writer(s): Zackary Broadhead


Attention! Feel free to leave feedback.