Jabez Z - .ungle zag. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jabez Z - .ungle zag.




.ungle zag.
.ungle zag.
Hey bud
mon pote
It's me, Uncle Zack
C'est moi, Oncle Zack
You're a little too young for this track
Tu es un peu trop jeune pour ce morceau
But when you're grown you can react
Mais quand tu seras grand, tu pourras réagir
I'll tell your mom to let you listen
Je dirai à ta mère de te laisser l'écouter
I'm never too far
Je ne suis jamais trop loin
Don't ever forget that
N'oublie jamais ça
You're gonna go through some of the most complicated emotions
Tu vas traverser des émotions très compliquées
I just want you to talk when you're broken
Je veux juste que tu parles quand tu es brisé
Tell yourself I'm Always Strong
Dis-toi que je suis toujours fort
And it'll help keep you goin'
Et ça t'aidera à continuer
Just hopin' for the best
J'espère juste le meilleur
I never wanna see you chokin'
Je ne veux jamais te voir étouffer
I wanna hear your voice
Je veux entendre ta voix
You've always been loud
Tu as toujours été bruyant
With weirdos like us, people don't understand
Avec des cinglés comme nous, les gens ne comprennent pas
But I know you stand a chance to draw a crowd
Mais je sais que tu as une chance d'attirer la foule
It doesn't matter if you wear a crown
Peu importe si tu portes une couronne
Just learn to be happy
Apprends juste à être heureux
And listen to your mom
Et écoute ta mère
I know she sounds mean sometimes
Je sais qu'elle a l'air méchante parfois
But don't let that sound make you drown
Mais ne laisse pas ce son te faire sombrer
Use it to create waves
Utilise-le pour créer des vagues
Just follow her rules
Suis juste ses règles
Victory will come to those who wait
La victoire viendra à ceux qui attendent
Just don't wait too long to be great
Ne tarde pas trop à devenir grand
I want you to know
Je veux que tu saches
That I love you dude
Que je t'aime mon pote
Uncle Zack is one call away
Oncle Zack est à un coup de fil
You'll never know what the future holds
Tu ne sauras jamais ce que l'avenir te réserve
Some days are like hurricanes
Certains jours sont comme des ouragans
They'll shake you up
Ils vont te secouer
Leave you dazed and confused
Te laisser sonné et confus
Hold on to what's stable
Accroche-toi à ce qui est stable
You don't wanna find a screw loose
Tu ne veux pas trouver une vis desserrée
And careful with the ladies
Et fais attention aux filles
Don't rush into the maybes
Ne te précipite pas dans les peut-être
If you feel like you're crazy about one in particular
Si tu te sens fou d'une en particulier
Shoot your shot the target won't be there forever
Tire ton coup, la cible ne sera pas pour toujours
Heartbreak is always terrifying
Le chagrin d'amour est toujours terrifiant
Don't fall for it's games
Ne tombe pas dans ses jeux
I believe you'll win every round
Je crois que tu gagneras chaque round
Just wanna let you know that it rains
Je veux juste te faire savoir qu'il pleut
And when it rains, it pours
Et quand il pleut, il pleut des cordes
So better bring an umbrella
Alors mieux vaut prendre un parapluie
Just remember, puddles take time to develop
Rappelle-toi juste que les flaques d'eau mettent du temps à se former
Then it's your time to jump
Ensuite, c'est ton tour de sauter
Time to create a splash
Le temps de créer un splash
If you ever need me
Si jamais tu as besoin de moi
Just call Uncle Zack
Appelle juste Oncle Zack
Love you
Je t'aime
You're Always Strong
Tu es toujours fort





Writer(s): Zackary Broadhead


Attention! Feel free to leave feedback.