Jabez Z - Rhymez (A Capella) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jabez Z - Rhymez (A Capella)




Rhymez (A Capella)
Rhymez (A Capella)
Everything rhymes with somethin'
Tout rime avec quelque chose
But some things don't
Mais certaines choses ne riment pas
Here we go
Allez
If I had a rhyme and a dime
Si j'avais une rime et une pièce
For every time I'd fine the right line
Pour chaque fois que je trouve la bonne ligne
I'd take my mind back to the sky
Je ramènerais mon esprit au ciel
Maybe the sight from a birds eye
Peut-être la vue d'un oiseau
Could help me fly, I'm so high
Pourrait m'aider à voler, je suis tellement haut
I had freestyle
J'avais du freestyle
Felt like the album seeked style
J'avais l'impression que l'album cherchait du style
It wasn't a cheap pile
Ce n'était pas un tas bon marché
But it was definitely a steep mile
Mais c'était certainement un mile raide
'Cause the sheets filed were neat
Parce que les draps classés étaient bien rangés
I hold the last three rhymes from this elite pie-hole
Je garde les trois dernières rimes de ce trou de pie d'élite
I even think I peaked I hope
Je pense même que j'ai atteint mon sommet, j'espère
But allow me to explain how I break shit down
Mais permets-moi d'expliquer comment je décompose les choses
I start with a vowel, try to find syllables and the right sound
Je commence par une voyelle, j'essaie de trouver des syllabes et le bon son
Then I type that shit out
Ensuite, je tape ce truc
Makin' sure it sounds great
En m'assurant que ça sonne bien
Sometimes I layer that shit
Parfois, je superpose ce truc
Finally get to eat my own cake
Enfin, je peux manger mon propre gâteau
But it's hard to explain
Mais c'est difficile à expliquer
I'll call Bailey and tell him-her that he-she is all safe
J'appellerai Bailey et je lui dirai qu'il-elle est en sécurité
'Cause they have a homie, a brother, someone to stand by
Parce qu'il-elle a un pote, un frère, quelqu'un pour le-la soutenir
When I give feedback, I chase it with rhymes
Quand je donne mon avis, je le poursuis avec des rimes
If it's the only way I can speak clearly without hearin' the beat, that's fine
Si c'est la seule façon dont je peux parler clairement sans entendre le rythme, c'est bon
But Bailey, you're Always Strong, I'm sorry for bein' the reason why
Mais Bailey, tu es toujours forte, je suis désolé d'être la raison pour laquelle
But if you're happier this way, I'll stay out of it okay?
Mais si tu es plus heureuse de cette façon, je resterai à l'écart, d'accord ?
Just wanna say thanks for bein' my brother, it was okay
Je veux juste te remercier d'être mon frère, c'était bien
I always dreamed of one, then I got messed up and sent away
J'ai toujours rêvé d'en avoir un, puis j'ai été embrouillé et envoyé
And now the switch up, because I was mixed up
Et maintenant le changement, parce que j'étais mélangé
I wish you would've told me
Je voudrais que tu me l'aies dit
I'm just tryin' to learn what decision you made, but I respectfully don't see
J'essaie juste de comprendre quelle décision tu as prise, mais je ne vois pas
I'd never just a book before readin' the summary
Je n'aurais jamais lu un livre avant de lire le résumé
I just don't know anything about LGBT, I'm sorry
Je ne sais rien sur les LGBT, je suis désolé
But I'm grown now, and so are you
Mais je suis grand maintenant, et toi aussi
It's fine if we part ways
C'est bien si on se sépare
Just love my father
Aime juste mon père
He's a good guy, just off base
C'est un bon gars, juste hors de propos
He needs to find his way back, hit a grand slam, win a thought race
Il doit retrouver son chemin, frapper un grand chelem, gagner une course de pensée
Support him, 'cause he would gladly support you on your off days
Soutenez-le, parce qu'il te soutiendrait volontiers dans tes jours de congé
It's like you were his dawg, dang
C'est comme si tu étais son chien, dang
I guess the stars shine brighter
Je suppose que les étoiles brillent plus fort
He can watch his sunset as he walks away
Il peut regarder son coucher de soleil en s'éloignant
We've just been lost and I'm the only fault line waitin' to quake
On s'est juste perdus et je suis la seule faille qui attend de trembler
I wish y'all the best
Je vous souhaite à tous le meilleur
All love mates
Tout l'amour camarades
I'm Always Strong
Je suis toujours forte
The inner machinations of my mind are an enigma
Les rouages ​​internes de mon esprit sont une énigme





Writer(s): Zackary Broadhead


Attention! Feel free to leave feedback.